Eksempler på brug af Twiittejä på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En, en tarkista twiittejä.
Ei twiittejä, facea tai mitään.
Ingen tweets, facebookopdateringer eller lignende.Ei enää Biancan puoli-ironisia twiittejä.
Så slipper vi for Biancas semi-ironiske tweets.Hän twiittejä Kun siellä on jotain syytä tweeting täällä.
Han tweets Når der er noget værd twitte her.En halua nähdä siitä postauksia, twiittejä enkä instaa.
Ingen opslag, tweets eller Instagram-opslag.Seuraajat ovat muita Twitterin käyttäjiä,jotka seuraavat käyttäjän twiittejä.
Følgere er andre Twitter-brugere,der følger brugerens tweets.Fanimme eri puolilla maailmaa voivat seurata kuvia ja twiittejä eri maista reaaliajassa.
Fans over hele verden kan se billeder og tweets fra andre lande i realtid.Seuraajat ovat muita Twitter-käyttäjiä,jotka seuraavat jonkin käyttäjän twiittejä.
Followers er andre Twitter-brugere,som følger en brugers tweets.Täällä on tuhansia twiittejä… jotkut puolustavat minua, toiset haukkuvat minua.
Der må være et tusinde tweets her… Folk, der forsvarer mig. Folk, der kritiserer mig.Sovellus, jolla käytän Twitteriä… Voin ajastaa sillä twiittejä.
Appen, som jeg bruger til Twitter kan planlægge tweets.Vuonna 2011 twiittejä oli noin 200 miljoonaa joka päivä, eli noin 10 miljoonaa sivua sisältävän kirjan verran!
Det er op fra 2011, da der var omkring 200 millioner tweets om dagen, hvilket var nok til at udfylde en 10 millioner siders bog!Loit valetilejä Rakensit tarinan, ja lähetit satoja twiittejä.
Og postede hundredvis af tweets. Du plantede en historie.Älä surffata verkossa,eivät tarkista uusia twiittejä 5 sekunnin välein eivätkä jatkuvasti päivittää Facebook syötteen.
Må ikke surfe på nettet,skal du ikke søge efter nye tweets hver 5 sekunder og ikke konstant opdatere din Facebook-feed.Seuraajat ovat muita Twitter-käyttäjiä,jotka seuraavat jonkin käyttäjän twiittejä.
Følgere er andre Twitter-brugere,der følger tweets fra en bruger.TweetDeck avulla voit käyttää vanhoja tai uusia twiittejä tyypin, määrittää sijainnin ystäviä ja saada ääni ilmoitukset uusista viesteistä.
TweetDeck tillader dig at bruge det gamle eller nye tweets type, bestemme placeringen af venner og få de sunde meddelelser om nye meddelelser.Seuraajat ovat muita Twitter-käyttäjiä,jotka seuraavat jonkin käyttäjän twiittejä.
Følgere er andre brugere af Twitter,som følger en brugers tweets.Twitter on monikielinen, kaikille avoin mikroblogipalvelu, jonka käyttäjät voivat julkaista jalevittää niin kutsuttuja twiittejä eli 140 merkkiä sisältäviä lyhyitä viestejä.
Twitter er en flersproget, offentligt tilgængelig mikro-blogging-tjeneste, hvor brugerne kan offentliggøre ogudbrede såkaldte tweets, altså korte meddelelser, som er begrænset til 140 tegn.Seuraajat ovat muita Twitterin käyttäjiä,jotka seuraavat toisen käyttäjän twiittejä.
Followers er andre Twitter-brugere,der følger en brugers tweets.Ensin haluan kiittää kaikkia,jotka lähettivät kortteja, viestejä ja twiittejä.
Først og fremmest vil jeg sige tak til alle dem som har sendt kort,beskeder, tweets og så videre.Houkutellaksesi heitä sinun on käytettävä useampaa käyttäjätiliä samanaikaisesti sekä pystyttävä tuottamaan hauskoja,käytännöllisiä sekä ajankohtaisia twiittejä, joita seuraajasi haluavat lukea.
For at tiltrække dem, er du nødt til at kunne bruge flere kontoer samtidig og have kreativitet til at skrive sjove, brugbare,relevante tweets, som dine følgere har lyst til at læse.Toisin kuin Facebook-viestit tai twiitit, napsautukset häviävät sekunneissa eivätkä tallennu Snapchatin palvelimiin.
I modsætning til Facebook-indlæg eller Tweets forsvinder Snaps i sekunder og opbevares ikke på Snapchats servere.Melkein miljoona- twiittiä ja some-viestiä, joissa vaaditaan vapauttamaan Bassam.
Næsten en million tweets og opslag på sociale medier opfordrer til at befri Bassam.Twiitit Twiitit, nykyinen sivu. 92.
Tweets Tweets, aktuel side. 92.Tämän tilin twiitit ovat suojattuja.
Denne kontos tweets er beskyttede.Montako twiittiä päivässä?
Hvor mange tweets per dag?Twitter Ads-alustan muodostavat mainostetut twiitit, mainostetut puheenaiheet ja mainostetut tilit.
Twitter Ads-platformen består af promoverede tweets, promoverede trends og promoverede konti.Tämän poistaminen käytöstä saattaa muuttaa näkemäsi twiitit ja mainokset vähemmän relevanteiksi.
Hvis dette slås fra, vil du muligvis få vist mindre relevante Tweets og annoncer.Siellä myös postataan keskimäärin 5700 twiittiä sekunnissa.
Gennemsnittet ligger på 5.700 tweets i sekundet.Tässä on pari Teron eilistä twiittiä.
Her er nogle af Theodores tweets fra i aftes.Tämä uhka liitetään kyseiseen Twitter-tiliin jakäydään läpi sen viimeisimmät twiitit.
Denne trussel vil oprette forbindelse til den aktuelle Twitter-konto ogkøre gennem alle de seneste tweets.
