Hvad Betyder TIUKAT LAATUVAATIMUKSET på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• strenge kvalitetsstandarder
• strenge kvalitetskrav
• strenge kvalitetskriterier

Eksempler på brug af Tiukat laatuvaatimukset på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Nopeus ja täsmällisyys auttavat täyttämään tiukat laatuvaatimukset.
Hurtighed og nøjagtighed hjælper med at opfylde strenge kvalitetskrav.

Meillä on erittäin tiukat laatuvaatimukset tuotteillemme ja palveluillemme.
Som producent har vi strenge kvalitetsstandarder for vores produkter og tjenester.

Näin varmistetaan, että omega-3 tuotteemme täyttävät tiukat laatuvaatimukset.
Dette sikrer, at vores omega-3 produkter overholder strenge kvalitetskrav.

Nopea reaktio palvelun, tiukat laatuvaatimukset tarkastuksia ja kätevää maksujärjestelmä.
Hurtig reaktion tjeneste, strenge kvalitetsstandarder for inspektion og bekvem betalingssystem.

He ovat sitoutuneet käyttämään vain ainesosia, jotka täyttävät tiukat laatuvaatimukset.
De er forpligtet til kun at bruge ingredienser, der opfylder deres strenge kvalitetsstandarder.

Kaikkien renkaiden on täytettävä Goodyearin tiukat laatuvaatimukset, ennen kuin ne lähtevät tehtaaltamme.
Alle dæk skal opfylde Goodyears strenge kvalitetsstandarder, før de forlader fabrikken.

Optimaalinen ravitsemus keskittyy luomaan innovatiivisia tuotteita säilyttäen tiukat laatuvaatimukset.
Optimal Ernæring fokuserer på at skabe innovative produkter og samtidig opretholde strenge kvalitetsstandarder.

Näiden tietojen on täytettävä tiukat laatuvaatimukset, jotka otetaan käyttöön tarkistetuilla ehdotuksilla.
Oplysningerne skal opfylde strenge kvalitetskriterier, der indføres ved disse ændrede forslag.

Näille haitallisuutta vähentäville menetelmille on kuitenkin yhteisön tasolla vahvistettava tiukat laatuvaatimukset.
Men der bør fastsættes strenge kvalitetskriterier for disse rensningsprocesser på fællesskabsplan.

Se on keskittynyt kestävyyteen ja asettanut tiukat laatuvaatimukset ennen kuin tuote pääsee markkinoille.
De har fokuseret på holdbarhed og oprettet strenge kvalitetsstandarder, før et produkt når markedet.

Alihankkijoiden tiukat laatuvaatimukset ja tuoteversioiden lisääntynyt määrä edellyttävät joustavia ja tarkkoja prosesseja.
Strenge kvalitetskrav til Tier-leverandører med øget produktvariation kræver både fleksible og præcise processer.

Tunnetun monen brändin Kirkland on laatinut tiukat laatuvaatimukset ja se on luotettava tuote.
Lavet af Kirkland, en velkendt mærke til mange, følger kontrol strenge kvalitetskrav og er et pålideligt produkt.

Ne perusteellisesti testata kaikki tuotteet ja varmistaa, että kaikki, mikä jättää niiden varasto täyttää niiden tiukat laatuvaatimukset.
De tester grundigt alle deres produkter, der sikrer, at alt, hvad der efterlader deres lager opfylder deres strenge kvalitetsstandarder.

Jotta Bi-Oil täyttäisi sille asetetut tiukat laatuvaatimukset, tuote valmistetaan farmaseuttisessa tuotantolaitoksessa.
For at sikre de strenge kvalitetsstandarder fremstilles Bi-Oil på anlæg til medicinalproduktion.

AMBA on akkreditoitu meidän MBA-ohjelmia vuodesta 1993, jolla varmistetaan, että kaikki Nottingham MBA-ohjelmat täyttävät tiukat laatuvaatimukset.
AMBA har akkrediteret vores MBA-programmer siden 1993, hvilket sikrer, at alle Nottingham MBA-programmer opfylde strenge kvalitetsstandarder.

Meillä on erikoistunut laadunvalvonta suorittava tiukat laatuvaatimukset tarkastuksia aikana muovipusseja maissi säkkejä prosessi.
Vi har en specialiseret kvalitetskontrol afdeling udfører strenge kvalitetskrav inspektioner under plast vævet majs sække proces.

