Eksempler på brug af Tabula på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tabula Rasa” Seuraava→.
Insinööri” ei ole tabula rasa.
Intet menneske er en tabula rasa.Tabula on yksi tehokkaimmista ja erinomaisista DIY kaavin.
Tabula er en af de mest kraftfulde og fremragende DIY-skrabere.Tästä lähtien meillä on tabula rasa.
Fra nu af er det tabula rasa.Ainoa ero on, että tabulassa käytetään kolmea noppaa kahden sijasta.
Den største forskel er, at man i tabula anvender tre i stedet for to terninger.Ei ole olemassa mitään tabula rasaa.
Der findes ingen tabula rasa.Tabula rasa(1977) jousiorkesterille, kahdelle viululle ja preparoidulle pianolle.
Tabula rasa(dobbelt koncert for to violinger, strygere og præpareret klaver).Kukaan meistä ei ole tabula rasa.
Intet menneske er en tabula rasa.Hän julkaisi Tabula Selenographica-nimisen teoksensa noin 1740issa nykyään Saksassa.
Han offentliggjorde sit arbejde kaldet Tabula Selenographica på omkring 1740 i dag Tyskland.Ihminen ei syntyessään ole tabula rasa.
Intet menneske er en tabula rasa.Kartta[muokkaa| muokkaa wikitekstiä] Tabula Peutingeriana ulottuu lännessä Iberiaan ja idässä Intiaan saakka.
Tabula Peutingeriana, fra den iberiske halvø i vest til Indien i øst.Mahasi on eilisen jälkeen kai tabula rasa.
Kun se on asennettu ja aktivoitu, Tabula poistaa tiedot sekä Amazonilta että eBayltä ilman mitään ongelmia.
Når det er installeret og aktiveret, vil Tabula udtrække data fra både Amazon og eBay uden problemer.Kreikassa backgammonia kutsutaan edelleen tabulaksi.
I Grækenland kaldes backgammon fortsat tabula.Tabula Peutingeriana on roomalainen maantiekartta, joka esittää Rooman valtakunnan tieverkkoa, Cursus publicusta.
Tabula Peutingeriana er et berømt Itinerarium(vejkort), som angiver det offentlige, vedligeholdte vejnet(cursus publicus) i Romerriget.Mahasi on eilisen jälkeen kai tabula rasa. Onko nälkä?
Georgian multiplex DVB-S2 Satelliitti Eutelsat 36B(36° E) jatkaa 3 ohjelma Georgiasta- Imedi-TV,Obieqtivi ja Tabula.
Georgiske multiplex DVB-S2 satellit Eutelsat 36B(36° E) udvidet til en anden 3 program fra Georgien- Imedi TV,Obieqtivi og Tabula.Abu Abdillah Muhammad al-Idrisin maailmankartta Tabula Rogeriana vuodelta 1154.
Al-Idrisi's verdenskort, Tabula Rogeriana, fra 1154.Lukuisia alkemiaa käsitteleviä papyruksia ja muita todistuksia siitä, että se oli kuninkaiden ja pappien suosima harrastus, on kaivettu esiin japantu säilöön"hermeettisten asiakirjojen" nimisinä(katso Tabula Smaragdina smaragditaulu).
Utallige papyri om Alkymi, og andet beviser at det var Kongerne og Præsternes favorit studie, er blevet fremgravet ogbevaret under det generiske navn Hermetiske afhandlinger(se Tabula Smaragdina).Sinun tarvitsee vain korostaa tiedot ja antaa Tabula raaputtaa sen sinulle.
Du skal bare fremhæve dataene og lade Tabula skrabe det for dig.John Locke ajatteli ihmisestä syntyeessä"Tabula rasa": na eli"tyhjä taulu".
John Locke mente således, at det nyfødte sind var en blank tavle(tabula rasa) som.Vuonna 1154 al-Idrisi laati suuren maailmankartan, joka tunnetaan nimellä Tabula Rogeriana hänen toimeksiantajansa mukaan.
I 1154 fremstillede al-Idrisi et større syd-orienteret mappa mundi(verdenskort), kendt som Tabula Rogeriana, og en medfølgende bog.
