Eksempler på brug af
Typpilannoitteiden
på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Typpilannoitteiden täytyy täyttää maaperä kasvien aktiivisen kasvun aikana.
Kvælstofgødning skal fylde jorden under den aktive vækst af planten.
Jälkimmäiset ovat helposti ostaneet maatalousyritykset,jotka harjoittavat typpilannoitteiden tuotantoa.
Sidstnævnte er let købt af landbrugsvirksomheder,der beskæftiger sig med produktion af kvælstofgødning.
Se voi pidentää typpilannoitteiden tehokasta jaksoa yli 40 päiväksi.
Det kan forlænge den effektive periode af kvælstofgødning i mere end 40 dage.
Kumma kyllä, mutta sama tulos on liiallisella ravinnolla,erityisesti typpilannoitteiden vallitsemisella.
Mærkeligt nok, men det samme resultat vil være med overdreven ernæring,især med en overvejelse af kvælstofgødning.
Maailmanlaajuiset typpilannoitteiden tehokkuustuotteet ja tekninen inventaario ureaasin ominaisuudet.
Globale kvælstofgødning effektivitet produkter og teknisk opgørelse.
Viiden viikon kuluttua laskeutumisen jälkeen on suositeltavaa veden poraaminen kalium- ja typpilannoitteiden avulla.
Efter afstigning efter fem uger anbefales det at vandre buske med en opløsning af kalium og kvælstofgødning.
Typpilannoitteiden maailmanlaajuinen kulutus on yli 60% lannoitteiden kokonaiskulutuksesta.
Det globale forbrug af kvælstofgødning udgør mere end 60% af det samlede gødningsforbrug.
Haber-prosessi on tehostunut tasolle, joka johtaa noin 450 miljoonan tonnin typpilannoitteiden tuotantoon vuosittain.
Haber-processen har intensiveret til et niveau, der årligt producerer ca. 450 millioner tons kvælstofgødning.
Kun typpilannoitteiden käyttö on riittämätöntä, viljelykasvit ovat yleensä: kasvit ovat lyhyitä ja heikkoja;
Når anvendelsen af kvælstofgødning er utilstrækkelig, viser afgrøderne generelt: planterne er korte og svage;
Tällä indikaattorilla ilmaistaan tilalla käytettävien typpilannoitteiden valmistuksessa syntyvät päästöt(kg CO2e/kg N);
Denne indikator refererer til emissioner ved fremstilling af kvælstofgødning, der anvendes på bedriften, udtrykt i kg CO2e/kg N;
Kun typpilannoitteiden kuten ammoniumnitraatin, urea ja ammoniakki reagoivat kemikaaleja maaperään, ne lisäävät heidän happamuutta.
Når kvælstofgødning såsom ammoniumnitrat, urea og vandfri ammoniak reagerer med kemikalier i jord, de øger deres surhedsgrad.
Kun ensimmäiset silmut ilmestyivät,ne ohjaavat typpilannoitteiden määrää, jotka voivat aiheuttaa lehtien ja versojen kasvua.
Da de første knopper optrådte,kontrollerede de mængden af kvælstofgødning, der kan provokere væksten af blade og skud.
Kun taimet petunioita kasvaa,ne alkavat ruokkia(ojensi puutteen vuoksi valon taimia ei tarvitse antaa typpilannoitteiden).
Når petuniaplanterne vokser op, begynder de at fodredem(strakt ud på grund af manglende lysplanter, behøver ikke at give kvælstofgødning).
Keskeinen ongelma typpilannoitteiden alhaisen käyttöasteen käsittelyssä on se, miten löydetään tasapainopiste typpikierrossa.
Kerneproblemet med at håndtere den lave udnyttelsesgrad af kvælstofgødning er, hvordan man finder et balancepunkt i nitrogencyklussen.
Syöttää käyttämällä aineita, jotka sisältävät kaliumia ja magnesiumia, muttavihreä kasvu, kasvi vaatii suuremman typpilannoitteiden.
Til topdressing anvendes stoffer, der indeholder kalium og magnesium, meni vækst af grønne planter kræver planten mere kvælstofgødning.
Usein hometta hyökkää uuteen kasvuun, joten typpilannoitteiden liiallisen käytön välttämisen pitäisi auttaa rajoittamaan kasvua.
Ofte, pulveriseret meldug angriber ny vækst, så at undgå overdreven brug af kvælstofgødning bør hjælpe med at begrænse denne vækst.