Blundstoneilla on myös omaa henkilökuntaansa Australian ulkopuolella olevissa toimitiloissa laadun varmistamiseksi ja sen takaamiseksi, että valmistusprosessi täyttää tiukat laatuvaatimukset.
Blundstone har også sit eget personale på faciliteterne uden for Australien for at sikre standarden og sørge for, at fremstillingen opfylder deres strenge kvalitetskrav.

Sen lisäksi, että Uusi-Seelantilaisilla on maantieteellinen ja ilmastollinen etulyöntiasema, heidän tiukat laatuvaatimukset saksanhirvenlihan tuotannossa varmistavat huippulaadukkaat tuotteet asiakkaille ympäri maailmaa.
Udover de geografiske og klimatiske fordele, der er ved New Zealand, garanterer strenge kvalitetskrav, at konsumenter i hele verden får et førsteklasses produkt.

Yrityksemme noudattaa niitä"uskottavuutta+ laatu+ innovaatio+ palvelu" markkinoinnin käsite, edistyksellinen tuotantoteknologia, tiukat laatuvaatimukset, täyden valikoiman valvonta ja hallinta.
Vores firma holde sig til"troværdighed+ kvalitet+ innovation+ service" markedsføring koncept, avanceret produktionsteknologi, strenge kvalitetskrav, en komplet vifte af kontrol og styring.

Uusi Hagstrom Valitse, Vintage ja Ultralux sarja ikkunoita monet alkuperäisen Hagstrom-ominaisuuksia, rakennetaan samalla tiukat laatuvaatimukset ja ominaisuus monet sama yksilöllinen sävyjä, joita tehdään Hagstrom selite, jossa on.
Nye Hagström Vælg, Vintage og Ultralux Series generobre mange af de oprindelige Hagström funktioner, er bygget til at de samme strenge kvalitetsstandarder og funktionen mange af de samme entydige toner, foretaget Hagström den forklaring, at det er.

Nature Valmistettu on erittäin suuri yritys, joten he pystyvät pitämään hinnat erittäin alhaiset, mutta ne silti säilyttää tiukat laatuvaatimukset, että ne ovat aina olleet ylpeitä päivästä lähtien.
Nature Made er et meget stort firma, så de er i stand til at holde priserne meget lave, men de opretholder stadig de strenge kvalitetsstandarder, som de altid har stolt over fra første dag.

Kaikkien organisaatioiden on kuitenkin noudatettava tiukkoja laatuvaatimuksia ja sitouduttava Euroopan solidaarisuusjoukkojen perustamiskirjaan.
Alle organisationer skal opfylde strenge kvalitetsstandarder og tilslutte sig det europæiske solidaritetskorps' charter.

ALLMAX on sitoutunut noudattamaan tiukkoja laatuvaatimuksia, joiden avulla ne voivat luoda huippuluokan tuotteita samalla pitää hinnat alas.
ALLMAX er forpligtet til at følge strenge kvalitetsstandarder, der tillader dem at skabe banebrydende produkter og samtidig holde priserne nede.

Kaikki meidän metallien noudattaa tiukkoja laatuvaatimuksia, varmistaa, että valmiiden tuotteiden, Työkalut ja laitteet ylittää odotuksesi.
Alle vores metaller overholde strenge kvalitetskrav, at sikre, at din færdige produkter, værktøj og udstyr overstiger dine forventninger.

Nyt perustettu 1994, Oregon Wild Harvest kasvattaa monia omia kasviperäisiä ainesosiaan ja noudattaa tiukkoja laatuvaatimuksia kaikille tuotteilleen.
Grundlagt i 1994, vokser Oregon Wild Harvest mange af sine egne urte ingredienser og følger strenge kvalitetsstandarder for alle produkter.

Kaikki julkiset tai yksityiset elimet, jotka noudattavat tiukkoja laatuvaatimuksia, voivat esittää hankkeita Euroopan solidaarisuusjoukoille.
Ethvert offentligt eller privat organ, der overholder strenge kvalitetskrav, kan foreslå projekter til Det Europæiske Solidaritetskorps.

Tuotanto tapahtuu ensi sijassa Bocholtissa Saksassa, jossa Gigaset-tuotteet valmistetaan noudattaen erittäin tiukkoja laatuvaatimuksia ja ympäristöstandardeja.
Den primære produktion sker i Bocholt, Tyskland, hvor Gigasets produkter fremstilles under strenge kvalitets- og miljøkrav.

