Hvad Betyder TAIKANSA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• magi
• trylleformular
• magien

Eksempler på brug af Taikansa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Hänen taikansa ovat vahvoja.
Hans magi er stærk.

Sillä on ihan omat taikansa.
Den har sin egen magi.

Hänen taikansa oli kadonnut.
Hans magi var borte.

Usvalla saan hänen taikansa.
Den giver mig hendes magi.

Hänen taikansa ei vaikuta enää.
Hendes magi er slut.

Jokin hänen pieni taikansa.
Med en undseelig lille trylleformular.

Hänen taikansa ovat vahvimpia.
Hans magi er stærkest.

Heidän kaupunkinsa raunioituvat ja taikansa oli menetetty.
Deres byer forfaldt og deres magi gik tabt.

Heidän taikansa on harvinaista.
Deres magi er sjælden.

Kytke Javascript päälle, jotta Airbnb voi näyttää taikansa.
Aktivér Javascript så Airbnb kan udføre sin magi.

Mutta hänen taikansa toimii hyvin.
Men hans magi er meget god.

Onko nyt tullut aika pohtia… Onko monarkia menettänyt taikansa?
Det er tid til at spørge sig selv… Har monarkiet mistet magien?

Hänen taikansa on erilainen.
Hans trylleformular er anderledes.

Eräänä päivänä tuloksettoman metsästyksen jälkeen päällikkömme- hakkasi häneltä hampaat kurkkuun, koska hänen taikansa oli epäonnistunut.
En dag efter en tomhændet jagt, trampede vores høvding hans tænder ud, fordi magien havde fejlet.

Hänen taikansa voittaisi noidatkin.
Hans magi vil overgå heksenes.

Miksi Bonnie olisi laittanut taikansa neiti Cuddlesiin?
Hvorfor skulle Bonnie gemme hendes magi i Frk?

Hänen taikansa eivät satuta teitä.
Hendes magi kan ikke skade jer.

Siksi hänen taikansa eivät pysy.
Derfor holder hendes magi ikke fast.

Hänen taikansa yhdistyy kulkijoiden kanssa, mikä mahdollistaa poispääsyn kauttani.
Hendes magi kombineret med alle de Rejsende som åbner porten-.

Freya! Hänen taikansa estää minua!
Hendes magi blokerer mig. Freya!

Hänen taikansa on herättänyt kuolleita!
Hendes magi har vækket de døde!

Bauvais. Hänen taikansa ovat vahvimpia.
Bauvais. Hans magi er stærkest.

Hänen taikansa näytti samalta kuin se, joka tappoi Xuan Tan.
Hendes trylleformular lignede den, der dræbte Xuan Ta.

Sauvahan menettää taikansa, kun se likaantuu, eikö vain?
Tryllestaven mister sin magi, hvis den bliver beskidt, ikke?

Heidän taikansa toimii vain toiveesta.
Deres magi virker kun efter indskydelse fra deres protegé.

Ne käänsivät taikansa meitä kaikkia vastaan. Varokaa!
Pas på! Magien blev vendt mod os!

Ne käänsivät taikansa meitä kaikkia vastaan. Varokaa!
Magien blev vendt mod os. Pas på!

Hän tietää taiat, loitsut ja kaiken muun.
Hun bruger magi og trolddom. Al mulig udu.

Syvenny luonnon taikaan, tunne luonnon voima.
Udforsk naturens magi- mærk naturens kraft.

Kyse ei ole taiasta tai mistä sitten luuletkin?
Det er ikke magi eller hvad det er du tror, okay?

Hvordan man bruger "taikansa" i en Finsk sætning

Että kai sillä on oma taikansa ollut.

Ihanasti sanottu tuo, missä hänen taikansa sydän lepäsi.

Tehköön juhannus taikansa ja saattakoon meidät kaikki kesäfiilikseen.

Hänen taikansa muuttavat sankarit kaneiksi, peikoiksi ja¿ tolloiksi!

Museorautatie toteuttaakin nyt oman taikansa ja sunnuntaina 26.6.

Kun järjestelmä on asennettu, se tekee taikansa huomaamatta.

Tutkapari Mahrez tekee oman taikansa toisen jakson alussa.

Juhannuksessa on oma taikansa oli sää mikä tahansa.

Nuo letit saivat tehdä taikansa meikin teon ajan.

Illoissa on oma taikansa ja olen silloin luovimmillani.

Hvordan man bruger "magien, trylleformular, magi" i en Dansk sætning

Jeg husker magien i at se de små billeder hver morgen, da jeg var barn.

Den Radikale trylleformular hedder mere udenlandsk arbejdskraft.

FCM presser FCK: Brasser-magi i guldjagt – Ekstra Bladet Fredag d. 8.

Jeg elsker at se dem blive opslugt at julens magi.

Børnene var intenst med hele vejen – de ældste reagerede på det, de blev spurgt om, og selv de mindst blev fanget af magien.

Du går lidt videre, og finder ud af, at magien er ægte.

Jeg befinder mig midt i søen, midt i naturen, i en lille tidslomme af magi.

Kom og spil sammen med andre i skolens musiklokaler i Vestfløjen og mærk magien, når det swinger.

Dit er så vildt at opleve magien ved, at turde give livet mere af mig selv, men også at lade det komme til mig.

Serien starter med at boghandler ejeren Alexa bruger denne trylleformular og vupti… er den hotte billionær på trapperne.