Hvad Betyder TAIDETERAPIAA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• kunstterapi
• for kunst terapi

Eksempler på brug af Taideterapiaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Minulla on taideterapiaa.
Jeg har kunstterapi.

Myöhemmin tulleille tiedoksi, että tämä on taideterapiaa.
For jer der kom for sent, dette er rekreativ kunstterapi.

Hän saa taideterapiaa.
Hun går til kunstterapi.

Taideterapiaa hän on antanut vuodesta 2014 niin yksilöille kuin ryhmille.
Hun har siden 2012 arbejdet med terapi for par og enkeltpersoner.

Joissakin kouluissa myös maisterin tutkinnot taideterapiaa, jotka ovat saatavilla niille, joilla kandidaatin tutkinto.
Nogle skoler tilbyder også masteruddannelser i kunstterapi, der er til rådighed for dem med bachelorgrad.

Taideterapiaa voivat käyttää yhtä lailla lapset kuin myös teinit ja aikuisetkin.
Det er også lige så muligt at bruge kunstterapi hos børn, som det er hos teenagere og voksne.

Päälliköt voivat harjoittaa monipuolisia urapolkuja, kuten graafista suunnittelua, taideterapiaa, jatko-opintoja ja koulutusta.
Majors kan forfølge varierede karriereveje, herunder grafisk design, kunstterapi, kandidatuddannelse og uddannelse.

Taideterapiaa annetaan yksilö- ja ryhmäterapiana sekä lyhyenä tai pitkäkestoisena terapiana.
Musikterapi tilbydes både som individuel terapi og gruppeterapi, og som kortere eller længere forløb.

Kannustaa opiskelijoita kehittämään innovatiivisia, ammatillinen, eettinen ja kulttuurisesti reagoiva lähestymistapa taideterapiaa.
Opfordre eleverne til at udvikle en innovativ, professionel, etisk og kulturelt lydhør tilgang til kunstterapi.

Taideterapiaa on pitkään ollut tunnettu tehokkuuttatorjumaan monenlaisia psyykkisiä ongelmia, kuten masennusta.
Kunst terapi har længe været kendt for sin effektiviteti kampen med den brede vifte af psykologiske problemer, herunder depression.

Kun ihmiset tarvitsevat apua heidän kehonilmaisunsa kanssa, voivat he käyttää psykoterapiamenetelmiin perustuvaa taideterapiaa avukseen.
Folk, der har brug for hjælp til deres kropslige udtryk, kan bruge en slags kunstterapi baseret på teknikker fra psykoterapi.

Taideterapia sertifiointi ohjelmat tarjoavat opiskelijoille koulutusta taideterapiaa ammatti, joka sisältää sekä akateemista työselostus ja kliinisen työn.
Kunst terapi certificering programmer give de studerende træning i kunstterapi besættelse, som omfatter både akademisk kursusaktiviteter og klinisk arbejde.

Tämä maalaus, itseilmaisu ja filosofia samaan aikaan, ja siksi sopii täydellisesti niille ihmisille, jotka ovat kiinnostuneita paitsi eikä vain piirrä niin paljon itsensä kehittämistä ja taideterapiaa.
Dette maleri, selvudfoldelse og filosofi på samme tid, og derfor perfekt egnet til de mennesker, der er interesserede ikke kun og ikke så meget tegning, så meget selvudvikling og kunstterapi.

Hän tulee puhua kanssanne sinun etuja taideterapiaa, ja auttaa sinua pysymään radalla koko ohjelman North Park varmistaa olet valmis sovelluksia ja haastatteluja taideterapiaa kouluun.
Hun vil tale med dig om dine særlige interesser i kunstterapi, og hjælpe dig med at holde på sporet hele dit program på North Park for at sikre, at du er forberedt på dine programmer og interviews til kunstterapi skole.

Prescott College malli sallii suunnittelun joustavuuden vastaamaan jompaakumpaa tai kumpaakin rekisteröintivaatimusta kurssin sisällön ja painopistealueen osalta, mikä voi olla joko taideterapiaa tai multimodaalista ekspressiivista taidetta.
Det Prescott College model giver mulighed for fleksibilitet i design til at imødekomme en af eller begge registreringskrav for så vidt angår kursusindhold og fokusområde, som enten kan være kunstterapi eller multimodal ekspressiv kunst.

North Park University pre-ammattilainen rata taideterapiaa on järjestyksessä kursseja ja neuvontaa, joka antaa sinulle vankan pohjan sovelluksia kilpailukykyinen taideterapiaa jatko-ohjelmia ympäri maata.
North Park University pre-professionelle bane for kunst terapi er en sekvens af kurser og rådgivning, som vil give dig et solidt fundament for dine ansøgninger til konkurrencedygtige kunstterapi kandidatuddannelser rundt omkring i landet.

Tunteiden työstäminen taideterapian avulla voi parantaa ihmissuhteiden laatua.
At arbejde på følelser gennem kunstterapi kan forbedre kvaliteten af dine forhold.

Taideterapia kaikille, Newsday's Parents& Children-lehti, 7(8), 36.
Kunstterapi for alle, Newsday's Magazine forældre& børn, 7(8), 36.

Googlasin taideterapian ja keksin loput.
Jeg googlede kunstterapi" og fandt på resten.

Nyt annamme sinulle yksityiskohtaisempaa tietoa kaikista taideterapian tarjoamista hyödyistä.
Nu vil vi give dig nogle flere detaljer om alle fordelene ved kunstterapi.

