Eksempler på brug af Sprite på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ota vähän Spriteä?
Sprite on ajattelija.
Sprite er en tænker.Haluatko Spriteä? Tässä!
Her! Vil du have Sprite?Sprite on aina ärtyisä.
Sprite er altid gnaven.Olen pahoillani, Sprite.
Det gør mig ondt, Sprite.Sprite, hommaa minulle vähän aikaa!
Sprite, skaf mig tid!Näytät tänään nuoremmalta, Sprite.
Du ser yngre ud, Sprite.Sprite, kerro heille itsestäsi.
Sprite, fortæl dem om dig selv.Annoin sinulle samaa, Sprite.
Du har fået det samme, Sprite.Traaginen. Sprite osaa luoda illuusioita.
Sprite kan skabe illusioner. Tragisk.Juustohampurilainen ja Sprite.
En burger, løgringe og Sprite.Sprite on oikeastaan vihannes Sitruunan vuoksi.
Sprite er teknisk set en grøntsag På grund af citronen.Anteeksi, Galileo joi Spriteä.
Undskyld, Galileo drak Sprite Zero.Vielä yksi asia, sprite kehittää yhdessä soittimen.
En ting mere, er sprite udvikler sammen med afspilleren.Tässä on yksi ikuisista, Sprite.
I skal nu møde min kammerat Sprite.Sprite on elänyt ikuisesti, mutta on jumissa lapsen kehossa.
Sprite har levet for evigt, men sidder fast i et barns krop.Ehkä teit lauluista liian vaikeita? Sprite.
Sprite- Måske gør du sangene for svære.Coca Cola, Sprite, vesi, kahvi, tee, cappucino, mehu.
Coca-Cola, Sprite, vand, te, kaffe, Nescafeacute;, cappucino, mango.Peli Grand Fantasia tarjoaa Sprite satelliitteja.
Spillet Grand Fantasia giver dig Sprite satellitter.Minun ei pitäisi juoda kahvia,onko teillä 7uppia tai Spriteä?
Jeg må ikke drikke kaffe,har du ikke noget 7 Up eller Sprite?Graafikkojen luoda uusia sprite peli, valikot, verkkosivusto jne.
Grafiske kunstnere at skabe nye sprites for spillet, menuer, hjemmeside, etc.HTML: Valo sprite(Light Sprites) Get punainen pallo osui punaiseen reikään tavoitteen alapuolella pilviä.
HTML: Lys sprite(Light Sprites) Få den røde æble hit på den røde hul mål under skyerne.Opas hemmetin suuri sankari sprite kautta hilpeä kuva toimintapeli.
Guide en helvedes stor helt sprite gennem denne hylende morsomme billede actionspil.Sprite- vähentää lataa aikaa pieniä kuvia(esim. ikonit) yhdistämällä ne yhdeksi suuri kuva.
Sprites- vil reducere download-tiden for små billeder(fx ikoner) ved at kombinere dem til ét stort billede.On tapa, jolla hän käsittelee Spriteä. Yksi mielenkiintoisimmista asioista sarjakuvien Gaimanissa.
Er måden, han håndterer Sprite. Noget af det mest interessante ved Gaimans tegneserier.Myöhemmin kehitys voisimme harkita lisäämällä ne takaisin peliin joku työntää niitä(tietysti olimme tarvitsen jonkun tekemään sprite) ja on tasapainottanut.
Senere i udvikling kan vi overveje at tilføje dem tilbage i spillet med nogen skubbe dem(naturligvis vi havde brug for nogen til at gøre sprites), og nogle rebalancering.Laittoiko tuo vittupää juuri Spriteä vesikuppiin? Yritän olla ylireagoimatta jokaiseen pieneen… Ok, päällikkö.
Chef. Hældte det svin lige Sprite i et vandkrus? Jeg lover at prøve ikke at overreagere over hver lille.Lisäksi tekstissä mainitaan myös, että joissakin dokumenttielokuva on päättelyä ilmaistu, ettähe voisivat olla sininen suihkukoneita ja punainen sprite, jotka ovat ilmakehän päästöjä, mutta korkealla ilmakehässä, löysi melko äskettäin.
Videre i teksten nævnes også, at der i nogle dokumentarfilmen er et ræsonnement udtryk, atde kan være blå jets og røde sprites, som er atmosfæriske udledninger, men højt oppe i atmosfæren, Opdaget relativt nylig.On myös joukko back-end-koodi,jonka avulla sprite luotava sopimaan oman tarpeen(Jos sinulla on vain kuusi lippuja eikä 40, Miksi 12k kuva?).
Der er også en række back-end kode,som tillader sprites der skal oprettes til at passe ens behov(hvis du har kun seks flag og ikke 40, Hvorfor bruge en 12k billede?).He kaikki savustivat rikkaruohoja jajuoneet vodkaa ja Spriteä vesipulloista ja, mikä tärkeintä, kuuntelivat Sublimea.
De alle røget græs ogdrak vodka og Sprite ud af vandflasker, og vigtigst af alt lyttede vi til Sublime.
