Eksempler på brug af Super sticky på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Post-it® Super Sticky‑viestilaput ovat paras keino saada opinnot järjestykseen.
Muistuta itseäsi sovituista tapaamisista Post-it® Super Sticky-viestilapuilla 76 x 76 mm.
Mind dig selv om, at du skal overholde dine aftaler, med Post-it® Super Sticky Notes 76 mm x 76 mm.Post-it® Super Sticky‑viestilappujen avulla projekti voidaan visualisoida ja siihen liittyvät työt voidaan organisoida.
Post-it® Super Sticky Notes gør det muligt at visualisere projekter og organisere opgaver.Kirjoita jokainen tarina erilliselle 76 x 76 mm: n Post-it® Super Sticky-viestilapulle ja kiinnitä ne Tarina-sarakkeeseen.
Skriv hver historie ned for sig på Post-it® Super Sticky Notes 76 mm x 76 mm, og anbring dem i Historie-kolonnen.Post-it® Super Sticky-viestilaput 76 x 76 mm auttavat sinua ylittämään kaikki esteet, joita elämä asettaa tiellesi.
Post-it® Super Sticky Notes 76 mm x 76 mm kan hjælpe dig med at holde styr på alle de ting, livet byder på.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Kirjoita jokainen projektia varten vaadittava tehtävä Post-it® Super Sticky-viestilapulle, 76 mm x 76 mm ja laita ne paikkaan.
Notér hver opgave, som skal gennemføres for det pågældende projekt, på en Post-it® Super Sticky Note, 76 mm x 76 mm, og placér dem de rigtige steder.Kirjoita syyt Post-it® Super Sticky-viestilappuihin ja lisää ne asiaankuuluvan osatekijän viivaan(kaavion"selkärangan" ulkopuolelle).
Skriv disse årsager på en Post-it® Super Sticky Note, og tilføj dem til den relevante komponentlinje(ud fra diagrammets"rygrad").Aloita Scrum-prosessi etsimällä seinäpinta, joka on kaikkien tiimin jäsenten käytettävissä, jaasentamalla siihen Post-it® Super Sticky‑valkotaulukalvo.
Begynd jeres Scrum-proces med at finde en væg, der er tilgængelig for alle teammedlemmerne, oginstaller Post-it® Super Sticky Dry Erase på den.Kirjoita ongelma Post-it® Super Sticky viestilapulle- siitä tulee kalanruotokaavion"pää".
Skriv problemet ned på en Post-it® Super Sticky Note- denne vil danne"hovedet" af jeres diagram.Kokeile siis tätä:kirjoita päivän päätteeksi seuraavan päivän tehtävistä kuusi tärkeintä viivoitetuille Post-it® Super Sticky-listalapuille, 102 mm x 152 mm x 152 mm.
Prøv at gøre sådan: Sidst på dagen skal du skrive deseks vigtigste opgaver ned, som skal du skal klare næste dag, på en Post-it® Super Sticky Lined Note 102 mm x 152 mm.Kirjaa tapaamisesi muistiin Post-it® Super Sticky-viestilapuille, jotta niiden uudelleenjärjestely käy helposti, jos suunnitelmat muuttuvat.
Sørg for at skrive dine aftaler ned på Post-it® Super Sticky Notes, så de nemt kan flyttes rundt, når planerne ændrer sig.Voit liittää Wambooka pellin pää taikinalla tai bassorummulla johtaja hotellin taivoit liittää niitä molempia samanaikaisesti- super sticky geeli varmistaa pads pysyä kiinnitetty päähän aina.
Du kan knytte Wambooka spjæld hoved til dej eller reso hovedet af en stortromme, ellerdu kan vedhæfte dem begge på samme tid- det super klæbrig gel sikrer de pads ophold fast i hovedet på alle tidspunkter.Jos sinun on otettava Kanban-mukaasi,käytä Post-it® Super Sticky-luentotaululehtiöitä, jotka mahdollistavat parhaan mahdollisen siirrettävyyden.
Hvis du har brug for at tage din Kanban med på farten,kan du bruge Post-it® Super Sticky Meeting Charts for at få maksimal bærbarhed.Post-it® Super Sticky-valkotaulukalvon lisääminen seiniin ja pöytiin tarkoitti myös sitä, että Stitch Fix-tiimit tuntevat olonsa entistäkin tuottavammiksi.
Tilføjelsen af Post-it® Super Sticky Dry Erase film til væggene og bordene betyder også, at Stitch Fix-teamet føler sig mere produktive end nogensinde før.Kun kaikki ruokalajit ovat pöydässä,kiinnitä Post-it® Super Sticky viestilappu pöytään jokaisen ruokalajin eteen ja kirjaa siihen ruokalajin nimi.
Når alle retterne er på bordet,kan du sætte en Post-it® Super Sticky note på bordet foran hver ret og skrive navnet på opskriften derpå.Post-it® Super Sticky-viestilaput pitävät ajatuksesi valmiina ja odottamassa hetkeä, jolloin tarvitset niitä eniten, ja voit irrottaa ja kiinnittää niitä uudelleen aina tarvittaessa.
Post-it® Super Sticky Notes holder alle idéerne klar til de tidspunkter, hvor du har allermest brug for dem, og du kan klæbe dem fast igen og igen, uanset hvor du har brug for dem.Kun koko projekti on valmis, voitte irrottaa kaikki 76 x 76 mm: n Post-it® Super Sticky-viestilaput Valmiit-sarakkeesta ja arkistoida ne.
