Hvad Betyder VOI NORMALISOIDA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• kan normalisere

Eksempler på brug af Voi normalisoida på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Lääkäreistä voi normalisoida potilaan tilan;
I 85% af lægerne kan normalisere patientens tilstand;

Näiden yrttien hoitokurssi(3 viikkoa, kuukauden tauko) voi normalisoida paineen.
Behandlingskursen(3 uger, en månedspause) på disse urter kan normalisere trykket.

Mp4Gain voi normalisoida sekä video- että äänitiedostoja.
Mp4Gain kan normalisere både video- og lydfiler.

Fyysinen aktiivisuus raitisessa ilmassa voi normalisoida glukoosipitoisuuden.
Fysisk aktivitet i fri luft kan normalisere glukoseniveauer.

Tämä lääkäri voi normalisoida aineenvaihduntaa kehossa, mikä parantaa kaikkien elinten toimintaa ja edistää laihtumista.
Denne læge kan normalisere stofskiftet i kroppen og dermed forbedre alle organers arbejde og bidrage til vægttab.

Olin vain hakuja verkossa, joka voi normalisoida vanhat CD- ja mp3s.
Jeg var blot at søge på nettet, som kan normalisere mine gamle cd'er og mp3s.

Tätä voidaan pitää tilapäisenä entsyymiaktiivisuuden kasvuna ja voi normalisoida itsensä.
Dette kan vel betragtes som en midlertidig stigning i enzymaktivitet og kan normalisere sig selv.

Tämä uusi versio, joka voi normalisoida useita formaatteja, paitsi mp3.
Denne nye version, der kan normalisere mange formater, ikke kun mp3.

Valtion flebologiakeskuksen asiantuntijat ovat kehittäneet useita vuosia tehokkaan kemiallisen kaavan, joka voi normalisoida verenpainetta pitkään.
I flere år har specialister fra det statslige flebologiske center udviklet en effektiv kemisk formel, der kan normalisere blodtrykket i lang tid.

Valmistelut inkivääriä ja voi normalisoida aineenvaihduntaa elimistössä.
Præparater ingefær og kan normalisere metaboliske processer i kroppen.

Jos keho on terve, silloin tavallinen loma etäisyydellä tietokoneesta ja eristäminen kannettavasta tietokoneesta, tabletista, televisiosta, voi normalisoida repeämistyön.
Hvis kroppen er sund, selv en normal ferie i en afstand fra computeren og isolering af den bærbare computer, tablet, tv, kan normalisere tårnets arbejde.

Joten luotiin Mp3Doctor PRO 2, joka voi normalisoida mp3, mp2, flac, ogg, m4a, aac, ac3 ja wav.
Så vi skabte Mp3Doctor PRO 2, som kan normalisere mp3, mp2, flac, ogg, m4a, aac, ac3 og wav.

On kuitenkin suositeltavaa pitää tauko sen jälkeen, kun harjoittelet vähintään 30 minuutin ajan ja vasta sitten mennä saunaan, jotta pulssi voi normalisoida lepäävässä vaiheessa.
Det er dog vigtigt at tage en pause efter at have udøvet i mindst 30 minutter og først derefter at gå i saunaen, så pulsen kan normalisere i hvilepasen.

Levittimen kohtuullinen puristus ihon pinnalla voi normalisoida ihmisen kehon kaikkien järjestelmien toiminnan.
Moderat tryk på applikatoren på hudoverfladen kan normalisere funktionen af alle systemer i menneskekroppen.

Päätöslauselmassa ei pidättäydytä kritisoimasta presidentti Lukashenkoa, vaan siinä esitetään eräänlainen tiekartta, jonka avulla hän voi normalisoida suhteensa EU: n kanssa.
I denne beslutning lægges der ikke låg på kritikken af hr. Lukashenko, men der udstikkes en slags køreplan for, hvordan han kan normalisere forbindelserne med EU.

Venäjän parantajat sanovat, että edellä mainittu kivi voi normalisoida kehon energiatasapainon ja pelastaa sen lukuisista sairauksista.
Russiske healere siger, at ovennævnte sten kan normalisere energibalancen i kroppen og redde den fra mange sygdomme.

Mp3Doctor PRO 2 on ainoa ohjelma, joka voi normalisoida useita formaatteja ääntä FLAC, Ogg, jopa Apple-formaatteja kuten M4A ja AAC Itunes jne.
Mp3Doctor PRO 2 er det eneste program, der kan normalisere mange formatops lyd fra FLAC, Ogg, op til Apple-formater som M4A og AAC Itunes osv.

MP3Gain PRO on ohjelmisto, joka on tunnettu maailmanlaajuisesti sen laatua, ja nyt on versio"sisko" kuka on Mp4Gain ja voi normalisoida audio video sekä tärkeimpiä audio-formaatteja, kuten ääni- formtaos tärkein äänen.
MP3Gain PRO er software, der er berømt verden over for sin kvalitet, og nu er der en version"søster", som er den Mp4Gain og kan normalisere lyd video både store lydformater, såsom lyd formtaos den vigtigste lyd.