Typpilannoitteiden muuntaa eri typpiyhdisteiden maaperässä, ja koska he tekevät tämän ne käyttävät jopa emäksinen kemiallisia yhdisteitä.
Kvælstofgødning konvertere til forskellige kvælstofforbindelser i jord, og som de gør det, de bruger op alkaliske kemiske forbindelser.
Saat rehevä kukinnan heti lumi sulaa, kun irtoaminen maaperä,on suositeltavaa tehdä typpilannoitteiden ja alussa kukinnan- fosforia.
For en frodig blomstring, umiddelbart efter at sneen smelter, når du løsner jorden,anbefales det at gøre kvælstofgødning, og i begyndelsen af blomstringen- fosfor.
Kuva 4: Karjan ja typpilannoitteiden määrän kehitys vuosina 1990- 2004(indeksoitu suhteelliselle vuoden 1990 tasolle) EU: n 25 jäsenvaltiossa.
Figur 4: Tendenserne i antallet af kvæg samt brugen af kvælstofgødning i 1990- 2005(indekseret i forhold til niveauerne i 1990)- EU-25.
Hoito: viikon kuluttua siirron on toivottavaa lannoitteiden tuotannon typpilannoitteiden, ja vielä kaksi viikkoa- lannoitetta tai infuusiona mullein.
Care: en uge efter omplantning er ønskeligt at fremstille kunstgødning kvælstofgødning, og i yderligere to uger- kompleks gødning eller infusion af mullein.
Toteaa, että maatalous muodostaa vähintään 14 prosenttia vuosittaisista kasvihuonekaasujen kokonaispäästöistä lähinnä typpilannoitteiden käytöstä johtuen;
Der henviser til, at landbruget tegner sig for mindst 14% af de samlede årlige drivhusgasemissioner, hovedsagelig på grund af anvendelsen af kvælstofgødning;
Tämä on samanlainen kuin ruoan- ja typpilannoitteiden syöttäminen- nämä ovat upeita asioita riistalinnuille, roiskeille ja kasveille, mutta ne ovat täysin ihmisille soveltumattomia.
Det ligner fodring med carrion og kvælstofgødning- det er vidunderlige ting for rovfugle, rensdyr og planter, men absolut uegnet til mennesker.
Kuva 4.1: Yhteiskunnalliset suuntaukset Euroopan unionissa(bruttokansantuote, henkilöliikenne maanteillä,energiankulutus, typpilannoitteiden käyttö ja matkailu) ja nykyiset ennusteet.
Figur 4.1: Samfundsmæssige tendenser i Den Europæiske Union(BNP, passagerbefordring ad landevej, energiforbrug,brug af kvælstofgødning og turisme) med fremskrivninger.
Typpi voi myös auttaa viljelykasvien kolonisaatiota, ja typpilannoitteiden käyttö ei voi ainoastaan parantaa maataloustuotteiden tuottoa vaan myös parantaa maataloustuotteiden laatua.
Kvælstof kan også hjælpe afgrøde kolonisering, og anvendelsen af kvælstofgødning kan ikke kun forbedre udbyttet af landbrugsprodukter, men også forbedre kvaliteten af landbrugsprodukter.
Siksi suuret maatalouskemikaalien yritykset ovat tehostaneet siihen liittyvien tuotteiden jateknologioiden kehittämistä pyrkien edelleen parantamaan typpilannoitteiden käyttöastetta.
Derfor har store agrokemiske virksomheder styrket udviklingen af relaterede produkter ogteknologier med henblik på yderligere at forbedre udnyttelsesgraden af kvælstofgødning.
Nitraatti hapettimia, kuten edellä mainittiin,tämä tavanomainen typpilannoitteiden, joka silloin, kun biorazogreve nopeuttaa kypsymistä komposti komposti ja edistää tuhota kaikki haitalliset bakteerit.
Nitrat oxidanter, som nævnt ovenfor,denne konventionelle kvælstofgødning, som når biorazogreve at fremskynde modningen af kompostbunken kompost og bidrage til destruktion af alle skadelige bakterier.
Typpilannoitteiden sovellettu aikaisin keväällä tai myöhään lasku vaaditaan annoksina(600-900 g per neliömetri riippuen maaperän hedelmällisyyttä), myös edistää parannetut ominaisuudet kudoksen, joka vähentää haitallisia vaikutuksia ylikuumenemisen ja vähentää todennäköisyyttä vahinkoa puita.
Kvælstofgødning anvendes i det tidlige forår eller sene efterår i nødvendige doser(600-900 g pr kvm afhængig af jordens frugtbarhed), bidrager også til de forbedrede egenskaber af væv, hvilket reducerer den negative virkning af overophedning og reducerer sandsynligheden for beskadigelse af træer.
