Hvad Betyder SUKULAISET på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• familien
• slægtninge
• pårørende
• familiemedlemmer
• familie
• familier
• slægtningene
• svigerforældre
• slægterne
• frænder

Eksempler på brug af Sukulaiset på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Ystävät, sukulaiset.
Venner, familie.

Miehesi sukulaiset ovat vanhoillisia.
Dine svigerforældre er gammeldags.

Ystävät ja sukulaiset.
Venner og familie.

Uhrien sukulaiset kenties?
Slægtninge af ofrene, måske?

Quince ja hänen sukulaiset.
Quince og hendes slægtninge.

Perheen sukulaiset SLD50.
Underfamilier af familien SLD50.

Grönlannin lähimmät sukulaiset.
Grønlandsk nærmeste slægtninge.

Ja muut sukulaiset.
Og andre pårørende.

Sukulaiset ja vanhemmat osallistuvat.
Familiemedlemmer og forældre er engagerede.

Tervetuloa, sukulaiset!
Velkommen, svigerforældre!

Kaikki sukulaiset ovat kuolleet, yhtä lukuun ottamatta.
Alle slægterne er uddøde. Med én undtagelse.

Seuraajat. Perhe, sukulaiset.
Tilhængere. Familie, slægtninge.

Äitini sukulaiset asuvat siellä.
Min mors slægtninge bor der.

Ystävät, ystävät, sukulaiset, taanit.
Venner, venner, frænder, thegne.

Perheen sukulaiset LUCENERA.
Underfamilier af familien LUCENERA.

Veroluokka: lähimmät sukulaiset.
Selvrisiko: Personskade: Nærmeste pårørende.

Perheen sukulaiset SQUBE.
Underfamilier af familien SQUBE.

Mitä? Sinä, Artie, jännite, tietoiset päätökset, kuolleet sukulaiset?
Dig, Artie, anspændthed, beslutninger, døde familiemedlemmer.

Perheen sukulaiset QBINI.
Underfamilier af familien QBINI.

Täytä Textables Fyysinen Ulkonäkö, Piirteet, sukulaiset ja ystävät.
Udfyld Textables for fysiske udseende, karaktertræk, slægtninge og venner.

Ystävät, sukulaiset, työkaverit.
Venner, familie, kolleger.

Kaikki sukulaiset ovat kuolleet, yhtä lukuun ottamatta.
Med én undtagelse.- Alle slægterne er uddøde.

Lisäksi sairaanhoitajan sukulaiset ovat kaukana.
Udover sygeplejerske pårørende er langt væk.

Uudet sukulaiset häät jälkeen: siskoni on kuka?
Nye familiemedlemmer efter brylluppet: svigerinde er hvem?

Meksikossa kadonneiden opiskelijoiden sukulaiset ovat kahakoineet armeijan kanssa.
Forsvundne studerendes pårørende er stødt sammen med politiet i Mexico.

Myös sukulaiset voivat painostaa häntä erittäin tärkeässä asiassa.
Også familiemedlemmer kan lægge pres på hende i et meget vigtigt spørgsmål for dem.

Eikä muutkaan sukulaiset halua tulla.
Nogle pårørende ønsker ikke at komme.

Monet sukulaiset joutuvat tarpeettomasti jäljittämään vain etsimään odotuksiaan.
Mange familiemedlemmer bliver unødvendigt sporet kun for at finde deres forventninger er stiplede.".

Homojen naispuoliset sukulaiset saavat enemmän lapsia.
Bøssers kvindelige slægtninge får flere børn.

Jopa sukulaiset ja ystävät haluavat kertoa yhdestä tai muusta taimitarhasta kertomaan sukupuoleen.
Selv familiemedlemmer og venner kan lide at fortælle en eller anden børnehavehistorier at forudsige kødet.

Hvordan man bruger "sukulaiset" i en Finsk sætning

Samanaikaisesti lähimmät sukulaiset ovat edelleen pääroolissa.

Muutkin sukulaiset antoivat siihen vähän rahaa.

Toki sukulaiset auttoivat ajan tavan mukaan.

Usein kuolleet sukulaiset elävät yhä unelmia.

Sukulaiset saattaa tulla kylään silloin tällöin.

Siitä seurasi, että naapurien sukulaiset ym.

Sukulaiset jättivät hänet oppipojaksi hengelliselle gurulle.

Sukulaiset suorittavat usein toimenpiteen alkeellisissa olosuhteissa.

Sukulaiset eivät edes uskaltaneet, Satu lisää.

Minkä ikäisiä nämä sukulaiset mahtavat olla?

Hvordan man bruger "slægtninge, pårørende, familien" i en Dansk sætning

Besidder en midterste forpligtet til ser fjernsyn, en centrum fokuseret på ser på langs med en hjerte forpligtet til chat med slægtninge og venner.

Der findes også betegnelser for slægtninge ude i 3.

Peter: flagdagene er gode, men få pårørende med – der bør være flere.

I stedet efterlyser pårørende især meningsfulde aktiviteter til deres demenssyge familiemedlemmer.

plejehjem eller familien fik økonomisk støtte at have dem hjemme.

På MyHeritage-bloggen kan du læse spændende historier om folk, der har sporet deres slægtninge – god fornøjelse!

Kontakt Kunceservice på 33 75 36 Familien til dårligt gående mand er bekymret for, at der er sket ham en ulykke.

Dét burde ligeledes ret passe medtage ad kammerater ellers slægtninge har kvalitetstid til ad give én hånd medregne.

Samtaler med patienter og pårørende, socialt sårbare patienter, støtte til børn og unge, lægefaglige pletter.

I den gammel slægtninge er muligvis dette utrolig meget vigtigt, at de har første fantastisk billigt bredbånd.