Hvad Betyder SYNTEESIIN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• syntesen af
• syntese af

Eksempler på brug af Synteesiin på Finsk og deres oversættelser til Dansk

SbF3 käytetään synteesiin antimoni pentafluoride.
SbF3 anvendes til syntese af antimonpentafluorid.

Osallistuu mineralokortikoidien kehittämiseen ja synteesiin.
Deltager i udvikling og syntese af mineralocorticoider.

Ja materiaalien synteesiin, jalostamiseen ja valmistus.
Og materialer syntese, forarbejdning og fabrikation.-.

Ja estrogeeni liittyy erottamattomasti prolaktiinin synteesiin.
Og østrogen er uløseligt forbundet med syntesen af prolaktin.

Osallistuu estrogeenin synteesiin- naispuolisen sukupuolihormonin;
Deltager i syntesen af østrogen- det kvindelige kønshormon;

Tyroperoksidaasin entsyymi osallistuu suoraan niiden synteesiin.
Enzymet af thyroperoxidase deltager direkte i deres syntese.

Synteesiin osallistuvia proteiineja ja luukudoksen muodostumista.
Involveret i syntesen af proteiner og dannelsen af knoglevæv.

Osallistuvat kaikkien kehon rakenteellisten proteiinien synteesiin.
Deltage i syntesen af alle strukturelle proteiner i kroppen.

Osallistuu steroidihormonien synteesiin ja antaa mahdollisuuden lisätä libidoa.
Deltager i syntesen af steroidhormoner og giver mulighed for at øge libido.

Aktiivinen osa proteiinien, vitamiinien ja hormonien synteesiin.
Giver en aktiv rolle i syntesen af proteiner, vitaminer og hormoner.

Lääkkeet vähentävät kolesterolin synteesiin osallistuvien entsyymien tuotantoa.
Medicin reducerer produktionen af enzymer involveret i syntesen af kolesterol.

Tämä entsyymi osallistuu soluseinän muodostavien mikrobien proteiinien synteesiin.
Dette enzym deltager i syntesen af mikrobielle proteiner, der udgør cellevæggen.

Lääkkeen vaikutukset histamiinin synteesiin ja vapautumiseen sekä sytokiineihin.
Virkninger af lægemidlet på syntesen og frigivelsen af histamin samt cytokiner.

Tämä vuorostaan johtaa verisuonten kaventumiseen ja aldosteronin synteesiin.
Dette fører igen til en indsnævring af blodkarrene og syntesen af aldosteron.

Vaikuttaa aldosteronin synteesiin, joka säätelee mineraalien aineenvaihduntaa kehossa;
Påvirker syntesen af aldosteron, som regulerer mineralmetabolismen i kroppen;

Lisäksi hän osallistuu rasvan hajoamiseen ja glukoosin synteesiin veressä.
Derudover deltager han i nedbrydning af fedtstoffer og syntese af glucose i blodet.

Analyysin tekemiseksi kortisolin synteesiin tarvitaan kolme kertaa päivässä verta tai sylki.
For at kunne analysere syntese af cortisol, kræves blod eller spyt tre gange om dagen.

Tämä johtaa kollageenin nivelten, luiden ja ihon ja muiden kehon järjestelmien synteesiin.
Dette vil føre til kollagen syntese af led, ben og skind og andet kropssystem.

Pyridoksiini(B6)- osallistuu tärkeiden yhdisteiden synteesiin kehossa, aineenvaihduntaa.
Pyridoxin(B6)- deltager i syntesen af vigtige forbindelser i kroppen, stofskifte.

Se osallistuu rasvaisten tyydyttymättömien happojen vaihtoon ja porfyriinien synteesiin.
Det deltager i udvekslingen af fede umættede syrer og syntesen af porfyriner.

Yhteinen tuotantomenetelmä teknisen etanolin synteesiin on etyleenin hydraus.
En fælles produktionsmetode til syntese af teknisk ethanol er hydrering af ethylen.

Synteesiin osallistuvia ja lohkaisu proteiinien johtaa normaalin aineenvaihdunnan(aineenvaihdunta).
Involveret i syntesen og spaltning af proteiner fører til normal metabolisme(stofskifte).

Testaa somatostatiinilla. Perustuu synteettisen somatostatiinin HGH-erityksen synteesiin.
Test med somatostatin. Baseret på syntesen af HGH-sekretion med syntetisk somatostatin.

