Eksempler på brug af Tanskalainen arkkitehti på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sen suunnittelusta vastasi tanskalainen arkkitehti Theophil Hansen.
I planlægningen blev den danske arkitekt Theophilus Hansen engageret.Hän on tanskalainen arkkitehti joka asuu hotellissa aina Abu Dhabissa ollessaan.
Han er en dansk arkitekt der bor på hotellet hver gang han er i Abu Dhabi.Kuten monen kaupungin kehittämiseen vaikuttanut tanskalainen arkkitehti Jan Gehl sanoi.
Som den efterhånden verdensberømte danske byplanlægger Jan Gehl har udtrykt det.Tuolin on suunnitellut tanskalainen arkkitehti ja teollinen muotoilija Finn Juhl(1912-1989).
Møbler og indretning er tegnet af den danske arkitekt Finn Juhl(1912-1989).Thorvald Bindesbøll(21. heinäkuuta 1846 Kööpenhamina- 27. elokuuta 1908 Frederiksberg)oli tanskalainen arkkitehti.
Thorvald Bindesbøll(21. juli 1846 i København- 27. august 1908 på Frederiksberg)var en dansk arkitekt og formgiver.Tanskalainen arkkitehti Lene Tranberg on suunnitellut monen sukupolven talon Hellerupiin.
Arkitekten Lene Tranberg har tegnet et helt særligt hus til en familie i flere generationer i Hellerup.Michael Gottlieb Birckner Bindesbøll(5. syyskuuta 1800 Sjælland- 14. heinäkuuta 1856 Frederiksberg)oli tanskalainen arkkitehti.
Michael Gottlieb Birckner Bindesbøll(5. september 1800 i Ledøje- 14. juli 1856 på Frederiksberg)var en dansk arkitekt.Jørn Utzon(1918- 2008), tanskalainen arkkitehti, joka tunnetaan parhaiten Sydneyn oopperatalon suunnittelemisesta Australiassa.
Jørn Utzon(1918-2008) var en dansk arkitekt, som nok er mest kendt for sit design af Operahuset i Sydney i Australien.Erik"Abbi" Asmussen(2. marraskuuta 1913 Kööpenhamina-29. elokuuta 1998 Järna) oli tanskalainen arkkitehti, joka teki uransa Järnassa, Ruotsissa.
Erik"Abbi" Asmussen(født 2. november 1913,død 29. august 1998) var en dansk arkitekt som arbejdede i Järna, Sverige.Oopperatalon suunnitteli nuori tanskalainen arkkitehti Jørn Utzon(1918- 2008), joka ymmärsi Sydneyn sataman tarjoaman henkeäsalpaavan taustan mahdollisuudet.
Det blev tegnet af den unge danske arkitekt Jørn Utzon(1918-2008), som kunne se potentialet i at skabe et kunstværk med Sydneys skønne havneområde som baggrund.Tämä menetelmä tuo valtavia mahdollisuuksia rakentamisen tiivistämiseen Berliinissä niin, että kaupunki laajenee mahdollisimman vähän”, sanoo Sigurd Larsen, Berliinissä työskentelevä tanskalainen arkkitehti, joka on erikoistunut myös huonekalusuunnitteluun.
Den metode giver et enormt potentiale for at bygge tættere i Berlin med minimal påvirkning af byens udbredelse," siger Sigurd Larsen, en dansk arkitekt med base i Berlin, som arbejder med arkitektur og møbeldesign.Vuosina 1856- 1857 vapaaherra Jules Stjernbladin omistuskaudella tanskalainen arkkitehti Zwingman restauroi linnan Kristian IV: n tyyliä mukailevaksi.
Lod friherre Jules Stiernblad den danske arkitekt Christian Zwingmann stå for en grundig restaurering af slottet i Christian 4.s stil.Ulkotakan on suunnitellut palkittu tanskalainen arkkitehti Torben Madsen, ja se sopii täydellisesti leppoisaan yhdessäoloon ja lämpimistä kesäilloista nauttimiseen.
Havepejsen er designet af den prisbelønnede danske arkitekt Torben Madsen og fungerer som det perfekte samlingssted, når de lune sommeraftener skal nydes.Jacobsen toimi Konstakademiin arkkitehtikoulunprofessorina yhdentoista vuoden ajan, ja vaikutti näin ollen kokonaiseen sukupolveen tanskalaisia arkkitehtejä.
Han var professorved Kunstakademiets Arkitektskole i 11 år og har dermed haft stor indflydelse på en hel generation af danske arkitekter.Jacobsen toimi Konstakademiin arkkitehtikoulun professorina yhdentoista vuoden ajan, javaikutti näin ollen kokonaiseen sukupolveen tanskalaisia arkkitehtejä.
Han var professor ved Kunstakademiets Arkitektskole i 11 år oggennem disse år influerede han en hel generation af danske arkitekter.Jacobsen toimi Konstakademiin arkkitehtikoulun professorina yhdentoista vuoden ajan, javaikutti näin ollen kokonaiseen sukupolveen tanskalaisia arkkitehtejä.
Han var professor ved Kunstakademiets Arkitektskole i 11 år,hvor han influerede en hele generation af danske arkitekter.Tanskalaisen arkkitehti Arne Jacobsen on tunnettu maailmalla myös tyylikkäistä kelloistaan.
Den danske arkitekt Arne Jacobsen er kendt i hele verden for sit smukke design.Tässä on tanskalaisen arkkitehdin ja puusepän Andreas Hallanderin tiedot.
Her er optegnelsen for den danske arkitekt og snedker, Andreas Hallander.Valmistumisensa jälkeen molemmat ajautuivat töihin tanskalaisen arkkitehdin Henning Larsenin studiolle.
Herefter arbejdede de sammen i den danske arkitekt Henning Larsens studie.Architectmade on kokoelma tanskalaisten arkkitehtien suunnittelemia esineitä ajalta ennen kuin heistä tuli kuuluisia.
Tanskalaiset arkkitehdit ovat suunnitelleet unidrain® järjestelmän yhteistyössä märkätila-asiantuntijoiden kanssa, ja sillä on kaikki asianmukaiset hyväksynnät niin kansallisesti kuin kansainvälisestikin.
Alle Unidrain produkter er udviklet af danske arkitekter i tæt samarbejde med eksperter i vådrumsteknik og har alle relevante godkendelser både lokalt og internationalt.
