Hvad Betyder TÄYSIN SOVI på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• passe perfekt
• helt passer ind

Eksempler på brug af Täysin sovi på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Hän ei koskaan olla täysin sovi uudelleen.
Han ville aldrig være fuldt ud egnet igen.

Haluatko olla täysin sovi elin, mutta sitten eivät osaksi nostamasta raskaita taakkoja?
Har du lyst til at have en perfekt fit krop, men så er ikke i at løfte tunge vægte?

Ne näyttävät hyvin tyylikäs ja täysin sovi jalka.
De ser meget elegant og passer perfekt til en fod.

EPhoto Luomasi täysin sovi mitat Wattpad tarinan kansi.
Den ePhoto du opretter, vil passe perfekt dimensionerne af en Wattpad historie dæksel.

Kun osuus viimeistelytarvikkeet karmi on täysin sovi aukko.
Når der tegner sig for efterbehandling materialer dørkarmen skal passe perfekt åbningen.

Sen sijaan, emme voi täysin sovi nojatuoli barocco näyttää siltä, että valtaistuimen kotona.
Derimod, kan vi passer perfekt i et lænestol barocco ligner en trone i hjemmet.

Lisäksi on muistettava, että uusi vanha tuoli pitäisi olla täysin sovi ympäristöön.
Desuden bør det erindres, at den nye gamle stol bør være fuldt passer ind i omgivelserne.

Perustuu BootStrap täysin sovi kaikille näytöt kävijöitä, se on verkkokalvo valmis.
Baseret på Bootstrap at passe perfekt alle skærme af dine besøgende, er det nethinden klar.

Yleensä ostajat valita LVI valkoinen, koska se on täysin sovi mihinkään värimallia laatta.
Normalt købere vælger VVS hvid, fordi det er helt passer ind nogen farveskema flise.

Tämä talo tulee täysin sovi ympäröivään maisemaan, jos rikomme ympäri kukkapenkkien.
Dette hus vil passe perfekt ind i det omkringliggende landskab, hvis vi bryder omkring blomsterbede.

Meidän täytyy sanoa heti, että bar sopiva pieni keittiö, ja taitava sijoittaminen voi olla täysin sovi jopa Hruštšov.
Vi må sige straks, at baren er egnet til et lille køkken, og den dygtige placering kan være passe perfekt selv i Khrushchev.

Tämä elementti täysin sovi tyyliä tahansa asunto, piilottaa puutteita seinät ja visuaalisesti tekevät tilaa enemmän.
Dette element passe perfekt stil enhver lejlighed, skjule manglerne i væggene og visuelt gøre rummet mere.

Valtava määrä variantteja ratkaisun avulla voit luoda rohkein ja yksinomainen versio Trimmaus, katto täysin sovi eri tyylejä;
Et stort antal varianter af løsningen giver mulighed for at skabe den mest dristige og eksklusiv udgave af trim, loft passer perfekt i forskellige stilarter;

Joskus työkaverit huomaavat etteivät täysin sovi toisilleen, mutta homma täytyy silti hoitaa loppuun.
Af og til kan kolleger finde ud af, arbejdet færdigt, ved du nok? de ikke passer sammen, men de skal stadig gøre.

Featuring kolme valvonta nupit ja 2 kytkimet Oxblood Overdrive voi tuottaa voimakkaita ääniä, joka tekisi siitä täysin sovi maailman rock and roll.
Byder på tre kontrolknapper og 2 afbrydere, Oxblood Overdrive kan levere kraftige toner, der ville gøre det passer perfekt ind i en verden af rock and roll.

Yleisin yleiseurooppalainen täysin sovi tyyliin, jos koristele se paloja kuori, kuoret tai muuta luonnonmateriaalia.
Den mest almindelige pan passe perfekt stil, hvis du dekorere det med barkstykker, skaller eller andet naturmateriale.

Brick Oven kannattavaa suuri kylpyamme(tilavuus- yli 25 m3), mutta metalli malli täysin sovi edes pieni pari(arvioitu kapasiteetti- jopa 25 m3).
Brick Oven rentabelt for store bade(volumen- mere end 25 m3), men metal model passe perfekt, selv i en lille par(anslået kapacitet- op til 25 m3).

Koska pilarit täysin sovi profiloitu palkit 15x15 cm yhtään puuta(lehtikuusi mutta useimmat käytetään tähän tarkoitukseen).
Som søjlerne passe perfekt til profilerede bjælker 15x15 cm fra noget træ(lærk, men de fleste anvendes til dette formål).

Se voi olla valmistettu luonnonkivestä, metalli, marmori, koriste tiilet jne On tärkeää keskittyä täysin sovi sisäosiin, ja putosi pois tilan käsite.
Det kan være lavet af naturlige sten, metal, marmor, dekorative sten osv Det er vigtigt at fokusere passe perfekt ind i det indre, og droppede ud af begrebet rum.

Näemme, että jotkut ikkunat eivät edes täysin sovi talon tilaan, mutta taiteilija ei välittänyt tällaisista hiukkasista.
Vi ser at nogle vinduer ikke engang passede helt ind i rummets rum, men kunstneren var ligeglad med sådanne baggrunde.

Isännät Tämän huoneisto ei usko pitkä ja vaikea luoda hienostunut ja muotoilu, ne vain teki erittäin kevyt ja ilmava katto, joka täysin sovi sisäosiin sali.
Værterne i denne lejlighed ikke tænke længe og hårdt for at skabe en sofistikeret og design, de lige lavet en meget let og luftigt loft, der passer perfekt ind i det indre af hallen.

Tämä tuote täysin sovi sisäosiin mitään tyyliä lisävarusteita lakoninen hi-tech, ylelliseen Art Deco ja Art Nouveau hiljainen.
Dette produkt passer perfekt ind i det indre af eventuelle stil tilbehør fra lakonisk hi-tech, til den ekstravagante Art Deco og Art Nouveau stille.

