Hvad Betyder SIVISTYNYT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• civiliseret
• sofistikeret
• kultiveret
• uddannet
• belæst
• civiliserede
• sofistikerede

Eksempler på brug af Sivistynyt på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Olet sivistynyt.
Du er uddannet.

Sivistynyt herrasmies.
En civiliseret gentleman.

Olen sivistynyt.
Jeg er sofistikeret.

Hän on järkevä ja sivistynyt.
Han er følsom og belæst.

Olen sivistynyt jenkki.
Jeg er en kultiveret yankee.

Hän on liian sivistynyt.
Han er alt for sofistikeret.

Rikas, sivistynyt, ihminen.
Rig, kultiveret… Menneske.

Olen yrittänyt olla sivistynyt.
Jeg har forsøgt at være civiliseret.

Kuka on sivistynyt ihminen?
Hvem er en kultiveret person?

Siellä kuningatar on sivistynyt.
Frankrigs dronning er sofistikeret.

Olet sivistynyt, mutta et viisas.
Du er uddannet, men dum.

Hän on sivistynyt.
Han er sofistikeret.

Sivistynyt, urheilullinen ja komea.
Kultiveret, atletisk og underskøn.

Erittäin sivistynyt.
Ekstremt sofistikeret.

Niin sivistynyt, niin naiivi.
Så uddannet, men stadig så naiv.

Herra Ringo on sivistynyt mies.
Åbenbart er Ringo en uddannet mand.

Hän oli myös älykäs ja sivistynyt”.
Han var også intelligent og kultiveret”.

Olette sivistynyt mies, Devlin.
De er en belæst mand, Devlin.

Sen tietää jokainen sivistynyt ihminen.
Det ved ethvert kultiveret menneske.

Täysin sivistynyt näkökulmasta.
Et helt civiliseret synspunkt.

Kelly: Hyvin naisellinen ja sivistynyt nimi.
Kelly: Dette er et meget feminint og sofistikeret navn.

Tämä on sivistynyt kaupunki.- Hyvä.
Det er en civiliseret by. Godt.

Jos saan sanoa suoraan. Olen sivistynyt mies.
Jeg er en uddannet mand, frue, hvis jeg må være så fri.

Tämä on sivistynyt kaupunki.- Hyvä.
Dette er en civiliseret by.- Godt.

UPP Raidallinen mekko on chic, tyylikäs ja sivistynyt.
En stribet kjole er både chik, stilfuld og sofistikeret.

Älykäs,- sivistynyt- ihminen.
Et intelligent, civiliseret menneske.

Rakas Isabel, on outoa kun tässä talossa on taas sivistynyt nainen.
Kære Isabel, det er så sært atter at have en kultiveret kvinde her.

Hän on sivistynyt ihminen niin kuin mekin.
Han er et civiliseret menneske som du og jeg.

Jet laatijat, ota huom: tämä sivistynyt, moniajoa kanna on äärimmäinen….
Jet setters, tage til efterretning: denne sofistikerede, multi-tasking tote er….

Yksi sivistynyt, toinen villi. Kaksi kansaa.
To folkeslag. Det ene civiliseret, det anden uciviliseret.

Hvordan man bruger "sivistynyt" i en Finsk sætning

Miten sivistynyt ihmiskunta voi hyväksyä tällaista?

Sivistynyt juomatapa, nauttia alkoholia tulematta humalaan.

Defender oli erittäin sivistynyt ajaa maastossa.

Sivistynyt ihminen kantaa vastuunsa eikä riehu.

Koulutuksen tarkoitus lienee kehittää sivistynyt ihminen?

Kissatappeluhan siitä syntyy, tosin sivistynyt sellainen.

Sivistynyt yhteiskunta huolehtii heikommassa asemassa olevista.

Mitä taitoja sivistynyt kansalainen tulevaisuudessa tarvitsee?

Sivistynyt tyyli sinun Huawei Mate S:lle.

Sivistyneessä maassa tulee olla sivistynyt lainsäädäntö.

Hvordan man bruger "civiliseret, sofistikeret" i en Dansk sætning

Især i den socialistiske periode blev senge indført, fordi det virkede mere moderne og civiliseret.

Sofistikeret hacker teknologier bruges, og de også drage fordel af den browser sårbarheder og trojanske heste, der er specielt designet til luskede installationer.

Det er ikke opfindelser og mekanik der betinger udviklingen – det at kunne rejse med 100 kilometer i timen beviser ikke at man er civiliseret.

Grundlovsdagen minder os om, at vi er et civiliseret samfund med en fundamental lov, som er grundlaget for al anden lovgivning.

Men med tiden, og da boksning blev mere civiliseret, var behovet for boksehandsken nært Moncler Outlet forestående for at minimere dødsfald og skader.

Groft sagt: Et menneskeligt nulpunkt for et civiliseret land Mandag d. 16.

I et civiliseret land burde det være forbudt at bringe disse detaljerede beskrivelser, for det kan være en del af forklaringen på gentagelsen af mordene.

De er møre og vilde, koket og sexet, civiliseret og uncorseted.

Der er ingen grund til at gemme de kvindelige former væk, i stedet skal de vises frem på en sofistikeret og meget elegant måde.

Opsamling på tænderne af kandidaten, hjemløs, kriminelle, prostituerede fra hele kommer det “udforske”, tage med ham en civiliseret våben.