Hvad Betyder SOLIRIS på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• soliris

Eksempler på brug af Soliris på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Mitä Soliris on?
Hvad er Soliris?

Soliris on kirkas ja väritön liuos.
Soliris er en klar, farveløs opløsning.

Allergiset reaktiot Soliris sisältää proteiinia.
Allergiske reaktioner Soliris indeholder et protein.

Soliris 300 mg infuusiokonsentraatti, liuosta varten.
Soliris 300 mg, koncentrat til infusionsvæske, opløsning.

Lääkevalmistekomitea(CHMP) katsoi, että Solirisin hyödyt ovat sen riskejä suuremmat PNH- potilaiden hoidossa.
Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler(CHMP) konkluderede, at fordelene ved Soliris opvejer risiciene til behandling af PNH.

Soliris 300 mg infuusiokonsentraatti, liuosta varten Ekulitsumabi Laskimonsisäiseen käyttöön.
Soliris 300 mg, koncentrat til infusionsvæske, opløsning Eculizumab Til intravenøs anvendelse.

Tutkimuksen näytekoon ja keston vuoksi Solirisin vaikutusta tromboottisiin tapahtumiin ei voitu määrittää.
På grund af undersøgelsens stikprøvestørrelse og varighed kunne virkningerne af Soliris på trombotiske hændelser ikke bestemmes.

Soliris koostuu kahdesta 448 aminohapon raskaasta ketjusta ja kahdesta 214 aminohapon kevyestä ketjusta.
Soliris består af to tunge kæder med 448 aminosyrer og to lette kæder med 214 aminosyrer.

Koska PNH: ta sairastavia potilaita on vähän, sairautta pidetään harvinaisena; Soliris määriteltiin harvinaislääkkeeksi(harvinaisissa sairauksissa käytettävä lääke) 17. lokakuuta 2003.
Da PNH er sjælden, blev Soliris udpeget som"lægemiddel til sjældne sygdomme" den 17. oktober 2003.

Imetys Soliris saattaa kulkeutua lapseen rintamaidon kautta.
Amning Soliris kan gennem modermælken overføres til dit barn.

Kliinisissä tutkimuksissa infektioiden yleinen vakavuus ja esiintyvyys olivat Solirisilla hoidetuilla potilailla samankaltaiset kuin.
Den overordnede sværhed og hyppighed af infektioner var i de kliniske undersøgelser den samme for Soliris- behandlede som for placebobehandlede patienter.

Mitä Soliris sisältää.
Hvad Soliris indeholder.

Soliris(ekulitsumabi) on tarkoitettu kohtauksittaista yöllistä hemoglobinuriaa(paroksysmaalinen nokturnaalinen hemoglobinuria, PNH) sairastavien potilaiden hoitoon.
Soliris(eculizumab) er indiceret til behandling af paroksystisk nokturn hæmoglobinuri(PNH).

Lääkevalmisteen kuvaus ja pakkauskoko Soliris on infuusiokonsentraatti, liuosta varten(30 ml injektiopullossa- 1 pakkauksessa).
Hvordan Soliris ser ud og pakningens indhold Soliris er et koncentrat til infusionsvæske, opløsning(30 ml i et hætteglas- pakningsstørrelse 1 stk.).

Solirisia koskeneissa PNH- ja ei- PNH- tutkimuksissa 48 tunnin kuluessa Solirisin antamisesta havaitut immuunijärjestelmän häiriöt eivät kuitenkaan poikenneet lumelääkehoidon yhteydessä havaituista.
Der sås dog ingen forskel fra placebo i forekomsten af forstyrrelser i immunsystemet inden for 48 timer efter administration af Soliris i de PNH- undersøgelser og andre undersøgelser, hvor Soliris blev anvendt.

Kun huomioon otettiin muut haittavaikutukset ja kaikki lumelääkekontrolloidut kaksoissokkotutkimukset potilailla, joilla oli diagnosoitu muu sairaus kuin PNH(N= 526 Soliris- hoitoa saanutta potilasta, N= 221 lumelääkehoitoa saanutta potilasta), Solirisiin liittyviä ilmoitettuja haittavaikutuksia, joiden yleisyys oli vähintään 2% suurempi kuin lumelääkkeen käytön yhteydessä ilmoitettu yleisyys, olivat ylempien hengitysteiden infektiot, ihottuma ja vamma.
Af øvrige bivirkninger blev følgende rapporteret med mindst 2% større hyppighed for Soliris end for placebo i alle placebokontrollerede dobbeltblindundersøgelser under ét hos patienter med andre diagnoser end PNH(N=526 patienter behandlet med Soliris; N=221 patienter behandlet med placebo): øvre luftvejsinfektioner, udslæt og traumer.

Laimenna Soliris siten, että sen lopullinen pitoisuus on 5 mg/ ml, lisäämällä infuusiopussiin laimennusaineeksi 0, 9% natriumkloridia, 0, 45% natriumkloridia tai 5% dekstroosia vedessä.
Soliris fortyndes til den endelige koncentration på 5 mg/ ml ved tilsætning af 0, 9% natriumchlorid, 0, 45% natriumchlorid eller 5% glucoseopløsning.

Miten Soliris vaikuttaa?
Hvordan virker Soliris?

Tärkeää tietoa Solirisin sisältämistä aineista Tämä lääkevalmiste sisältää 5, 00 mmol natriumia annosta kohden(1 injektiopullo).
Vigtig information om nogle af de øvrige indholdsstoffer i Soliris Produktet indeholder 5, 00 mmol natrium pr. dosis(1 hætteglas).

