Hvad Betyder VALITSEMALLA VALINNAT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• ved at vælge valg

Eksempler på brug af Valitsemalla valinnat på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Kirjoita tekstiä tai lisää kohteita valitsemalla Valinnat.
Indsæt tekst, eller vælg Mere for at tilføje objekter.

Voit luoda uuden tilin valitsemalla Valinnat> Lisää uusi tili.
Du kan oprette en ny konto ved at vælge Valg> Tilføj ny konto.

Voit lähettää yhden maamerkin tai useita maamerkkejä yhteensopivaan laitteeseen valitsemalla Valinnat> Lähetä.
Du kan sende en eller flere lokaliteter til en kompatibel enhed ved at vælge Valg> Send.

Voit peruuttaa hälytyksen valitsemalla Valinnat> Poista hälytys.
Du kan fjerne alarmen ved at vælge Valg> Fjern alarm.

Siirry seuraavaan kanavaan painamalla alas, 00 MHz 99, Sulje radio valitsemalla Valinnat> Sulje.
Tryk nedad for at gå til den næste kanal ,00 MHz 99, Du kan lukke radioen ved at vælge Valg> Sluk radioen.

Voit muuttaa flash-tiedoston laadun valitsemalla Valinnat> Laatu flash-tiedostoa toistettaessa.
Du kan ændre Flash-filkvaliteten ved at vælge Valg> Kvalitet, mens du afspiller Flash-filen.

Kun olet soittanut kaikille osallistujille, yhdistä puhelut neuvottelupuheluksi valitsemalla Valinnat> Neuvottelu.
Når du har ringet op til alle deltagere, skal du vælge Valg> Konference for at forbinde opkaldene til et konferenceopkald.

Voit peruuttaa hälytyksen valitsemalla Valinnat> Poista hälytys.
Du kan annullere en alarm ved at vælge Valg> Fjern alarm.

Voit tarkastella kuuntelemasi kanavan visuaalista sisältöä Visual Radio-palvelun avulla valitsemalla Valinnat> Kanava> Käynnistä vis. palvelu.
Du kan få vist tilgængeligt visuelt indhold for en station ved hjælp af tjenesten Visual Radio ved at vælge Valg> Station> Start visuel tjeneste.

Voit peruuttaa hälytyksen valitsemalla Valinnat> Poista hälytys.
Du kan indstille en ny alarm ved at vælge Valg> Indstil alarm.

Voit tallentaa nykyisen sijaintisi maamerkiksi valitsemalla Valinnat> Tallenna sijainti.
Du kan gemme din aktuelle position som en lokalitet ved at vælge Valg> Gem position.

Kun luet ohjeita, voit muuttaa ohjetekstin kokoa valitsemalla Valinnat> Pienennä fonttikokoa tai Suurenna fonttikokoa.
Når du læser vejledningerne, kan du ændre størrelsen af hjælpeteksten ved at vælge Valg> Nedsæt skriftstørrelsen eller Forøg skriftstørrelsen.

Voit kopioida numeron esimerkiksi tekstiviestiin liittämistä varten valitsemalla Valinnat> Poimi numero> Kopioi.
Du kan kopiere et nummer og indsætte det i f. eks. en SMS-besked ved at vælge Valg> Kopiér nummer.

Voit asettaa uuden hälytyksen valitsemalla Valinnat> Uusi hälytys.
Du kan indstille en ny alarm ved at vælge Valg> Ny alarm.

Kun olet valinnut kaikki haluamasi kohteet, voit siirtää tai poistaa ne valitsemalla Valinnat Siirrä kansioon tai Poista.
Når du har markeret alle de ønskede elementer, kan du flytte eller slette dem ved at vælge Valg Flyt til mappe eller Slet.

Voit aloittaa uuden keskustelun valitsemalla Valinnat> Uusi keskustelu.
Du kan starte en ny søgning ved at vælge Valg> Ny søgning.

Voit poistaa tiedot, jotka verkkopalvelin on kerännyt vierailuistasi Web-sivuilla, valitsemalla Valinnat> Poista yksityiset tiedot> Evästeet.
Du kan slette de oplysninger, netværksserveren indsamler om dine besøg på forskellige internetsider, ved at vælge Valg> Slet personlige data> Slet cookies.

Voit lopettaa molemmat puhelut yhtä aikaa valitsemalla Valinnat Lopeta kaikki ja painamalla OK.
For at afslutte begge opkald samtidigt skal du vælge Valg Afslut alle opkald, og tryk på OK.

