Hvad Betyder TAHANSA LÄHTEESTÄ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• enhver kilde

Eksempler på brug af Tahansa lähteestä på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tallentaa mistä tahansa lähteestä.
Optage fra enhver kilde.

Kuitenkin jotkut imetys asiantuntijat suosittelevat enintään annos 4, 9 g päivässä mistä tahansa lähteestä.
Men nogle amning eksperter anbefaler en maksimal dosis af 4,9 g per dag fra enhver kilde.

Tallentaa mistä tahansa lähteestä.
Registrere fra enhver kilde.

Tämä tietosuojalausunto koskee kaikkia tietoja, joita me keräämme tai vastaanotat sinusta mistä tahansa lähteestä.
Denne fortrolighedserklæring gælder for enhver information, vi indsamler eller modtager om dig, fra enhver kilde.

Getting liikaa kaloreita tahansa lähteestä johtaa rasvaa saada.
Kom for mange kalorier fra enhver kilde vil føre til fedt gain.

Minimoi hiilihydraattien saanti mistä tahansa lähteestä;
Minimer kulhydratindtag fra enhver kilde;

Äänen tallennus mistä tahansa lähteestä kärsimättä stereomiksauksen- opetusvideota.
Lydoptagelse fra enhver kilde uden tab af stereo mix- video tutorial.

Luo MP3-tiedostoja mistä tahansa lähteestä.
Generer MP3-filer fra enhver kilde.

Otsoni poistaa pahat hajut mistä tahansa lähteestä, kuten savukkeista, lemmikeistä, savusta, eläimistä tai virtsasta.
Ozon fjerner straks dårlig lugt fra enhver kilde som cigaretter, kæledyr, røg, dyr eller urin.

Toista musiikkia lähes mistä tahansa lähteestä.
Retroanlæg spiller musik fra stort set alle kilder.

Houkutella pääomaa mistä tahansa lähteestä, sinun on oltava hyvä liiketoimintasuunnitelma, joka on osaava ja selkeästi koottu.
At rejse kapital fra enhver kilde, er det nødvendigt at have en god forretningsplan, veltilrettelagt og klart trukket.

Se tallentaa ääntä lähes mistä tahansa lähteestä. Miinukset.
Det vil fange lyden fra næsten enhver kilde. Ulemper.

Tämän seurauksena herkkien kokoelma edustaa täydellisin valikoima tärkeitä marihuanaa kantoja käytettävissä mistä tahansa lähteestä.
Som et resultat, repræsenterer Sensi kollektionen den mest komplette udvalg af vigtige marihuana stammer fra nogen kilde.

Oikeita ja tärkeitä ajatuksia voi tulla mistä tahansa lähteestä- jopa tuhansien mailien päästä.
Korrekte og vigtige tanker kan komme fra enhver kant- selv tusinder af miles borte.

Oli musiikki/video sitten CD-levyillä, DVD-levyillä tai USB-laitteessa, AVH-G111DVD toistaa melkein mistä tahansa lähteestä.
Hvad enten den ligger på CD, DVDeller en USB-enhed, så afspiller AVH-G111DVD både lyd og video fra stort set enhver kilde.

Sinulla on riittävät tulot(mistä tahansa lähteestä), jotta et tarvitse toimeentulotukea.
Har en tilstrækkelig indkomst(fra hvad som helst) til at leve uden indkomststøtte.

Selkeys m saat reaaliaikaisen lukemat lähes mistä tahansa lähteestä.
Med den klarhed M kan du få real-time aflæsninger fra næsten enhver kilde.

Sinulla on riittävät tulot(mistä tahansa lähteestä), jotta et tarvitse toimeentulotukea.
Har en tilstrækkelig indkomst(fra hvad som helst) til, at hele dine familie kan leve uden indkomststøtte.

Ja jos haluat tehdä liittimeen, aseta se niin pitkälle kuin mahdollista mistä tahansa lähteestä kosteutta.
Og hvis du har brug for at gøre stikket, og sæt det så vidt muligt fra enhver kilde til fugt.

Jos et ole Kansas asuva mutta saavat Kansas tuloja mistä tahansa lähteestä, sinun tulee jättää tilaa paluuta riippumatta tulosi"yhteensä.
Hvis du ikke er en Kansas bosiddende men modtager Kansas indtægter fra enhver kilde, er du forpligtet til at indgive en tilstand afkast uanset dine indtjening samlede.

Jotta aivomme toimisivat normaalisti, keho tarvitsee päivittäin 130 grammaa hiilihydraatteja, mistä tahansa lähteestä.
For at vores hjerner kan fungere normalt skal vi have et dagligt indtag på 130 gram kulhydrater, uanset fra hvilke kilder.

Tämä lääke on täysin lievittää pahoinvointia ja oksentelua melkein mistä tahansa lähteestä ja auttaa palauttamaan asianmukaisen edistäm… Read more.
Dette stof er perfekt lindrer kvalme og opkastning næsten enhver kilde og hjælper med at genoprette en korrekt fremme af fødevarer masse….