Taidemuodot, joita taideterapia hyödyntää.
De forskellige kunsteformer, som kunstterapi bruger.

Jos psykosomaattinen sairaus iski lapseen, käytä taideterapian menetelmiä.
Hvis en psykosomatisk sygdom ramte barnet, skal man anvende metoderne til kunstterapi.

Kehittää osaamista suunnittelussa, johtamiseen ja arviointiin taideterapia tutkimusta.
Udvikle kompetence i planlægning, gennemførelse og evaluering af kunst terapi forskning.

Delfiinihoidon aikana psykoterapeutti voi soveltaa taideterapian menetelmiä, pelata, käyttäytymiseen, kehoon suuntautuneita psykoterapiamenetelmiä, edistää adaptiivisen käyttäytymisen esiintymistä lapsilla, kannustaa ja vahvistaa rakentavia käyttäytymismalleja.
I løbet af en delfinterapi-session kan en psykoterapeut anvende kunstterapi metoder, spille, adfærdsmæssige, kropsorienterede psykoterapi metoder, stimulere udseendet af adaptiv adfærd hos børn, opmuntre og styrke konstruktive adfærdsmodeller.

Tunteidesi työstäminen taideterapian avulla parantaa ihmissuhteiden laatua, sillä se keskittyy henkiseen tekijään.
At bearbejde følelser gennem kunstterapi forbedrer kvaliteten af menneskelige forhold, fordi det fokuserer på den følelsesmæssige faktor.

Heinäkuu, 2016- Yhteisöpaneeli, Splendido Rancho Vistosossa- Mikä on taideterapia ja miten siitä voi olla hyötyä vanhemmille aikuisille?
Juli, 2016- Community Panel, Splendido på Rancho Vistoso- Hvad er kunstterapi, og hvordan kan det gavne ældre voksne?

Tämä auttaa vierailemaan psykologin, neuropatologin tai psykiatrin, taideterapian ja muiden toimintojen, joilla on rauhoittava vaikutus.
Dette vil hjælpe med at besøge en psykolog, neuropatolog eller psykiater, kunstterapi og andre aktiviteter, der har en beroligende effekt.

Taideterapia sertifiointi ohjelmia tarjotaan opiskelijoille, jotka ovat saavuttaneet vähintään maisterin tutkinto liittyvältä alalta, kuten psykologia tai sosiaalityön.
Kunst terapi certificering programmer udbydes til studerende, der har opnået mindst en kandidatgrad i et beslægtet område, såsom psykologi eller socialt arbejde.

Rancho Vistosossa Taideterapian edut.
Rancho Vistoso fordelene ved kunstterapi.

Etkö pidä taideterapiasta?
Kan du ikke lide kunstterapi?

Hvordan man bruger "taideterapiaa" i en Finsk sætning

Lisäksi aikuisille järjestetään taideterapiaa ja lapsille kesäleirejä.

Suomeen palattuaan Anna-Liisa on tehnyt taideterapiaa mm.

Myös erilaista taideterapiaa on tehty tutuksi esim.

Uutena koulutuksena tarjoamme mahdollisuutta opiskella taideterapiaa Espanjassa.

Kuntoutettaville opetetaan myös sosiologiaa, taideterapiaa ja taloustietoa.

Taideterapiaa on lähipiirissäni käytetty kahdella /(luovalla) tavalla.

Tämä työ oli siis taideterapiaa ajankohtaisesta aiheesta.

LeikkiAkatemia järjestää ammattitaitoista taideterapiaa yksilöille sekä ryhmille.

Yläkerrassa vaikuttaa ekspressiivistä taideterapiaa opettava Inartes Instituutti.

Yksilö- (ei Kela), pari-,perhe-ja taideterapiaa Helsingin keskustassa.

Hvordan man bruger "kunstterapi" i en Dansk sætning

Kunstterapi for alle, Newsday's Magazine forældre & børn, 7(8), 36.

Jeg er optaget af, at benytte kreative terapiformer, både i forbindelse med kunstterapi og i forbindelse med selvudvikling og selvindsigt.

Skabende kunstterapi Læs online Hanne Stubbe Teglbjærg Hent J.

Kunst kan virke stressreducerende, og flere er begyndt at åbne sig overfor kunstterapi.

Ellen Kunstterapi dagsgrupper Kunstterapi aftengrupper Kunstterapi sommergruppe Søndagsmeditation Kunstterapi decembergruppe Kunstterapi weekendgruppe Drømmegruppe formiddag Drømmegruppe aften 1 årig kunstterapi-uddannelse Internattur til Spanien Center for Selvudvikling Selvudviklingsgrupper og samtaleterapi Terapeuter og undervisere Jens og Ellen G.

Som et led i uddannelsen til kunstterapeut, skal jeg træne mine evner som terapeut og i den forbindelse tilbyder jeg kreative sommerworkshops og individuelt kunstterapi.

Skabende kunstterapi Læs online Hanne Stubbe Teglbjærg Bjerget bag huset Hent Joyce Maynard Tro på det bedste.

Terapi og Kunst | Book kurser i Kunstterapi hos Livets Kunst Kunstterapi er en terapiform som åbner op for kommunikation med dine ubevidste sider.

I mødet med svær sygdom og død hos os selv eller vores nærmeste kan vi møde sorg og afmagt: Vi konfronteres med Læs mere Skabende kunstterapi.

Han gider tydeligvis Læs mere Skabende kunstterapi.