Elintärkeä elin auttaa verisolujen ja hormonien synteesiin, jotka auttavat ruoansulatukseen.
Et vitalt organ hjælper i syntese af blodlegemer og hormoner, der hjælper med fordøjelsen.

Prolaktiinin synteesiin vaikuttaa estrogeenin taso(myös naispuolinen sukupuolihormoni).
Syntese af prolaktin påvirkes af niveauet af østrogen(også kvindelig kønshormon).

Insuliini vaikuttaa myös ruoansulatuskanavan vaikuttavien aineiden tuotantoon, estrogeenien synteesiin.
Også insulin påvirker produktionen af aktive stoffer i mave-tarmkanalen, syntesen af østrogener.

Neurohormoni vaikuttaa melaniinin synteesiin ja edistää myös pigmenttisolujen kasvua ja lisääntymistä.
Neurohormon påvirker syntesen af melanin og fremmer også vækst og reproduktion af pigmentceller.

Sitä tarvitaan myös punasolujen muodostumiseen, asianmukaiseen neurologiseen toimintaan ja DNA: n synteesiin.
Det er også nødvendigt for dannelsen af røde blodlegemer, korrekt neurologisk funktion og syntese af DNA.

Synnyssä hämäräsokeuden liittyy heikentynyt synteesiin ja rappeutuminen rodopsiinin verkkokalvon käpyjä.
Patogenesen af natteblindhed er forbundet med nedsat syntese og nedbrydning af rhodopsin i de retinale kegler.

Lisääntynyt estrogeenipitoisuus veressä(koska estrogeeneillä on stimuloiva vaikutus prolaktiinin synteesiin);
En stigning i niveauet af østrogener i blodet(da østrogener har en stimulerende effekt på syntesen af prolaktin);

Hvordan man bruger "synteesiin" i en Finsk sætning

Kollageeni-prolyyli-4-hydroksylaasi (k-P4H) on kollageenin synteesiin vaadittava suuri entsyymikompleksi.

Muidenkin sappihappojen synteesiin puuttuvien geenien ilmenemistä säädellään FXR-toiminnalla.

Sen seurauksena sen stimuloiva vaikutus kortisolin synteesiin vähenee.

Se vaikuttaa myös steroidihormonien synteesiin ja sappisuolojen muodostumiseen.

Lulic, niin vähitellen alkaa olla jonkinlaiseen synteesiin mahdollisuuksia.

Se osallistuu hemon synteesiin ja suojaa erytrosyyttikalvon hapettumiselta.

Elämä taas perustuu synteesiin ja saa merkityksensä yhteyksistä.

Miten päästä synteesiin kasvupohjan ja kansainvälisten virikkeiden välillä?

Sulfaatit osallistuvat myös glykosaminoglykaanien synteesiin ja rustokudoksen metaboliaan.

Ympäristöystävälliset liuottimet Orgaaniseen synteesiin voi liittyä myrkyllisiä aineita.

Hvordan man bruger "syntese af" i en Dansk sætning

Med essays om biologi, synergi, kreativitet, kognition, selvrealisering, og hierarkiet af behov, er dette arbejde en syntese af Maslows ideer.Lyt Religions, Values, and Peak-Experiences (Compas) by Abraham H.

Kilden til ukontrolleret syntese af PTH med en tumor eller en forøgelse af en eller flere biskjoldbruskkirtlerne på grund af en genetisk disposition.

Til udvikling af thyrotropin er syntese af sådanne vigtige hormoner som triiodothyronin (T3) og tetraiodothyronin (T4) påkrævet.

I forbindelse med den øgede syntese af proteiner i blodet falder indholdet af aminosyrer.

Det er styregruppen, der er ansvarlig for den syntese af fremsynsarbejdet, som præsenteres i nærværende rapport.

Ferringa for design og syntese af molekylære maskiner.

Skjoldbruskkirtlen er forstørret, hormonerne er normale Tyroidoidens hovedfunktion - syntese af hormoner - udføres i folliklerne, de særlige strukturelle "klodser", som den består af.

Navnet Contadi Castaldi er en syntese af Franciacortas gamle historie, dens 19 kommuner og deres renomè for fremragende landbrug.

Desuden forstyrrer stoffet syntese af DNA.Ved hjælp af digital er det muligt at øge permeabiliteten af ​​bakteriecellemembranen.

Illustreret Encyclopedia of Peru: syntese af integreret kendskab til Peru, fra dens oprindelse til i dag.