Hvad Betyder SYNTYMÄTTÖMÄN LAPSEN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• det ufødte barns
• det ufødte barn

Eksempler på brug af Syntymättömän lapsen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Entä syntymättömän lapsen elämä?
Hvad med et ufødt barns liv?

Miten käy Riinan ja syntymättömän lapsen?
Hvad sker der med datteren Hannah og det ufødte barn?

Arvioi syntymättömän lapsen kunto.
Estimeret tilstand af det ufødte barn.

Tulevat vanhemmat haluavat usein tietää syntymättömän lapsen sukupuolen.
Fremtidige forældre vil ofte vide det ufødte barns køn.

Äidin ja syntymättömän lapsen välinen suhde.
Forholdet mellem en mor og hendes ufødte barn.

H361 Epäillään hedelmällisyyden tai syntymättömän lapsen vahingoittumista.
H361 Mistænkt for at skade forplantningsevnen eller det ufødte barn.

Kuinka tietää syntymättömän lapsen sukupuoli alkuvaiheessa ilman ultraääntä kotona?
Hvordan man kender det ufødte barns køn i de tidlige stadier uden ultralyd hjemme?

Tämä saattaa olla riski sekä potilaan että syntymättömän lapsen turvallisuudelle.
Denne tilstand er farlig for både patienten og det ufødte barn.

Hän ei vain tunne syntymättömän lapsen odottamista, vaan myös epämukavuutta.
Hun føler ikke kun glæden ved at vente på det ufødte barn, men også noget ubehag.

Joissakin tapauksissa se tarttuu toistuvasti syntymättömän lapsen kehoon.
I nogle tilfælde indblandes det gentagne gange i det ufødte barns krop.

Mitkä ovat syntymättömän lapsen oikeudet?
Hvad med det ufødte barns rettigheder?

Haluamme auttaa häntä ajattelemaan tilannetta myös syntymättömän lapsen kannalta.
Vi ønsker at være med til at give liv, også til det ufødte barn.

Määritellä syntymättömän lapsen sukupuoli;
At bestemme ufødte børns køn.

Tällainen tilanne voi vaikuttaa haitallisesti sekä äidin terveyteen että syntymättömän lapsen terveyteen.
En sådan situation kan påvirke både moderens sundhed og det ufødte barns sundhed.

Määritellä syntymättömän lapsen sukupuoli;
Bestemmelse af det ufødte barns køn.

Nykyaikainen tiede ei ole vielä oppinut ohjelmoimaan syntymättömän lapsen sukupuolta.
Den moderne videnskab har dog endnu ikke lært, hvordan man programmerer det ufødte barns køn.

Määritellä syntymättömän lapsen sukupuoli;
Påvisning af det ufødte barns udvikling;

Uskotaan, että joidenkin raskauden merkkien perusteella voit määrittää syntymättömän lapsen sukupuolen.
Det antages, at du ved nogle tegn på graviditet kan bestemme det ufødte barns køn.

Minkälaiset ovat syntymättömän lapsen oikeudet?
Hvad med det ufødte barns rettigheder?

Syntymättömän lapsen terveys riippuu siitä, kuinka paljon äiti suojataan vaarallisilta infektioilta.
Det ufødte barns sundhed afhænger af, hvor meget moderen vil blive beskyttet mod farlige infektioner.

Kuka puolustaa sen syntymättömän lapsen oikeutta elämään?
For hvad med det ufødte barns ret til at leve?

Kaiken kaikkiaan äidin sairaudet voivat myöhemmin vaikuttaa haitallisesti syntymättömän lapsen terveyteen.
Når alt kommer til alt kan alle sygdomme hos moderen derefter påvirke det ufødte barns helbred negativt.

Se voi myös johtaa syntymättömän lapsen kuolemaan.
Det kan også forårsage, at det ufødte barn dør.

Ne vaikuttavat syntymättömän lapsen erytrosyytteihin aiheuttaen niiden tuhoutumisen(hemolyysi).
De påvirker det ufødte erytrocytter, hvilket forårsager deres ødelæggelse(hæmolyse).

Älä unohda, että olet täysin vastuussa syntymättömän lapsen elämästä ja terveydestä.
Glem ikke, at du er fuldt ansvarlig for dit ufødte barns liv og sundhed.

Kun kuuntelemme syntymättömän lapsen sydäntä, kiinnitä huomiota seuraaviin indikaattoreihin.
Når du lytter til hjertet af et ufødt barn, skal du være opmærksom på følgende indikatorer.

Niiden aikana jokainen nainen tarvitsee syntymättömän lapsen isän tukea ja apua.
Under dem har hver kvinde brug for støtte og hjælp fra faderen til det ufødte barn.

Lisäksi oikeus antaa syntymättömän lapsen huoltajuuden Donald Bergerin isälle.
Og retten giver forældremyndigheden for det ufødte barn til Donald Berger's far.

Tässä tapauksessa voi olla tärkeää määrittää syntymättömän lapsen sukupuoli mahdollisimman pian.
I dette tilfælde kan det være vigtigt at bestemme det ufødte barns køn så tidligt som muligt.

Tällä hetkellä kaikki syntymättömän lapsen järjestelmät ja elimet ovat aktiivisesti muodostuneet.
Det var på nuværende tidspunkt, at alle systemer og organer af det ufødte barn er aktivt dannet.

Hvordan man bruger "syntymättömän lapsen" i en Finsk sætning

Meillä on IF:in syntymättömän lapsen vakuutukset kaksosille.

Tänään käytiin ottamassa myös syntymättömän lapsen vakuutus.

Ei saanut jäädä haikailemaan syntymättömän lapsen perään.

Syntymättömän lapsen oikeuksiin kuuluu äiti normaali BMI:lla.

Eli oletteko ottaneet vauvalle syntymättömän lapsen vakuutuksen?

Syntymättömän lapsen aivot eivät olleet kehittyneet normaalisti.

Fortmannin teksti ei ratkaise syntymättömän lapsen ongelmaa.

Abortin kieltäminen puolustaa syntymättömän lapsen oikeutta elämään.

Syntymättömän lapsen elinkelpoisuusraja onkin viime vuosina laskenut.

Kaikki tämä vaikuttaa syntymättömän lapsen lihaskudoksen tilaan.

Hvordan man bruger "det ufødte barn, det ufødte barns" i en Dansk sætning

Det ufødte barn, fodres med de tanker og følelser moderen har allerede inden fødslen.

Jeg tror også, at jeg fra nu af vil tage den med ro Gravid første gang Tilbud om undersøgelser af det ufødte barn.

Og der er en teori om, at de prænatale screeninger er årsag til, at man i dag, i højere grad end tidligere, ser det ufødte barn som et menneske.

Bestemmelse af det ufødte barns køn, skjold Andersen Dreng eller pige - hvad bliver det?

Under graviditeten, kan rygning medføre aborter og påvirke det ufødte barns sundhed.

Dette kan forklares ved det faktum, at det ufødte barns mandlige hormoner kan manifestere sig i en kvindes urin.

Adgang til syfilis-/HIV-diagnose og rettidig behandling kan minimere de infektionsrisici, som det ufødte barn er eksponeret for.

Han udtalte: ”Det er moralsk forkasteligt, at man ikke har turdet tage en ordentlig politisk diskussion om det ufødte barns rettigheder”.

Bestemmelse af det ufødte barns køn Skjold Andersen Når kønnet på ens ufødte barn er vigtigt og afgørende!

Denne patologi af skjoldbruskkirtlen truer sundheden for moderen til det ufødte barn og kan endda provokere et abort.