Hvad Betyder TERRORISTIRYHMÄ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• terrorgruppen
• terrorister
• terroristgruppe
• terrorgruppe
• terrorgrupen

Eksempler på brug af Terroristiryhmä på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Irlantilainen terroristiryhmä.
Irske terrorister.

Kerro. Terroristiryhmä sai Portin käsiinsä.
En terroristgruppe fik fat i Porten. Fortæl.

Olemme pieni terroristiryhmä.
En lille flok reaktionære terrorister.

Se on terroristiryhmä, joka on tappanut monia-.
Det er en terrorgruppe, der er ansvarlig for-.

Siihen saattaa liittyä saksalainen terroristiryhmä ja kaksi agenttia.
Men sagen omhandler tyske terrorister og to CIA-agenter.

Terroristiryhmä FC, jota FBI kutsuu Unabomberiksi,-.
Terrorgruppen FC, som FBI kalder'Unabomberen.

Heinäkuuta 1992 terroristiryhmä Sendero Luminoso.
Juli 1992 af terrorgruppen Sendero Luminoso.

Terroristiryhmä Jemaah Islamiah otti vastuun iskusta.
Terrorgruppen Jemaah Islamiah har taget ansvar for angrebet.

Olemme pieni terroristiryhmä. Kuka olet?
Så hvem er I? En lille gruppe reaktionære terrorister.

Terroristiryhmä nimeltä Kaotic Chic sanoo olevansa vastuussa.
Terrorgruppen Chaotic Chic har påtaget sig ugerningen.

Hänellä on nyt oma terroristiryhmä Intiassa nimeltä Hizbuddin.
Han har nu startet sin egen terrorgruppe i Indien.

Terroristiryhmä räjäytti kaksi kotitekoista pommia Atlantassa-.
En gruppe terrorister sprang to hjemmelavede bomber i Atlanta-.

Tarkoitat terroristeja. Vastarintaliike ei ole terroristiryhmä.
Du mener terroristerne De er ikke terrorister.

Uskomme, että terroristiryhmä on soluttautunut DC: n poliisiin.
Vi mener, at en lille gruppe terrorister har infiltreret politiet.

Ehkä syyrialaiset, eteläamerikkalaiset, venäläiset, tai joku terroristiryhmä.
Det kan være syrere, sydamerikanere, russere, terrorister.

Terroristiryhmä otti venäläisen teatterin valtaansa.-Vuonna 2002--En.
Tog halvtreds terrorister et russisk teater som gidsel. -I 2002… -Nej.

Onko esimerkiksi Isis kapinallinen ryhmittymä vai terroristiryhmä?
For eksempel, er den islamiske stat en oprørsk gruppe eller en terroristgruppe?

Kyse on myös siitä, kuinka terroristiryhmä oikeastaan pitäisi määritellä.
Det gælder også fortolkningerne af, hvordan man egentlig skal definere en terrorgruppe.

Terroristiryhmä tuskin pääsee venäläiseen sotilastukikohtaan ilman valtion auttavaa kättä.
Det er usandsynligt, at en terrorgruppe benytter en russisk base- uden finansiel støtte fra staten.

Et siis tehnyt tuota? Mikään terroristiryhmä ei ole ilmoittanut olevansa vastuussa.
Gid jeg havde dræbt Vogelbaum. Ingen terrorister har påtaget sig skylden… Det var altså ikke dig.

Terroristiryhmä ilmoitti myös, että Moro joutuisi lähipäivinä”Kansan tuomioistuimeen”.
Terrorgruppen bebuder samtidig, at toppolitikeren i de kommende dage vil blive stillet for“Folkets Domstol”.

Kuukausi sen jälkeen kun hän lähti pääkaupunki Mogadishusta, hänen hotelliinsa hyökkäsi terroristiryhmä Al-Shabaab.
En måned efter, Jeroen havde været i Somalias hovedstad, Mogadishu, blev hotellet, han boede på, angrebet af terrorgruppen Al-Shabaab.

Terroristiryhmä nimeltä Kaotic Chic ilmoitti tehneensä rikoksen- mutta siitä ei ole pienintäkään näyttöä.
Terrorgruppen Chaotic Chic har påtaget sig ugerningen men ingen beviser knytter dem til sagen.

Olen itse asiassa varma siitä, että Euroopan komission yksiköt varmistavat, että terroristiryhmä ETAsta käytetään sen oikeaa nimitystä.
Jeg er i øvrigt sikker på, at Kommissionens tjenestegrene vil sørge for, at terrorgruppen ETA bliver kaldt ved sit rette navn.

Korkealla, L.A.:n kattojen yläpuolella, terroristiryhmä on vallannut pilvenpiirtäjän, ottanut sen työntekijöitä panttivangiksi ja julistaneet sodan.
Højt over Los Angeles by har et hold terrorister besat en bygning, taget gidsler og erklæret krig.

