Hvad Betyder SYVYYDESSÄ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• dybde
• nede
• i dybet
• ned
• vanddybde
• dybder
• dybden

Eksempler på brug af Syvyydessä på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Turska syvyydessä.
Torsken i dybet.

Se torni poraa 5, 5 kilometrin syvyydessä.
Den borer 5,5 km nede.

Pieni aarre syvyydessä meressä.
Lille skat i dybet af havet.

Olemme kahdeksan metrin syvyydessä.
Vi er 8 meter nede.

Noin tuuman syvyydessä maa on kuivaa.
Jorden er tør to centimeter nede.

Olemme 560 kilometrin syvyydessä.
Vi er 560 km nede.

Syvyydessä- 2 bajonettia vakiomainen lapio.
Dybde- 2 bajonetter standard skovl.

Pysäytä syvyydessä.
Stop ved dybde.

Niiden jatkuva käyttö voi myös johtaa pistokkeen muodostumiseen korvakäytävän syvyydessä.
Deres konstante brug kan også føre til dannelsen af et stik i dybden af ørekanalen.

Olemme 73 metrin syvyydessä.
Vi er 73 meter nede.

Yli sadan metrin syvyydessä veden alla on täysi pimeys.
Ude på 10 m dybde er der fuldstændig bulder mørkt.

Olet 1065 metrin syvyydessä.
Din dybde er 3200 fod.

Alle 20 metrin syvyydessä ei ole säilynyt mitään.
Der er ingen velbevarede vrag på mindre end 20 meters dybde.

Olemme nyt 85 metrin syvyydessä.
Vi er 85 meter nede.

Olimme 50 metrin syvyydessä, mutta halkeama jatkui.
Vi var på over 50 meters dybde, men revnen fortsatte.

Letku oli 9 metrin syvyydessä.
Slangen gik ti meter ned.

Olemme jo 365 metrin syvyydessä ja uppoamme noin… 6 metriä sekunnissa.
Vi er allerede 365 meter nede og synker med en hastighed på… seks meter i minuttet.

Olemme 30 metrin syvyydessä.
Vi er mindst 30 meter nede.

He ovat 10 kilometrin syvyydessä, jossa ei ole ennen suoritettu pelastustehtävää.
De er over ti kilometer nede, og ingen har forsøgt en redning på den dybde.

Yli 30 metrin syvyydessä.
Mere end 30 meter nede.

Komissio ehdotuksessa määrätään, ettei pohjapyydyksiä saa käyttää alle tuhannen metrin syvyydessä.
Ifølge vores forslag må der ikke anvendes bundredskaber under 1.000 m dybde.

Se on 500 metrin syvyydessä.
Der er en halv kilometer ned.

Mitä tapahtuu syvyydessä, ja myös sen, mitä tutkijat puuhaavat laivalla, sekä kuvaa kannelta.
Både hvad der sker i dybet, hvordan forskerne arbejder og billeder fra skibsdækket.

Halkeama on 20 metrin syvyydessä.
Sprækken er 20 meter nede.

Selviää jopa 1, 5 metrin syvyydessä 30 minuutin ajan ja on pölytiivis.
Tåler en vanddybde på op til 1,5 meter i 30 minutter og er støvtæt.

Se on vain vajaan kahden metrin syvyydessä.
Der er kun 2 meter ned.

Vesitiivis(3 metrin syvyydessä enintään 30 sekuntia).
Vandtæt(maks 3 meters dybde i 30 sekunder).

Luotain on 24, 5 kilometrin syvyydessä.
Sonden har nået en dybde af 24,5 km.

Jollei tämä ole 244 metrin syvyydessä, tuloksena on vain kallis ilotulitus!
Får vi ikke bomben 240 meter ned, bliver det bare et dyrt fyrværkeri!

Nämä putket ovat ainakin 9 metrin syvyydessä.
Rørene går mindst ni meter ned!

Hvordan man bruger "syvyydessä" i en Finsk sætning

Välimeren vesivakautuu tässä syvyydessä [2]. (kts.

Hän aikoo viettää syvyydessä kuusi tuntia.

Super-Kamiokande sijaitsee noin kilometrin syvyydessä Japanissa.

Missä syvyydessä tunnelit menevät Mikkelän alla?

Vuonon perukassa kasvoi metrin syvyydessä kukkia.

Jousimiehet ovat henkisessä syvyydessä omaa luokkaansa.

Kaiken himon syvyydessä tulee suru vastaan.

Tällaisten taitteiden syvyydessä voi olla halkeamia.

Vähän riippuu missä syvyydessä rojut makaavat.

Tytyrisalissa 110m syvyydessä kahvilaa pitää PinkLemon.

Hvordan man bruger "nede, dybde" i en Dansk sætning

Den sidste halve time benyttede jeg nede på pladsen før muren.

Hvis du ønsker at overskride dette, skal du søge dispensation - se længere nede.

For at sikre mod fremtidige graveopgaver valgte jeg at grave kablet ned i ca. 1 meters dybde.

Du må medbringe ét styk håndbagage (maks. 8 kg, højde 55 cm, bredde 40 cm og dybde 23 cm) og én håndtaske eller computertaske (højde 40 cm, bredde dec Ud at rejse med SAS?

Det var iøvrigt rasende koldt, og natten før vi skulle køre videre, havde temperaturen været nede omkring frysepunktet.

Længere nede på denne side - eller ved at trykke her - kan du se vores oversigt med de bedste onlinelån.

Når den plantes, skal plantehullet gerne ramme noget henad 45 cm, både i bredde og i dybde.

For at holde vægten nede er modellen lavet i klassisk mumiefacon uden elastik og ekstra lynlås.

Og vi giver hinanden besked, når tv-signalet eller Internettet er nede.

For kan da se inde på jeres hjemme side, at der sku være fuld dækning her nede?