Hvad Betyder SULAA SUUSSA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• smelter i munden

Eksempler på brug af Sulaa suussa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Sulaa suussa.
Smelter i din mund.

Mikä muu sulaa suussa?
Hvad smelter i munden?

Se sulaa suussa, sen lupaamme!
Og smelte i munden… det gør den!

Niin mureaa, että se sulaa suussa.
Så mørt, at det smelter i munden.

Se sulaa suussa.
De smelter i munden på en.

Me sanomme, että se sulaa suussa.
Vi siger, at det smelter i munden.

Lime kerma sulaa suussa, maaperä on mehukas ja pähkinäinen- lisäksi kakku on vegaani ja koostuu vain herkullisista ja terveellisistä ainesosista.
Limecreme smelter i munden, jorden er saftig og nutty- desuden er kagen vegan og består kun af lækre og sunde ingredienser.

Olepa hyvä. Anna maun sulaa suussa.
Værsgo. Lad smagen smelte på tungen.

Voide sisällä macaron sulaa suussa kun crunch pastellivärinen kuori.
Cremen inde i macaron vil smelte i munden, efter at du knuse den pastel-farvede shell.

Biottan makea ananastäysmehu sulaa suussa!
Lad Lüneburgs gode mad smelte på din tunge!

Aamulla voit nauttia ihana, sulaa suussa leivonnaisia.
I morgen kan du nyde en dejlig, smelter i din mund kager.

Oranssi homogeeninen massa on miellyttävä, makea maku, joka sulaa suussa.
Orange homogen masse har en behagelig, sød smag, der smelter i munden.

Pihvi oli niin mehukas ja meheviä ja vain sulaa suussa. Kiitos erinomaisesta palvelusta.
Bøf var så saftigt og saftige og bare smeltede i munden. Tak for den fremragende service.

Suolainen, makea ja samaan aikaan kylmä suklaapatukka sananmukaisesti sulaa suussa.
Det salte og den søde, men samtidig bitre chokolade, springer rundt i munden.

Vita B12-imeskelytabletti kannattaa imeskellä hitaasti ja antaa tabletin sulaa suussa maksimaalisen suun limakalvolta imeytymisen varmistamiseksi.
Derfor anbefales det at opløse VITA B12 sugetablet langsomt i munden for at sikre maksimal optagelse.

Seafood Pasta resepti täynnä makuisia mereneläviä ja vain sulaa suussa. Tämä….
Seafood Pasta opskrift fuld af flavoursome skaldyr og vil bare smelte i din mund. Dette….

Tämä ruokalaji osoittautuu hyvin mureaa, ikään sulaa suussa, ja uskomattoman maukkaita.
Denne ret viser sig meget mørt, som om smeltning i munden, og utrolig velsmagende.

Kun hän maistoi sitä, hänestä tuli kaikkien aikojen ensimmäinen ihminen, joka sai kokea, miten suklaa sulaa suussa.
Og da han smagte på den, oplevede han som den første nogensinde, hvordan chokoladen smeltede i munden.

Valmistelu kakku heti ja vain sulaa suussa.
Forberedelse denne kage med det samme og bare smelter i munden.

Fudge on klassinen Englanti karamelli-tyyppiä ei ole kova ja jäykkä kuin tavalliset toffeeta, vaan sulaa suussa.
Fudge er en klassisk, engelsk karamel-type, der ikke bliver sej og stiv som almindelige flødekarameller, men snarere smelter i munden.

Valmistajat ovat suunnitelleet tuotteen muodossa kalvon, joka voi nopeasti sulaa suussa muutamassa sekunnissa.
Producenterne har designet produktet i form af en film, der hurtigt kan smelte i munden i løbet af nogle sekunder.

Lääkitys on kaksi eri muodoissa, joista yksi onkapselin muodossa, ja toinen onvälilehti, joka sulaa suussa.
Medicinen kommer i to forskellige former, hvoraf den ene er en kapsel form, og den anden er en fane, der smelter i munden.

Haudutettua kokki kunnes kuiva paista, se sulaa suussa.
Simret kok indtil tør bage, det vil smelte i munden.

Sieltä saa uskomatonta leipää ja juustoa. Juusto sulaa suussa kuin voi.
Den har det mest fantastiske udvalg af brød og oste der smelter i ens mund, som var det smør.

Kääntämällä kulma saavutamme Charcuteria Carles, joka kutsuu meitä Chupito punaviiniä, ja antelias näyte Iberian kinkkua ja herkullisia juustoja että sulaa suussa ja muistuttaa meille, miten hyvä nämä asiat todella voi olla.
Drejning et hjørne vi når Charcuteria Carles, der indbyder os til en Chupito rødvin, og en generøs udsnit af iberiske skinke og lækker ost, der smelter i munden og minder os om, hvordan god disse ting virkelig kan være.

Se sulaa suuhun.
Den smelter i munden.

Nämä sulavat suussa.
De smelter i munden.

Ne sulavat suussa eivätkä käsissä.
De smelter I munden og ikke I hænderne.

Se suorastaan sulaa suuhun.
Den smelter i munden.

Tällainen koostumus saa aikaan sen, että tuote melkein sulaa suuhun, kun syöt sitä.
En konsistens, der gør, at produktet nærmest smelter i munden, når du spiser det.

Hvordan man bruger "sulaa suussa" i en Finsk sætning

Juuri sopivan pehmeää ja sulaa suussa mukavasti.

Ruoka sulaa suussa ja makuyhdistelmät ovat loistavia.

Suklaa sulaa suussa ja maku leviää mukavasti.

Korvapuusti sulaa suussa täydellisesti ja katoaa nopeasti.

Sydän sulaa suussa saman tien, liukenee silmänräpäyksessä.

Hyvänmakuinen tabletti sulaa suussa imeskellen tai pureskellen.

Suklaa sulaa suussa erittäin miellyttävästi ja nopeastikin.

Sokerista, mutta kivasti sulaa suussa (sattumia lukuunottamatta).

Sulaa suussa vaikka ei ole käytetty lesitiinejä.

Hvordan man bruger "smelter i munden" i en Dansk sætning

Det velsmagende og perfekt krydrede kød sidder løst på benet og smelter i munden.

Ja, men det lam Lammeskank var så smelter i munden vidunderligt, jeg stjal næsten hele tallerkenen fra min søn.

Dan varm gele som smelter i munden.

Mens serveringen kan se stor ud, er de delikate og fluffede spåner, der smelter i munden, etheriske og lette.

Jeg har aldrig haft det bare lam smelter i munden.

De smelter i munden og er derfor gode selvom baby ikke har helt styr på at spise endnu.

Meltaways - Chokolade Hapsere Der Smelter I Munden - Juleslik Meltaways, jeg elsker dem!

Souffle har en "sød smag, der smelter i munden." Næsten kyllingekage!

Den adskiller sig fra en almindelig karamel ved, at den ikke er sej og hård, men nærmere er blød på den gode måde og smelter i munden.

Den kylling smelter i munden, ris og bønner er til at...dø for, og tænkte på den stegte melbananer gør munden vand som jeg skriver dette!