Se on välttämätön toiminto imu vettä, jonka avulla puute juokseva vesi ei ole ongelma, kun käytetään laitetta, koska tämä voi peseytyä mistä tahansa lähteestä pumpata vettä.
Det er absolut nødvendigt funktion sugning vandet, ved hjælp af hvilke manglen på rindende vand ikke er et problem ved anvendelse af indretningen, da dette kan vaske sig fra enhver kilde til at pumpe vand.

Käyttäjien toimintojen avulla käyttäjät voivat kuunnella äänitaajuuksia mistä tahansa lähteestä ja tallentaa ne kiintolevylle tai siirrettävälle tietovälineelle.
Brug af dets funktioner kan brugerne aflytte lydfrekvenser fra enhver kilde og optage dem på en harddisk eller et flytbart medium.

Capture NX2-ohjelmistoa voidaan käyttää mistä tahansa lähteestä peräisin oleviin JPEG- ja TIFF-kuviin, ja se on paras mahdollinen ohjelmistotuote Nikonin NEF-tiedostojen muokkaamiseen.
Capture NX2 kan bruges til billeder i JPEG- og TIFF-format fra enhver kilde, og det er det optimale softwareprodukt til redigering af Nikon NEF-filer.

Kongressilla on valta kerätä veroja tuloista""mistä tahansa lähteestä, ilman jaottelua.".
Kongressen må opkræve skatter fra alle kilder uden tilmåling.".

Itse asiassa, tietoa sen olemassaolosta on häivytetty mistä tahansa lähteestä, kaikki asiakirjat, ei ole mitään, joka voisi vahvistaa sen olemassaolon, ainoa, joka tiesi hänen ja muistaa on meidän sankari.
Faktisk er data om dens eksistens udslettet fra enhver kilde, ethvert dokument, der er ikke noget, der kunne bekræfte sin eksistens, den eneste, der kendte hende og husker er vores helt.

В keskimääräinen suositeltu päivittäinen jodin saanti mistä tahansa lähteestä on 150 mikrogrammaa.
Det gennemsnitligt anbefalet dagligt indtag af jod fra enhver kilde er 150 mikrogram.

Stage-alusta auttaa meitä käyttämään tietoa mistä tahansa lähteestä, jonka uskomme olevan oleellista asiakkaidemme kampanjoille ja bisnekselle koosta riippumatta.
Platformen giver os mulighed for at udnytte data fra enhver kilde, som vi finder relevante for vores kunders virksomheder og kampagner, uanset hvor store de er.

Keksinnön ydin on varmistaa, että laite käynnistyy mistä tahansa lähteestä sähkön ja tekemällä resonanssi, se muuttuu eräänlaiseksi staattisen sähkön generaattori, joka poimii staattinen sähkö ympäristöstä kahdella toisistaan erillään maadoitus.
Essensen af opfindelsen er at sikre, at enheden startes fra enhver kilde til elektricitet, og, ind i resonans, det bliver til en slags statisk elektricitet generator, som trækker den statiske elektricitet fra omgivelserne ved hjælp af to med afstand jording.

Hvordan man bruger "tahansa lähteestä" i en Finsk sætning

Sen löydät mistä tahansa lähteestä (mm.

Nyt sitä valoo tarvii ihan mistä tahansa lähteestä kert!

Yksityisen kopioinnin mistä tahansa lähteestä pitäisi olla samanlainen oikeus.

Kuva voi olla peräisin mistä tahansa lähteestä tai ohjelmasta.

Kuitenkin lääkäri päättää matkustaa minne tahansa lähteestä auringon säteet.

Sitä on mistä tahansa lähteestä vaikea ymmärtää sitä tahtilajia.

Toista musiikkia mistä tahansa lähteestä - Pandora, Spotify, Youtube jne.

Liian monien kaloreiden syöminen mistä tahansa lähteestä voi hidastaa painonpudotusta.

Monet webhotellit jälleenmyyvät SSL/TLS -varmenteita mistä tahansa lähteestä verkkotunnuksen nimellä.

Hvordan man bruger "enhver kilde" i en Dansk sætning

Desuden kan den konvertere næsten enhver kilde, du ser på, til 3D-billeder med en fantastisk dybde.

Splunk software analyserer, visualiserer og overvåger data fra enhver kilde – f.eks.

Sony KDL32WD753 kan med X-Reality PRO opskalere billeder fra enhver kilde.

Med Sonos' trådløse højttalere kan du streame musik fra enhver kilde til ethvert rum i huset uden forringelse af lydkvaliteten.

Opbevares fjernt fra enhver kilde til antændelse - Rygning forbudt.

Saltede fødevarer, bordsalt og enhver kilde til natrium øger udskillelsen af calcium i urinen.

AES 67 / Livewire giver dig adgang til enhver kilde,hvor som helst på netværket, når som helst.

Årsag til opstart Under kommunikation med enhver kilde på internettet er det nødvendigt med en korrekt identitetsvurdering.

TV & Hi-FI > TV Philips 55" 55PUS7303 - 4K UHD Smart TV Varenummer: 48179 Producent nr.: 55PUS7303 Kun4.997,00 DKK Perfekte billeder fra enhver kilde.

Akeneo PIM leveres med en enkel, men ekstensibel importmaskine, der i høj grad forenkler data ombord fra næsten enhver kilde.