Eksempler på brug af Valmiustilassa på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Aseet ovat valmiustilassa.
Odotetaan, että beat ottaa pois,808'S valmiustilassa.
Virrankulutus valmiustilassa 1.89 Watt.
Strømforbrug standby 1.89 Watt.Pieni virrankulutus:< 0, 6 W valmiustilassa.
Lavt strømforbrug:< 0,6 W i standby-tilstand.Virrankulutus valmiustilassa on tuotu Honda.
Standby strøm er importeret fra Honda.
Folk også translate
Haloo.- Olet nyt virallisesti valmiustilassa.
Du er nu officielt i beredskab.- Hallo.Miina voi olla valmiustilassa jopa 90 päivää.
Kan være på stand-by i op til 90 dage.Ja Billy… Operaatio Luuta on valmiustilassa.
Og Billy… vi er klar til operation Rent Bord.(IV) valmiustilassa tai odotuslistalla oleville matkustajille.
(IV) for passagerer på standby eller venteliste.Helikopteri on valmiustilassa.
Helikopteren er klar.Poliisi on valmiustilassa estääkseen väkivaltaisuudet.
Politiet er i alarmberedskab for at forhindre voldelige sammenstød….Kansalliskaarti on valmiustilassa.
Nationalgarden står klar.Kaikki ovat valmiustilassa, mutta kukaan ei kerro mistä on kysymys. Mikä se oli?
Alle er i beredskab, men ingen siger, hvad det er?Woodsboro on valmiustilassa.
Woodsboro er i alarmberedskab.Hyvä että sai verirahansa koskaporukka on valmiustilassa.
Godt, han fik sine blodpenge, forder står et hold klar.Joukkoja on valmiustilassa.
To divisioner er i alarmberedskab.Analysaattori sammuu itsestään, se toimii valmiustilassa;
Analysatoren slukker for sig selv, den virker i standby-tilstand;Älypuhelin on valmiustilassa ja ansaita rahaa taustalla.
Den smartphone er i standby-tilstand og tjene penge Kaikki virastot ovat valmiustilassa.
Alle myndigheder er i beredskab.Huomautus: Valmiustilassa sähkölaitteet kuluttavat edelleen energiaa, mikä lämmittää tilaa.
Bemærk: I standby-tilstand fortsætter elektriske enheder med at forbruge energi og derved opvarme rummet.Ottaa Essentials valmiustilassa.
Under Essentials på stand-by.Itse asiassa Energy Star-ohjelman mukaiset tuotteet kuluttavat alle 1 wattia sähköä valmiustilassa.
Faktisk er strømforbruget for produkter, der overholder Energy Star, under 1 watt i standby-tilstand.Asevoimat ovat valmiustilassa.
De væbnede styrker er i beredskab.Jokainen wingwoman tietää, että tarvitset oman tarjonnan meikin, hiusharjat, kammat,etc… valmiustilassa.
Enhver wingwoman ved, at du får brug for din levering af make-up, hårbørster,kamme, etc… på stand-by.Projektorin virrankulutus on valmiustilassa alle yhden watin.
Standby strømforbruget er under én watt.Se voi myös pysyä valmiustilassa jopa kahden viikon ajan- automaattinen varmuuskopiointi turvaa laitteesi tietohäviöiltä.
Den kan også opretholde standbytilstand i op til to uger og sikkerhedskopiere automatisk relevante filer for at forhindre datatab.Alhainen virrankulutus: Pienin valmiustilassa nykyinen 2mA.
Lavt strømforbrug: Mindste standby strøm 2 mA.Samalla tavoin on valtava tilaisuus,jota olette valmiustilassa.
På samme måde er der en enorm mulighed, atdu har været standby til.Valitse, kauanko kamera pysyy valmiustilassa kaukolaukaisutilassa.
Vælg, hvor længe kameraet forbliver i standby i udløserindstillingen.Muita tärkeitä toimintoja Näppäimistön lukitseminen jalukituksen avaaminen Paina valmiustilassa ja sitten nopeasti.
Andre vigtige funktioner Låse elleråbne tastaturet Tryk på i standby-tilstand og derefter hurtigt på.