Jos johdettujen nel jännesvuosittaisten tietojen ja vuotuisten tilinpäätösten verta ilu osoittaa, että tiedot eivät täytä tiukkoja laatuvaatimuksia, kansalliset keskuspankit ryhtyvät tarvittaviin toimiin, mukaan lukien tietojen kerääminen suoraan asetuksen( EY) N: o 24/2009( EKP/ 2008/30) nojalla, sen varmistamiseksi, että tiedot täyttävät laatuvaatimukset..
Hvis krydstjekket mellem de data, der udledes kvartalsvis, og årsregnskaberne viser, at de høje kvalitetsstandarder ikke er opfyldt, træffer de nationale centralbanker de nødvendige foranstaltninger for at sikre, at dataene opfylder de krævede kvalitetsstandarder, herunder den mulige direkte dataindsamling ifølge forordning( EF) nr. 24/2009( ECB/ 2008/30).

Jos joh dettujen neljännesvuosittaisten tietojen ja vuotuisten tilinpäätösten ver tailu osoittaa, että tiedot eivät täytä tiukkoja laatuvaatimuksia, kansalli set keskuspankit ryhtyvät tarvittaviin toimiin, mukaan lukien tietojen kerääminen suoraan asetuksen( EY) N: o 24/2009( EKP/ 2008/30) no jalla, sen varmistamiseksi, että tiedot täyttävät laatuvaatimukset..
Hvis krydstjekket mellem de data, der udledes kvar talsvis, og årsregnskaberne viser, at de høje kvalitetsstandarder ikke er opfyldt, træffer de nationale centralbanker de nødvendige foranstalt ninger for at sikre, at dataene opfylder de krævede kvalitetsstandarder, herunder den mulige direkte dataindsamling ifølge forordning( EF) nr. 24/2009( ECB/ 2008/30).

Hvordan man bruger "tiukat laatuvaatimukset" i en Finsk sætning

Sabonalla on tiukat laatuvaatimukset ja rannekkeet edustavat käsityötaitoa parhaimmillaan.

HKScanilla on tiukat laatuvaatimukset niin kotimaisen kuin tuontilihan suhteen.

GPWA:n hyväksyntä myönnetään vain GPWA:n tiukat laatuvaatimukset täyttäville pelisivustoille.

Tuote on valmistettu vain luonnollisista, tiukat laatuvaatimukset täyttävistä ainesosista.

Tarkkaan valitut materiaalit ja tiukat laatuvaatimukset takaavat pitkän käyttöiän.

Markkinajohtajan laaja tuotevalikoima ja tiukat laatuvaatimukset takaavat suosion jatkossakin.

Fazer Myllyllä on tiukat laatuvaatimukset aina viljan ostosta lähtien.

Lisäksi laboratoriossa on tiukat laatuvaatimukset varmistava menettelynvalvonta, ”Quality Assurance”.

Tiukat laatuvaatimukset ja niiden valvonta takaavat marjojen ja hedelmien turvallisuuden.

Lontoon kampuksemme tarjoamat tutkintotodistukset täyttävät samat tiukat laatuvaatimukset kuin kotikampus-koulutusohjelmissa.

Hvordan man bruger "strenge kvalitetsstandarder, strenge kvalitetskrav, strenge kvalitetskriterier" i en Dansk sætning

Læs Mere Tjekkiet er et land i Den Europæiske Union, som har strenge kvalitetsstandarder for produkter.

Vi sikrer via tæt dialog med vores leverandører, at den råvare, vi modtager, altid overholder Danmark Proteins strenge kvalitetskrav.

Bosch' sortiment kommer fra en af verdens førende bremseproducenter og rummer over 10.000 produkter, der alle er fremstillet i henhold til strenge kvalitetsstandarder.

Vedligeholdelse, service, garanti og levetid: Zibo Athene III-systemet er udstyret med høj kvalitet komponenter og er underlagt strenge kvalitetskriterier.

Vi kontrollerer forhandlere efter strenge kvalitetskriterier, inden de må tilbyde ure.

Bygget under stærkt strenge kvalitetsstandarder, er der derfor en kvalitetsgaranti for vores produkt.

Alle apoteker skal leve op til nogle strenge kvalitetskrav, og bread, and spread it on.

Dacron står for kvalitet Comforel nummererede etiketter er et bevis på, at puden opfylder de strenge kvalitetskrav, som Dacron stiller til fyldmaterialet, tekstil og syning.

Samtidig er samtlige websites på domænerne i sig selv SEO optimerede, og skribenterne, som leverer blogindlæggene, nøje udvalgt efter strenge kvalitetskriterier.

Alle mælkeerstatninger opfylder strenge kvalitetskrav og er testet og kontrolleret.