Aloita chat-keskustelu painamalla Valikko-näppäintä ja valitsemalla Viestit ja Chat, tai valitsemalla Valinnat ja Chat, kun luet saamaasi tekstiviestiä.
Hvis du vil starte en chatsession, skal du trykke på Menu, vælge Beskeder og Chat eller trykke på Valg og vælge Chat, når du læser en modtaget tekstbesked.

Voit lopettaa sähköposti-istunnon valitsemalla Valinnat> Katkaise yhteys.
Du kan afslutte den valgte netværksforbindelse ved at vælge Valg> Afbryd forbindelsen.

Voit avata podcastit sisältävän Web-sivuston valitsemalla Valinnat> Avaa Web-sivu(verkkopalvelu).
Du kan åbne podcastens websted(netværkstjeneste) ved at vælge Valg> Åbn internetside.

Voit avata podcastit sisältävän Web-sivuston valitsemalla Valinnat> Avaa Web-sivu(verkkopalvelu).
Du kan gå til podcastens websted ved at vælge Valg> Åbn internetside(netværkstjeneste).

Voit lisätä uuden hakemiston tai kansion valitsemalla Valinnat> Uusi> Web-hakemisto tai Kansio.
Du kan tilføje en ny liste eller mappe ved at vælge Valg> Ny> Internetliste eller Mappe.

Oman kanavan luominen Voit luoda uuden kanavan valitsemalla Valinnat> Uusi kanava> Luo uusi.
Oprettelse af dine egne kanaler Du kan oprette en ny forudkonfigureret kanal ved at vælge Valg> Ny kanal> Opret ny.

Voit vähentää silmien punaisuutta kuvassa valitsemalla Valinnat> Valitse toiminto> Punasilmäis.
Reducering af røde øjne Du kan reducere røde øjne på et billede ved at vælge Valg> Anvend effekt> Fjern røde øjne.

Voit sallia tai estää ponnahdusikkunoiden automaattisen avautumisen valitsemalla Valinnat> Ikkuna> Estä ponnahdusikk. tai Salli ponn. ikkunat.
Hvis du vil tillade eller forhindre automatisk åbning af flere vinduer, skal du vælge Valg> Vindue> Bloker for pop op eller Tillad pop op-vinduer.

Meidän automatisoitu sivusto valitsemalla valinta ei voisi olla helpompaa.
Med vores automatiserede hjemmeside vælger dit valg ikke kunne være lettere.

Sinun pitäisi olla rebooting laitteen manuaalisesti valitsemalla oikea valinnat CWM palautusta valikosta.
Du bør genstart enheden manuelt ved at vælge de rigtige indstillinger fra CWM Recovery Menu.

Hvordan man bruger "valitsemalla valinnat" i en Finsk sætning

Tee näin valitsemalla Valinnat Sulje (ks.

Valitsemalla Valinnat saat näkyviin muita toimintoja.

Avaa kortti valitsemalla Valinnat Avaa muistikortti.

Soita seuraavalle osallistujalle valitsemalla Valinnat Uusi puhelu.

Voit avata muistiinpanon valitsemalla Valinnat > Avaa.

Voit tallentaa asetukset valitsemalla Valinnat > Tallenna.

Voit vastata sähköpostiviestiin valitsemalla Valinnat > Vastaa.

Avaa yhteys etäpostilaatikkoon valitsemalla Valinnat > Yhdistä.

Valitsemalla Valinnat saat näkyviin käytettävissä olevat toiminnot.

Voit muokata videota valitsemalla Valinnat > Muokkaa.

Hvordan man bruger "ved at vælge valg" i en Dansk sætning

Du kan sende en podcast til en anden kompatibel enhed ved at vælge Valg > Send.

Du kan afbryde en forbindelse ved at vælge Valg > Afbryd forbindelsen.

Du kan vælge den region, hvor du aktuelt befinder dig, ved at vælge Valg > Indstillinger > Aktuelt område.

Du kan få vist oplysninger om en station ved at vælge Valg > Stationsoplysninger (ikke muligt, hvis du har gemt stationen manuelt).

Du kan importere en OPML-fil, der er gemt på enheden, ved at vælge Valg > Importér OPML-fil.

Du kan opdatere den valgte podcast eller de markerede podcasts med en ny episode ved at vælge Valg > Opdater.

Du kan søge efter tekst, telefonnumre eller adresser på den aktuelle internetside ved at vælge Valg > Søg efter nøgleord og vælge den relevante valgmulighed.

Du kan søge automatisk efter andre frekvenser, hvis modtagelsen er dårlig, ved at vælge Valg > Indstillinger > Alternative frekvenser > Autosøgning til.

Du kan indstille standardadgangspunkter for radioen ved at vælge Valg > Indstillinger > Adgangspunkt.

Du kan oprette et internetadgangspunkt i et netværk ved at vælge Valg > Angiv adgangspunkt.