Eksempler på brug af Vallankumoukseen på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tervetuloa vallankumoukseen.
Hän ei voi johtaa tätä maata vallankumoukseen.
Tappio johtaisi vallankumoukseen, ja se olisi meille voitto.
Fra nederlaget skulle revolutionen udspringe og således vores sejr.Tule mukaan tähän vallankumoukseen.
Slut dig til revolutionen her.Hän sanoi:"Nyt vallankumoukseen liittyy suoraan asevoimien organisointi.
Han sagde:"Revolutionen er denne gang direkte forbundet med våben.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Brug med substantiver
Johdatus Rojavan vallankumoukseen.
Støtte til Rojavas revolution.Lenin jatkoi valmistautumista kahden kuukauden päästä toteutuneeseen vallankumoukseen.
Island og gennemførte en revolution, som varede i to måneder.Ja tervetuloa vallankumoukseen.
Og velkommen til revolutionen.Teinit järjestivät tämän itse.Tervetuloa vallankumoukseen.
Teenagere organiserede det her helt alene.Velkommen til revolutionen.Meidän pitää liittyä vallankumoukseen ja viedä se loppuun.
Denne revolution skal udkæmpes og fuldføres.Minulla oli sopimus hänen kanssaan takaisin ensimmäiseen Venäjän vallankumoukseen!
Jeg havde en aftale med hende tilbage til den første russiske revolution!Joten tervetuloa vallankumoukseen.
Så velkommen til revolutionen.Vallankumoukseen ei ryhdytty, jotta kansa olisi taas tsaarin upseereiden komennossa.
Revolutionen blev ikke gennemført for at føre folk under den tidligere tsars officerer.Osallistu BackBet Vallankumoukseen!
Deltag i BackBet revolutionen!En aio tehdä propagandaa vallankumouksen puolesta tai kehottaa teitä liittymään vallankumoukseen.
Jeg har ikke i sinde at propagandere for Halusin osallistua vallankumoukseen.
Jeg ville være med i revolutionen.UK-johtoiseen teolliseen vallankumoukseen muutti maaseudulle ja pysytellessä yhä brittiläistä imperiumia.
UK-ledede Industrielle Revolution forvandlet landet og fueled det voksende britiske imperium.Ensimmäiseen Venäjän vallankumoukseen.
Den første russiske revolution.Thaimaan talous kävi läpi vallankumoukseen verrattavan prosessin toisen maailmansodan jälkeen.
Thailands økonomi gennemgik en revolution i årene efter Anden Verdenskrig.Tule mukaan sähköiseen vallankumoukseen.
Før den store elektroniske revolution.UK-johtoiseen teolliseen vallankumoukseen muuttanut maasta ja ruokkivat kasvavaa brittiläistä imperiumia.
Den britiske-ledede industrielle revolution forvandlede landet og næring til voksende britiske imperium.Vanhat eivät ryhdy vallankumoukseen.
Ældre mennesker vil ikke have revolution.Mutta jos vastavallankumous johtaa sotaan,niin sota johtaa vallankumoukseen.
Hvis Tuotteesta tuli välitön menestys, joka johti vallankumoukseen miesten ihonhoidossa.
Den blev omgående en succes og førte til en revolution indenfor hudpleje til mænd.Siin sekä ensimmäiseen teolliseen vallankumoukseen.
Det var den første og anden industrielle revolution.Tämä on avain seuraavaan tekniseen vallankumoukseen, joten ryhtykäämme työhön!
Heri ligger nøglen til den næste teknologiske revolution, så lad os komme i gang med arbejdet!Oletko valmiina digitaalisen tulostuksen vallankumoukseen?
Er du klar til den næste digitale revolution?Käsite Industrie 4 viittaa neljänteen teolliseen vallankumoukseen, joka digitalisoi teollisuuden.
Begrebet Industrie 4.0 står for den fjerde industrielle revolution, som digitaliserer industrien.Minun iso-iso-isoäitini muotokuva riippui yliopiston seinällä- vallankumoukseen saakka.
Min tipoldemors portræt hang på universitetet helt op til revolutionen.Nämä tapahtumat johtivat vallankumoukseen.
Disse begivenheder fører til revolution.