Tosiasia on, että rasteri katot, tai kuten niitä kutsutaan grilyato katot, täysin sovi sisäosiin tilavia huoneita ja lisäksi suorittaa paljon toimintoja.
Faktum er, at de raster lofter, eller som de kaldes grilyato lofter, passer perfekt ind i de indvendige rummelige værelser og desuden gennemføre en masse funktioner.

Aiemmin se oli erittäin tärkeää, että koira ei jahtaa maatilojen kanojen tai kissoja koko sivuston, luoda kaaosta ja tuhoa- berninpaimenkoira on täysin sovi tämän kriteerin.
Tidligere var det meget vigtigt, at hunden ikke er jagter gård kyllinger eller katte på hele webstedet, skaber kaos og ødelæggelse- Berner Sennen er helt passer dette kriterium.

Tämäntyyppinen tikkaat voi täysin sovi eri tiloihin, sillä ne voivat vaihdella kooltaan, ja on enemmän voimaa ja ovat yksi turvallisimmista.
Denne type af stiger kan passe perfekt ind i forskellige rum, da de kan variere i størrelse, og har større styrke og er blandt de sikreste.

Läsnäolo hyllyjen, kaappien tai kaapit mahtuu paljon tarvittavat tuotteet ja asiat kylpyyn, joka on parempi piiloutua postorennih silmät ja täysin sovi suunnittelun tilaa.
Tilstedeværelsen af de hylder, skabe eller garderobeskabe vil rumme en masse nødvendige ting og ting til badet, som er bedre til at skjule fra postorennih øjne og passe perfekt design rummet.

Moderni teknologia mahdollistaa täysin sovi sisäovet sisätilojen mitään tyyliä ja suunnasta, unohtamatta niiden toiminnallisuutta.
Moderne teknologi gør det muligt at passe perfekt de indvendige døre i det indre af enhver stil og retning, uden at glemme om deres funktionalitet.

Tämä on hyvä koko lelu minulle, riittävän suuri nauttimatta venyttämättä minua liian pitkälle, sanoin, etten voinut täysin sovi solmuun täysin sisälle, joten minun täytyy työskennellä.
Dette er en god størrelse legetøj for mig, stor nok til at nyde uden at strække mig for langt, der sagde, at jeg ikke kunne passe helt i knuden helt inde, så det er noget, jeg bliver nødt til at arbejde på.

Tämä väri on niin monipuolinen, että täysin sovi Aikuiset hyvät ja tytöt ovat nuorempia, minkä tahansaikäryhmä antaa oma ainutlaatuinen viehätyksensä.
Denne farve er så alsidigt, at perfekt pasform modne damer og piger er yngre, med en hvilken som helstaldersgruppe vil give sin egen unikke charme.

Huolimatta siitä, että tekstiilitHuoneessasi minimalistiseen tyyliin, käytetty hyvin vähän, laskosverhot klassisesta tulee täysin sovi tähän tyyliin, koska ne ovat vailla turhia yksityiskohtia, kiiski, röyhelöt ja verhot.
På trods af, at tekstilerDit værelse i en minimalistisk stil, der anvendes meget lidt, foldegardiner klassiske type vil passe perfekt i denne stil, fordi de er blottet for unødvendige detaljer, pibekrave, flæser og gardiner.

Hvordan man bruger "täysin sovi" i en Finsk sætning

Tärkeintä on, että se täysin sovi sisälle.

soitin ei täysin sovi häneen anatomiseen rakenteeseensa.

Tällainen huonekalut on täysin sovi mihinkään tyyliin.

Omistusoikeuden siirtymättömyys ei myöskään täysin sovi finanssipalveluihin.

Ei täysin sovi mun hiukan aralle luonteelle.

Täysin sovi karu sisustus ja musta keittiön hana.

Taustakuvat ladattavissa 5DWallpaper.com on täysin sovi useimpien päätöslauselmien.

terveystarkastukset eivät sovellettunakaan täysin sovi pitkään Lisätiedot ESIINTYMINEN.

terveystarkastukset eivät sovellettunakaan täysin sovi pitkään Lisätiedot Oppilashuolto.

terveystarkastukset eivät sovellettunakaan täysin sovi pitkään Lisätiedot Alkoholi.

Hvordan man bruger "passe perfekt" i en Dansk sætning

Karakteren er også kendt som The Redhead, og derfor skulle Karen Gillan passe perfekt til rollen med sit røde hår.

Stellet skal passe perfekt til din personlighed, din ansigtsanatomi og om ikke til alt dit tøj, så dog til en stor del af din garderobe.

På etiketten menes den passe perfekt til sommeren og jo, det må være i haven en varm eftermiddag sådan en skal indtages. 3 små skumfiduser.

Disse jeans kommer­blandt andet i­en super fin blå farve, som er meget sommerlig og ville passe perfekt sammen med en sød sommertop.

Finder du en af deres Champion T-shirts du tænker vil passe perfekt til dit teenagebarn, kan du handle den online nemt og hurtigt over deres webshop.

Du kan tilpasse længden til perfektion, sådan de kan passe perfekt til dig.

Hjul til Sage One 8136 / Hjul til Sage One 8136 Hvilke hjul ville passe perfekt til denne stang.

Den ville passe perfekt ind i mit hjem, og så minder den da lidt om en grankogle :heart_eyes: Og fantastisk blog du har btw!

Ikke plads Claus, det er da vist i spørgsmål om prioritering og lige netop sådan en køkkenhave ville passe perfekt ind i din have.

Kan i se en filmfigur der ville passe perfekt til dig, og hvilken el.