Eksempler på brug af Tulehdussairaudet på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tulehdussairaudet kurssin kroonisessa vaiheessa;
Lisäksi he yleensä eivät tapahdu tulehdussairaudet.
Også de typisk ikke ske inflammatoriske sygdomme.Tulehdussairaudet(häiritä endometriumin rakennetta).
Inflammatoriske sygdomme(forstyrre endometriumstrukturen).Toinen syy on nivelten ja lihasten tulehdussairaudet.
En anden grund er inflammatoriske sygdomme i ledbånd og muskler.Erilaiset tulehdussairaudet, erityisesti virtsaputken systeemi;
Forskellige inflammatoriske sygdomme, især det genitourinære system;Keltainen silmänvalkuaiset voi ilmoittaa tulehdussairaudet.
Gule hvide i øjnene kan indikere inflammatoriske sygdomme.Kylmät tai tulehdussairaudet voivat myös vaikuttaa kuukautisiin.
Forkølelse eller inflammatoriske sygdomme kan også påvirke menstruationen.Se voi myös kehittää balanopostiitin,virtsaputken, ja muut tulehdussairaudet.
Det kan også udvikle balanoposthitis,urethritis, og andre inflammatoriske sygdomme.Kuka naisten kohtaavat tulehdussairaudet sukuelimiä?
Hvem af kvinderne står over inflammatoriske sygdomme i kønsorganer?Tulehdussairaudet esinahka esiintyvät usein nuorilla miehillä murrosiässä.
Inflammatoriske sygdomme forhuden opstår ofte hos unge mænd i puberteten.Usein kohdun ja munasarjan tulehdussairaudet johtavat siihen.
Ofte fører inflammatoriske sygdomme i livmoderen og æggestokkene til dette.Akuutit tulehdussairaudet missä tahansa paikannuksessa, mukaan lukien infektiot;
Akut form for inflammatoriske sygdomme af enhver lokalisering, herunder infektiøs;Kuten edellä on mainittu,kuvantaminen läsnäolon määrittämiseksi tulehdussairaudet.
Som nævnt ovenfor, atimaging bestemme tilstedeværelsen af inflammatoriske sygdomme.Krooniset tulehdussairaudet sekä bakteeri-, sieni- ja muut infektiot gynekologiassa;
Kroniske inflammatoriske sygdomme samt bakterie-, svampe- og andre infektioner i gynækologi;Tätä indikaattoria pidetään myös normaalina, mutta tulehdussairaudet ovat vaarassa.
En sådan indikator betragtes også som normal, men der er risiko for inflammatoriske sygdomme.Akuutit tulehdussairaudet- 5 ml 15 mg/ ml liuosta, injektioiden välinen aika- 24- 72 tuntia.
Akutte inflammatoriske sygdomme- 5 ml 15 mg/ ml opløsning, intervallet mellem injektioner- 24-72 timer.Miehillä tämä sairaus esiintyy yksinomaan muodossa tulehdussairaudet sukuelimiä.
Hos mænd, denne Tulehdussairaudet ja infektiot, joista usein esiintyy orkitsia, epididymiä, vesikutiittia, deferentyysiä jne.
Inflammatoriske sygdomme og infektioner, blandt hvilke findes ofte orchitis, epididymitis, vesiculitis, deferentitis etc.Parantunut immuniteetti: vilustuminen ei,krooniset tulehdussairaudet vaivautunut pahenemisvaiheet;
Forbedret immunitet: forkølelse ikke,kroniske inflammatoriske sygdomme generet eksacerbationer;Virtsan tulehdussairaudet, jotka johtavat sen arksien ja supistumien muodostumiseen(mukaan lukien glomerulonefriitti).
Inflammatoriske sygdomme i urineren, hvilket fører til dannelsen af ar og indsnævringer(herunder glomerulonefritis).Kipeä säärissä, vasikka lihaksia janiveliä ilmenee useimmissa tapauksissa, koska läsnä tulehdussairaudet suonet.
Sore skinnebenene, lægmuskler ogled viser sig i de fleste tilfælde på grund af tilstedeværelsen af inflammatoriske sygdomme i venerne.Potilaat, joilla on virtsateiden tulehdussairaudet, määrätään ruokavalioon, joka sulkee pois suolan ja rajoittaa eläinproteiinia.
Patienter med inflammatoriske sygdomme i urinvejen er ordineret en kost, der udelukker salt og begrænser animalsk protein.Ja se on täynnä paitsi ulkonäkö erittäin epämiellyttävä haju, muttamyös kehitystä tulehdussairaudet sukuelinten tyttö.
Og det er fyldt med ikke kun udseendet Sisäisen sukupuolielinten tulehdussairaudet ovat vakavimpia komplikaatioita, jotka johtavat usein hedelmättömyyteen, krooniseen lantionkipuun jne.
Inflammatoriske sygdomme i de indre kønsorganer er de mest alvorlige komplikationer, der ofte fører til infertilitet, kronisk bækkenbundsmerte osv.Akuutti tai krooninen niveltulehdus, spondyliitti, niveltulehdus, osteokondroosi jamuut tuki- ja liikuntaelinten tulehdussairaudet.
Med akut eller kronisk arthritis, spondylitis, arthrose,osteochondrose og andre inflammatoriske sygdomme i muskuloskeletale systemet.Siksi jos potilaalla on aiemmin ollut sirontaelinten tulehdussairaudet, hänen on määräajoin tutkittava urologista ennaltaehkäisevää tutkimusta.
Derfor, hvis patienten har en historie med inflammatoriske sygdomme i skrotorganerne, skal han regelmæssigt gennemgå forebyggende undersøgelser hos urologen.Esimerkiksi ne vähenevät merkittävästi kuukautiskierto, estää kehitystä lantion elinten tulehdussairaudet(vain progestiinia IUD).
For eksempel reducerer de signifikant menstruationskramper, forhindrer udviklingen af inflammatoriske sygdomme i bækkenorganerne(progestin-only IUD'er).Melaniinia tekee tummempi iho alttiimpia hyperpigmentaatio ja blotchiness tulehdussairaudet vasteita ympäristön stressitekijöitä, kuten valitsematta auringon aikaa tai smoggy päivää kaupungin kaduille.
Melanin er hvad der gør mørkere hud mere tilbøjelige til hyperpigmentering og blotchiness fra inflammatoriske reaktioner på miljøbelastninger som ukontrolleret sol tid eller smoggy dage på byens gader.Naiset, jotka käyttävät hormonaalisia naisten ehkäisyyn,60% pienempi riski kaikenlaisia tulehdussairaudet sukuelimiin.
Kvinder, der bruger hormonelle metoder til kvindelig prævention,60% mindre risiko Samanaikaiset infektiot, tulehdussairaudet tai vammat, piilevä verenhukka, hemolyysi, vaikea alumiinimyrkytys, hematologiset perussairaudet tai luuydinfibroosi voivat myös heikentää erytropoieettista vastetta.
Tilstødende infektioner, inflammatoriske eller traumatiske episoder, okkult blodtab, hæmolyse, svær aluminiumtoksicitet, underliggende hæmatologiske sygdomme eller knoglemarvsfibrose kan også kompromittere det erythropoietiske respons.