Huhtikuuta 2001 Garzón antoi määräyksen, jossa hän julisti lainvastainen Ekin, ottaen huomioon, että toimii"alemmalla tasolla yhteistyössä suuntaan" ja"yhteisen tavoitteen" kanssa terroristiryhmä.
April 2001 Garzón udstedte en ordre, hvori han erklærede ulovligheden af Ekin, overvejer der fungerer"underordnet niveau co-retning" og"et fælles formål" med terrorgruppe.

Syyrian kontrollin poistaminen Libanonista voi hyvinkin johtaa terroristiryhmä Hezbollahin pääsyyn hallitsevaksi voimaksi siellä.
Fjernelsen af den syriske kontrol med Libanon kunne meget vel føre til, at Hizbollah, en terroristgruppe, bliver den dominerende magt der.

Näiden kolmen rikoksen määritelmät on jäljennetty puitepäätökseen sanasta sanaan. Määritelmiin tehtiin vain pieniä johdonmukaisuuden edellyttämiä muutoksia EU: n lainsääntöön vuodesta 2002 kuuluneiden käsitteiden"terrorismirikos" ja"terroristiryhmä" kohdalla.
Definitionen af disse strafbare handlinger er blevet kopieret ord for ord i rammeafgørelsen med nogle få begrænsede ændringer af hensyn til konsistensen med begreberne"terrorhandling" og"terrorgruppe", der har eksisteret i europæisk lovgivning siden 2002.

Voittaakseen merillä riehuvan terroristiryhmä USR: n uhan maapallon johtavat kansakunnat muodostavat omat merivoimansa, PKN: n turvaamaan rauhaa.
For at tilbageholde truslerne fra USR, en terroristgruppe der hærger søen, skaber verdens førende nationer en fredsbevarende styrke(PKN).

Tässä tilanteessa komissio palauttaa mieliin lausuman, jonka Eurooppa-neuvosto antoi komission läsnä ollessa maaliskuussa 2006 ja jonka mukaan neuvosto suhtautuu myönteisesti Espanjan pääministerin antamaan tietoon terroristiryhmä ETAn ilmoittamasta pysyvästä tulitauosta.
Under disse omstændigheder minder Kommissionen om den erklæring, som Det Europæiske Råd i Kommissionens nærværelse fremsatte i marts 2006, hvor det hilste den spanske ministerpræsidents meddelelse om terrorgruppen ETA's bebudelse af permanent våbenhvile velkommen.

Hvordan man bruger "terroristiryhmä" i en Finsk sætning

Terroristiryhmä kaappaa junan ja uhkaa maailmaa ydinaseella.

Myös terroristiryhmä Isis on saanut jalansijaa Jemenissä.

HBO-dokumentti kuvaa terroristiryhmä Boko Haramilta vapautuneita naisia.

Se on ehkä enemmänkin terroristiryhmä kuin poliittinen liike.

Neljän miehen terroristiryhmä ajoi huomaamatta aivan terminaalin viereen.

Terroristiryhmä al-Qaida räjäytti autopommin Yhdysvaltain Kenian-suurlähetystön edustalla 7.

Miten maailman vaarallisimmaksi kutsuttu terroristiryhmä Isis pääsi syntymään?

Tasavaltalainen terroristiryhmä Todellinen IRA on ilmoittanut tehneensä iskun.

Itsemurhaiskujen takana oli 14-henkinen pohjoisafrikkalainen terroristiryhmä Salafia Jihadia.

Al-Qaida oli tunnetuin terroristiryhmä amerikkalaisille, johtuen syyskuun 11.

Hvordan man bruger "terrorister, terroristgruppe, terrorgruppen" i en Dansk sætning

Til gåden Bush knytter sig derfor også gåden om, hvad der egentlig driver de kapitalistiske terrorister.

Deres statsstrukturer er endnu ikke i stand til at afskære pengestrømmen til terrornetværk, og deres politi, retsvæsen og finanstilsyn mangler ressourcer til at efterforske og strafforfølge terrorister.

Men vi tror og håber alle, at terrorister så vil vælge en lufthavn med mindre sikkerhed, f.eks.

Han retter mistænker mod en kendt "terroristgruppe" fra Nigeria.

Den ene lov gør, at USA kan indføre sanktioner mod regeringer og individer, der yder støtte til terrorgruppen Hamas.

Nelson mandela var ikke et hak bedre end Breivik, Terrorister var de begge.

Det kurdiske ROJ TV med hovedsæde i Danmark nægter at have forbindelse til Terrorgruppen PKK.

Fremvæksten af terrorgruppen i dag bedst kendt som Islamisk Stat blev med tiden resultatet.

I Nigeria er situationens alvor ved at gå op for myndighederne i takt med, at det lykkes at trænge terrorgruppen Boko Haram mere og mere i defensiven.

Hinanden, havde været men terrorister bombe.