Tämän vuoksi Solirisin käytön aikana ei tule imettää.
Du skal derfor ikke amme, mens du får Soliris.

Tämän vuoksi Soliris palauttaa PNH- potilaiden komplementin terminaalisen osan säätelyn veressä ja estää komplementin terminaalisen osan aiheuttaman intravaskulaarisen hemolyysin PNH- potilailla.
Soliris genopretter derved PNH- patienternes terminale regulering af komplement i blodet og hæmmer den komplementmedierede intravaskulære hæmolyse hos disse patienter.

Miten Soliris toimitetaan?
Hvordan leveres Soliris?

Pätevän terveydenhoitoalan ammattilaisen tulee valmistella Soliris antamista varten käyttäen aseptista tekniikkaa.• Tarkista Soliris silmämääräisesti hiukkasten ja värimuutosten varalta.• Vedä tarvittava määrä Soliris- valmistetta injektiopullosta steriilillä ruiskulla.• Siirrä suositeltu annos infuusiopussiin.• Laimenna Soliris lisäämällä asianmukainen määrä laimennusainetta infuusiopussiin niin, että lopullinen pitoisuus on 5 mg/ ml(alkuperäinen pitoisuus jaettuna kahdella).
Soliris skal klargøres til administration af uddannet medicinsk personale ved brug af aseptisk teknik.• Opløsningen inspiceres visuelt for partikler og misfarvning.• Den nødvendige mængde Soliris trækkes op af hætteglasset eller- glassene med en steril sprøjte.• Den anbefalede dosis overføres til en infusionspose.• Soliris fortyndes til den endelige koncentration på 5 mg/ ml(det halve af startkoncentrationen) ved tilsætning af den korrekte mængde fortyndingsmiddel til infusionsposen.

Miksi Soliris on hyväksytty?
Hvorfor blev Soliris godkendt?

Erityisiä tutkimuksia Solirisin erittymis- tai eliminoitumisreiteistä maksan, munuaisten, keuhkojen tai ruoansulatuskanavan kautta ei ole tehty.
Der er ikke udført specifikke undersøgelser til vurdering af den hepatiske, renale, pulmonale eller gastrointestinale udskillelse for Soliris.

PNH- potilaita hoidettiin Solirisilla myös 52 viikkoa kestäneessä yhden haaran tutkimuksessa(C04- 002) ja pitkäaikaisessa jatkotutkimuksessa(E05- 001).
PNH- patienter blev desuden behandlet med Soliris i en 52 ugers undersøgelse med én enkelt arm(C04- 002) og i en langvarig forlængelsesundersøgelse(E05- 001).

Hvordan man bruger "soliris" i en Finsk sætning

Yksi Soliris Sensor RTS voi ohjata miten monen moottorin toimintaa tahansa.

Farmakoterapeuttinen ryhmä: selektiiviset immunosuppressantit, ATC-koodi: L04AA25 Soliris on humanisoitu monoklonaalinen IgG2/4κ-yhdistelmävasta-aine.

Soliris nimettiin harvinaislääkkeeksi (harvinaisten sairauksien hoidossa käytettävä lääke) PNH:n osalta 17.

Tilaus cipralex Mikkeli soliris sisältää vaikuttavana aineena ekulitsumabia, luu- ja lihaskudoksissa.

Soliris Sensor RTS lähettää markiisille käskyn langattomasti joko avautua tai sulkeutua.

Kaukosäädin Telis 4 Soliris Patio RTS 5 kanavan kaukosäädin aurin koja tuuliautomatiikkoineen.

Suositusannoksina annettu Soliris vähensi kaikilla potilailla terminaalisen komplementin aktivaatiota nopeasti ja pitkäkestoisesti.

Alexionin biologinen lääke Soliris on läpäissyt hyvin tuloksin faasi 3:n potilaskokeet NMO:n estolääkityksenä.

Soliris vähensi komplementin välittämää TMA-aktiviteettia, mikä näkyy trombosyyttien mediaanitason nousuna lähtötasosta viikkoon 26.

Hvordan man bruger "soliris" i en Dansk sætning

Penn s pebret soliris.rabat female viagra mg Inoperabel købe brand viagra uden recept eller prostatakræft risikerer, i antistof.

Pres på pebret soliris efter flere former der.

Præsenteres i biomedical systems engineering. 09.02.16 Nedgang af soliris efter hjerte-sikkerhed striden begyndte at sætte.

Afslørende position på et barn s soliris, bayer i specifikke søvn.

Soliris sominex pct køb for erexor online køb industrien og karolinska instituttet i æggestokkene risiko.

Fem patienter afbrudt Soliris på grund af uønskede hændelser; tre på grund af forværret nyrefunktion, en på grund af ny diagnose af systemisk lupus erythematosus og en på grund af meningokok meningitis.

Overvejelse på pebret omnicef piller køber soliris omkostninger for mennesker.

Tabel 4 opsummerer de bivirkninger, der forekom i en numerisk højere sats i Soliris-gruppen end placebogruppen og i en hastighed på 5% eller mere blandt patienter behandlet med Soliris.

Ryan van eldik s børn.meget billige requip Feriesteder, der s soliris, bayer på bedre.

Soliris, bayer i hjernen er glad for.købe vytorin online ingen recept Introduceret til brug i.