Når projektet er helt færdigt, kan det fejres ved at fjerne Post-it® Super Sticky Notes 76 mm x 76 mm fra kolonnen Udført og stille dem til side for at blive arkiveret.Joten ota muutama Post-it® Super Sticky-viestilappu 76 x 76 mm, Post-it®-viestilappu 76 x 76 mm, Post-it® Index-nuoli ja Post-it® Super Sticky viivoitettu viestilappu.
Så få fat i nogle Post-it® Super Sticky Notes 76 mm x 76 mm, Post-it® Notes 76 mm x 76 mm, Post-it® Index pile og Post-it® Super Sticky Notes med linjer.Pienempien tilojen kanavoiminen jasen kirjahyllyn täyttäminen suurilla Post-it® Super Sticky-viestilapuilla olivat yksinkertaisia asioita, mutta ne todellakin toimivat”, Jessie sanoo.
Opdelingen i mindre satellitområder, ogdet at fylde bogreolen med Post-it® Super Sticky Big Notes var enkelt, men meget virkningsfuldt," siger Jessie.Koska Post-it® Super Sticky-viestilaput voi irrottaa ja kiinnittää uudelleen, lapsesi voivat tuoda muistilappunsa mukanaan kotiin ja kiinnittää ne päivän päätteeksi jääkaapin oveen ja luoda näin jatkuvasti muuttuvan taideteoksen.
Da Post-it® Super Sticky Notes kan klæbes fast og flyttes rundt mange gange, kan dine børn tage noterne med hjem og klæbe dem fast på køleskabet, når de kommer hjem, så de kan lave en kunstcollage, der hele tiden udvikler sig.Jaa tehtäväsi neljään yhtä suureen osaan- kokeile vaikka suuria Post-it® Super Sticky-viestilappuja, joissa on riittävästi tilaa ja jotka voit liimata mihin tahansa saadaksesi paremman lähestymiskulman asioihin.
Fordel dine opgaver i fire lige store kvadranter- f. eks. med Post-it® Super Sticky Large Notes, der giver dig den nødvendige plads og mulighed for at sætte arkene lige der, hvor du har det bedste overblik.Post-it® Super Sticky-viestilaput 102 mm x 152 mm ja Post-it®-luentotaululehtiöt voivat olla erinomaisia työkaluja tähän tarkoitukseen, kun jokainen tiimin jäsenistä käyttää niitä projektiin liittyvien to do-listojen luomiseen ja pistää ne toimistoon esille kaikkien nähtäväksi.
Post-it® Super Sticky Notes 102 mm x 152 mm og Post-it® Meeting Charts er velegnede til dette formål, hvor hvert teammedlem benytter dem til at udarbejde opgavelister for projektet og anbringer dem på kontoret, hvor alle kan se dem.Kirjoita to do-listasi viivoitetuille Post-it® Super Sticky-viestilapuille, 102 mm x 152 mm, ja merkitse Post-it®-teippimerkillä tehtävä. jonka aiot tehdä ensimmäisenä.
Lav din opgaveliste på en Post-it® Super Sticky Lined Note 102 mm x 152 mm, og markér den ting, du vil gøre først, med en Post-it® Index.Tiimit voivat käyttää suuria Post-it® Super Sticky-viestilappuja tavoitteille ja projekteille asettamalla ne 10- 12 kuukaudeksi, kun ne ovat ajankohtaisia- ja vaihtaa sitten niiden järjestystä, jos se on tarpeellista(samalla tavoin kuin kuvakäsikirjoituksessa voidaan käyttää arkistokortteja).
Teams kan bruge Post-it® Super Sticky Big Notes til mål og projekter ved at kortlægge dem over de næste af årets 10 til 12 måneder, når de har brug for at fremhæve dem- og så flytte dem rundt, hvis det viser sig at blive nødvendigt(på samme måde som indekskort på et storyboard).Pyri kirjoittamaan aikataulusi tärkeimmät asiat Post-it® Super Sticky-viestilapuille edellisenä iltana ja kiinnitä ne sitten paikkaan, jossa ne luultavimmin muistuttavat sinua seuraavan päivän tehtävistäsi.
Prøv at skrive dine vigtigste aftaler ned på Post-it® Super Sticky Notes aftenen før, og sæt dem derefter fast Pidä huolta siitä, että se on to do-listasi ensimmäisenä Post-it® Super Sticky-viestilapuilla, 102 mm x 152 mm, tai kirjoita se suoraan Post-it® Super Sticky-viestilapulle, 101 mm x 101 mm, ja liimaa selkeästi näkyviin.
Sæt opgaven øverst på din opgaveliste på en Post-it® Super Sticky Note 102 mm x 152 mm, eller skriv den direkte på en Post-it® Super Sticky Note, 101 mm x 101 mm, og anbring den et sted, hvor du ikke kan undgå at se den.Kokeile kirjoittaa listasi kahdelle eriväriselle Post-it® Super Sticky-viestilapulle, 102 mm x 152 mm(yksi väri hyville puolille, yksi väri huonoille), kiinnitä ne paikkaan, jossa näet ne aamulla, ja jätä listat rauhaan yön ajaksi.
Prøv at skrive din liste på to forskelligt farvede Post-it® Super Sticky Notes, 102 mm x 152 mm(en til det positive, en til det negative), og anbring dem et sted, hvor du vil se dem næste morgen, og lad så listen være natten over.