Kuitenkin, kasvi voi jatkaa kukinnan, jos varsi leikataan 5-6 cm ja runsaasti vettä,sekä syöttämään typpilannoitteiden(yksi ruokalusikallinen urean ja"Agricola-7" on kymmenen litraa vettä).
Dog kan planten genoptage blomstring, hvis stammen skæres i 5-6 cm ogrigt vandes, samt tilføre kvælstofgødning(en spiseskefuld af urea og"Agricola-7" på ti liter vand).
Nitrifikaatioinhibiittoria käytetään tavallisesti sekoittamisen jälkeen typpilannoitteella.Typpilannoitteiden häviämisen vähentämisen ja tuoton lisäämisen myötä typpilannoitteiden käyttöastetta nostamalla nitrifikaatioinhibiittori voi myös vähentää nitriitin pitoisuutta kasveissa, parantaa viljelylaatua ja vähentää maaperän, pohjaveden ja ympäristön saastumista, kun määrä lannoite on liian korkea.
Ud over at reducere tabet af kvælstofgødning og øge udbyttet ved at øge udnyttelsesgraden af kvælstofgødning, kan nitrifikationsinhibitor også reducere indholdet af nitrit i afgrøder, forbedre afgrødekvaliteten og reducere forureningen af jord, grundvand og miljø, når mængden af gødning er for høj.
Toisaalta olisi arvioitava asianmukaisesti valkuaiskasveista saatavaa hyötyä biologisen monimuotoisuuden, typpilannoitteiden käytön vähentymisen ja maaperän suojeluun liittyvien myönteisten vaikutusten kannalta.
På den anden side skal bælgplanternes gavnlige indflydelse på den biologiske mangfoldighed, det nedsatte forbrug af kvælstofgødning og den positive jordbeskyttende indvirkning også tages i betragtning.
Resultater: 31,
Tid: 0.0398
Hvordan man bruger "typpilannoitteiden" i en Finsk sætning
Typpilannoitteiden valmistaminen puolestaan kuluttaa suuria määriä energiaa.
Laske myös typpilannoitteiden määrä, jonka annat nurmikon.
Typpilannoitteiden tuotanto Suomessa nojaa ulkomailta tuotuun ammoniakkiin.
Ammoniakin valmistuksesta tuli mieleen myös typpilannoitteiden valmistus.
Typpilannoitteiden valmistus lohkaisee kaksi prosenttia koko maailman energiankulutuksesta.
Uudella teknologialla typpilannoitteiden rooli kasvihuonekaasujen lähteenä pienenee merkittävästi.
Suosimalla typensitojakasveja viljelykierrossa voidaan vähentää teollisten typpilannoitteiden käyttöä.
Lannoitetuotannossa maakaasulla on tärkeä rooli erityisesti typpilannoitteiden valmistuksessa.
Typpilannoitteiden jatkokäyttö voi aiheuttaa kasvihuoneessa tyhjiä ja halkeamia.
Typpilannoitteiden valmistaminen vie paljon energiaa ja aiheuttaa kasvihuonekaasupäästöjä.
Hvordan man bruger "kvælstofgødning" i en Dansk sætning
Gød med en økologisk langsom frigivelse af høj kvælstofgødning.
For at frugtknopper udvikler sig godt efter høsten, fodrer jeg stikkelsbæret med kvælstofgødning.
De viser også større udvaskning af nitrat fra husdyrgødning end for kvælstofgødning.
Forsøgsarealet må ikke tilføres gylle eller anden kvælstofgødning end forsøgsgødningen.
Hvad betyder det for kvæg helbred at spise fødevarer, der er dyrket med letoptagelige kvælstofgødning?
Urea er fortsat en risikabel gødning Maskinbladet.
»Jeg har kunder i Vietnam, der har brug for Urea kvælstofgødning til landbruget.
Hvis jorden blev fremstillet uden brug af gødning, gives den første kvælstofgødning til frøplanter 7-10 dage efter fremkomsten.
Ordningen har til formål at beskytte kyst- og grundvand, fordi landbruget i forbindelse med Fødevare- og landbrugspakken fik mulighed for at bruge mere kvælstofgødning.
Enkel kvælstofgødning
Kvælstofbaserede tusks har betydelige diffuse egenskaber.
Derefter vil blåbær til næste forår ikke have brug for yderligere gødning med kvælstofgødning.
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文