Se on välttämättömyys yksilöille, joilla on satoja tai kenties 1000in kappaleita(tai tiedostoja, joissa MP3Doctor Professional 2 voi normalisoida muutamia muita formaatteja myös mp3: n lisäksi) saadakseen näytelmän hänen sävellyksistään on verrattavissa, hankkimalla äänenvoimakkuuden suenesemejante ja ohjaamaan Että tarvitset käsin päivittämällä tai laskemalla määrän säätönuppia.
Pro er det samme. Det er nødvendigheden af enkeltpersoner med hundredvis af eller måske 1000's melodier(eller filer sonidopues MP3Doctor Professional 2 kan normalisere niveauet af en række andre formater ud over mp3) for at få de synes, hans melodier er sammenlignelige, at få et volumen suenesemejante og styre Uden at man behøver at opgradere eller sænke mængden kontrolknap.

Vähemmän keuhkopussin keinoin impotenssin avulla voidaan normalisoida sisäelinten työ ja parantaa verenkiertoa.
Folkedskaber til impotens kan normalisere interne organers arbejde og forbedre blodgennemstrømningen.

Tehokas väline, jolla voidaan normalisoida korkea verenpaine turvautumatta lääkkeiden käyttöön.
Et effektivt værktøj, der kan normalisere højt blodtryk uden at ty til brug af medicinske lægemidler.

Nykyaikaiset huumeet voivat normalisoida sukuelinten ravinnon ja verenkierron.
Moderne stoffer kan normalisere ernæring og blodtilførsel til kønsorganerne.

Joissakin tapauksissa käytetään hormonaalisia lääkkeitä, jotka voivat normalisoida veren muodostumisen prosesseja.
I nogle tilfælde anvendes hormonelle lægemidler, som kan normalisere bloddannelsens processer.

Voit normalisoida mp3 tiedostoja? 1 0%.
Kan du normalisere mp3 filer? 1 0%.

Fosforikalium-aineenvaihdunta voidaan normalisoida ottamalla lääke"Xidiphon".
Fosfat-kaliummetabolisme kan normaliseres ved at tage lægemidlet"Ksipifon".

MP3 tiedostot voidaan normalisoida helposti.
MP3 filer kan normaliseres nemt.

Tuoreella puristetulla sellerimehulla voit normalisoida keskushermoston toiminnan.
Med friskpresset sellerijuice kan du normalisere funktionen af centralnervesystemet.

Intrakraniaalinen paine imeväisillä, joiden hoito kestää pitkään, voidaan normalisoida leikkauksella.
Intrakranielt tryk hos spædbørn, hvis behandling forlænges i længere tid, kan normaliseres ved kirurgi.

On olemassa lääkkeitä, jotka voivat normalisoida hormoneja ja palauttaa miehen tai naisen lisääntymistoiminnon.
Der er stoffer, der kan normalisere niveauet af hormoner og genoprette den reproduktive funktion hos en mand eller en kvinde.

On kasvava tarve ohjelmisto, joka voidaan normalisoida, parantaa, ja taso, parantaa tai korjata äänenvoimakkuus MP3 tiedostoja….
Der er voksende efterspørgsel efter software, der kan normalisere, sætte gang i, og niveau, forbedre eller reparere lydstyrken på MP3 filer….

Hvordan man bruger "voi normalisoida" i en Finsk sætning

Tämä juoma voi normalisoida veren sokeria taso.

Luonnonkosmetiikka voi normalisoida uusimisprosessit, palauttaa hiusten kasvun.

Joissakin tapauksissa tällainen hieronta voi normalisoida verenpainetta.

Jo pieni puuttuminen syömishäiriöepäilyssä voi normalisoida tilanteen.

Mp3Doctor PRO voi normalisoida sekä MP3 ja WAV.

Tervaöljy voi normalisoida talin ja kuivien hiusten vapautumisen.

Pahuuden voi normalisoida oikeutetuksi käytökseksi, oman hyvän puolustamiseksi.

Aine voi normalisoida verenkiertoa ja aineenvaihduntaa pään aivoissa.

Oikea ruokavalio useimmissa tapauksissa voi normalisoida ruoansulatuskanavan työtä.

Tässä tapauksessa voi normalisoida potenssin mies, lataamalla Kegel.

Hvordan man bruger "kan normalisere" i en Dansk sætning

Tilstrækkelige doser af lægemidlet kan normalisere unormalt lave immunglobulin G- niveauer.

Det vil sige, at du kan normalisere niveauet af prolactin i den mandlige krop på flere måder.

Efter 3-4 behandlinger afsluttes med højdosis kemoterapi støttet med autologe (patientens egne) stamceller, som kan normalisere knoglemarvs-funktionen.

Behandlingskursen (3 uger, en månedspause) på disse urter kan normalisere trykket.

Panel A repræsenterer lagtime, og der ses at prothrombin kompleks koncentrat (PCC), rekombinant faktor VIIa (rFVIIa) og trombocytter (PLT) kan normalisere lagtime.

Virkeligheden er, at alle disse formater eksisterer i dag, og der var et behov for software, der kan normalisere lyd fra forskellige formater.

Jeg kan simpelthen ikke forstå at du kan normalisere det der.

Du kan normalisere tilstanden med hvile, søde te eller snack.

Andre tilstande, som pubertas præcox, er betinget af en for tidlig gonadotropinsekretion, hvorfor direkte hæmning af hypofysens gonadotropinudskillelse kan normalisere kønshormondannelsen.

Honning og propolis kan normalisere udførelsen af ​​både højt og lavt tryk.