Eksempler på brug af
Suurempi on todennäköisyys
på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Mitä nuorempi lapsi,sitä suurempi on todennäköisyys, että hän huutaa.
Jo yngre barn,jo større er sandsynligheden for, at han skrig.
Mitä nopeammin ihminen kiinnittää huomiota verisyövän oireisiin, hälytyksiin ja lääkäriin,sitä suurempi on todennäköisyys voittaa tämä taistelu.
Jo hurtigere en person lægger mærke til tegn på blodkræft, scorer alarmen og vender sig til lægen,jo større er sandsynligheden for at vinde denne kamp.
Mitä enemmän toistat sen, sitä suurempi on todennäköisyys jonain päivänä kuulla se.
Jo mere du gentager det, desto større sandsynlighed er det en dag at høre det.
Mitä enemmän linkkejä asennetaan useampiin sivustoihin,sitä suurempi on todennäköisyys indeksoida.
Jo flere links der installeres på et større antal websteder,jo større er sandsynligheden for at blive gennemsøgt.
Siten, mitä vanhempi potilas on, sitä suurempi on todennäköisyys syöpävaurion havaitsemiseksi eturauhan biopsiaan.
Følgelig jo ældre patienten er, jo højere er sandsynligheden for at detektere en kræft i prostata kirtelbiopsien.
Mitä enemmän luotat tulevasta menestyksestä,sitä suurempi on todennäköisyys saavuttaa se.
Jo mere du er sikker på en fremtidig succes,jo større er sandsynligheden for at opnå det.
Mitä houkuttelevampi nainen on, sitä suurempi on todennäköisyys, että nainen täyttää kumppaninsa houkuttelevuuden korkeat vaatimukset.
Jo mere attraktivt en kvinde er, jo større er sandsynligheden for, at hun vil opfylde de høje standarder for attraktivitet hos sin partner.
Muussa yhteydessä, jos kävijä tulee luomasi verkkosivulle,sitä suurempi on todennäköisyys napsauttaa jotain.
I en anden sammenhæng, hvis en besøgende kommer til en webside,du har oprettet, jo højere er sandsynligheden for at klikke på noget.
Mitä korkeampi orgaaninen näkyvyys,sitä suurempi on todennäköisyys, että asiakkaat päätyvät sinun sivuillesi ennen kilpailijoiden sivuja.
Jo højere oppe i de organiske søgeresultaterne,du står, jo større er chancen for, at folk vil klikke på linket til din side, før de klikker på konkurrenterne.
Mitä suurempi testijännite, sitä suurempi eristysvian tehokkuus,mutta sitä suurempi on todennäköisyys, että testiesine hajoaa.
Jo højere testspænding, desto højere er effektiviteten af isolationsdefekten,men desto større er sandsynligheden for, at testartiklen nedbrydes.
Mitä korkeampi luku on, sitä suurempi on todennäköisyys tietojen hankkimiseen vioittuneesta QR-koodista, mutta sitä suurempi on QR-koodin koko.
Jo højere tallet er, jo større er sandsynligheden for at få data fra en beskadiget QR kode, men jo større er QR-kodens størrelse også.
Mitä enemmän käytäntöä vuorovaikutuksessa on, sitä suurempi on todennäköisyys löytää lähestymistapa kaikille.
Jo mere praksis i samspillet er, jo større er sandsynligheden for at finde en tilgang til alle.
Mitä nopeammin kasvua,sitä suurempi on todennäköisyys äkilliselle romahtamiselle.
Jo hurtigere væksten er,desto større er sandsynligheden for en pludselig sammenbrud.
On syytä huomata, ettäaikaisemmin interventio tapahtuu, sitä suurempi on todennäköisyys pelastaa vauvan elämä.
Det er værd at bemærke, atjo tidligere interventionen opstår, jo større er sandsynligheden for at redde barnets liv.
Mitä nopeammin henkilö saa ensiapua,sitä suurempi on todennäköisyys, että kaikki päätyy vähäiseen pelkoon ja hieman turvotukseen.
Jo hurtigere en person får førstehjælp,desto større er sandsynligheden for, at alt vil ende i et lille skræl og lidt hævelse.
Aikaisemmin lääkäri tunnistaa taudin syyt ja määrätä hoitoon,sitä suurempi on todennäköisyys myönteisen vastauksen hoitoon kehon.
Jo før lægen identificerer årsagerne til sygdommens udvikling og foreskriver behandling,jo større er sandsynligheden for et positivt respons fra kroppen til terapi.
Mitä alhaisempi pitoisuus antigeenin seerumissa on,sitä suurempi on todennäköisyys, että sen kohotettu taso johtuu syöpäkasvaimen läsnäolosta eturauhasessa.
Jo lavere serumkoncentrationen af antigenet er,desto større er sandsynligheden for, at dets forhøjede niveau skyldes forekomsten af en kræft i prostata.
Mitä suurempi paino Akita,sitä suurempi on todennäköisyys paisunut.
Den større vægt af Akita,jo større er sandsynligheden for bloat.
Mitä aiemmin sinusittiä hoidat,sitä suurempi on todennäköisyys, ettei Read More».
Jo tidligere dubegynder at behandle bihulebetændelse, jo større er Read More».
Ja aikaisempi pilleri on otettu, sitä suurempi on todennäköisyys, että konseptia ei tapahdu.
Jo tidligere p-pillen tages, jo større er sandsynligheden for, at opfattelsen ikke vil forekomme.
Ja enemmän rikkiä se kertyy,sitä suurempi on todennäköisyys, että kanava olisi tukkeutunut.
Og mere svovl det ophobes,desto større er sandsynligheden, at kanalen vil blive tilstoppet.
Jos se havaitaan varhaisessa vaiheessa,sitä suurempi on todennäköisyys, että tämä infektio poistuu.
Hvis det opdages på et tidligt tidspunkt,så jo større er sandsynligheden for at flygte fra denne infektion.
Mitä enemmän kerrot itsellesi, mitä puuttuu,sitä suurempi on todennäköisyys, että siitä tulee todellisuutesi.
Jo mere du fortæller dig selv,hvad du mangler, jo større er sandsynligheden for, at dette bliver din virkelighed.
Valitettavasti aikaisemmin vauvat näkyvät,sitä suurempi on todennäköisyys havaita kryptorchidismi näissä lapsissa.
Desværre kommer de tidligere babyer til lys,jo højere er sandsynligheden for at opdage kryptorchidisme hos disse børn.
Näin ollen, mitä vanhempi potilas on, sitä suurempi on todennäköisyys havaita syöpä eturauhasen biopsiaan.
Følgelig jo ældre patienten er, jo højere er sandsynligheden for at detektere en kræft i prostata kirtelbiopsien.
Mitä korkeampi ilman pilaantuminen ja ympäristö ovat,sitä suurempi on todennäköisyys keuhkojen fibroosin kehittymiselle.
Jo højere luftforurening ogmiljø er, jo større er sandsynligheden for at udvikle fibrose i lungerne.
Mitä korkeampi henkilökohtainen luotto on,sitä suurempi on todennäköisyys saada hyväksyntä yritysluottoon.
Jo højere din personlige kredit er,desto højere er sandsynligheden for at blive godkendt til et forretningslån.
Mitä laajemmaksi sosiaalinen kontaktiverkostosi tulee, sitä suurempi on todennäköisyys, että ennemmin tai myöhemmin tuleva vaimosi tapaa sinne.
Jo bredere dit sociale netværk bliver, jo større er sandsynligheden for, at din fremtidige kone vil mødes der før eller senere.
Mitä suurempi analyysin määrällinen indikaattori, sitä suurempi on todennäköisyys siirtää virus toiselle henkilölle.
Jo højere kvantitative indikator for analysen er, jo større er sandsynligheden for overførsel af viruset til en anden person.
Mitä nopeammin henkilö joutuu ammattihenkilöiden käsiin, sitä suurempi on todennäköisyys, että vaikea tilanne ei johda suurempaan ongelmaan.
Jo hurtigere en person falder i hænderne på læger, jo større er sandsynligheden for, at en vanskelig situation ikke vil føre til endnu større problemer.
Resultater: 840,
Tid: 0.0372
Sådan bruges "suurempi on todennäköisyys" i en sætning
Mitä nuorempi ikäluokka, sitä suurempi on todennäköisyys someriippuvuudelle.
Mitä enemmän se tehdään, sitä suurempi on todennäköisyys menestyä.
Mitä enemmän ajetaan, sitä suurempi on todennäköisyys kohdata vahinkoja.
Mitä useampaan kilpailuun osallistuu sitä suurempi on todennäköisyys voittaa.
Yleisesti, mitä suurempi polyyppi, sitä suurempi on todennäköisyys syövän.
Mitä korkeammalta EU:sta pudottaudumme sitä suurempi on todennäköisyys sodalle.
Sitä suurempi on todennäköisyys löytää itsellesi kaikista edullisin vaihtoehto.
Mitä useampia ihmisiä tapaat, sitä suurempi on todennäköisyys koronaviruksen leviämiselle.
Mitä nuoremmat he olivat, sitä suurempi on todennäköisyys syövälle miehellä.
Mitä korkeampi viskeraalirasva, sitä suurempi on todennäköisyys sairastua erilaisiin sydänsairauksiin.
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文