Hvad Betyder VOI TUKEHTUA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• kan kvæle
• kan kvæles

Eksempler på brug af Voi tukehtua på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Hän voi tukehtua tuonne!
Han kan blive kvalt.

Tulipalo. Tuonne voi tukehtua.
Ild, den kan kvæle os.

Hän voi tukehtua tuonne!
Han kan kvæles der inde!

Muuten siihen voi tukehtua.
Ellers kan man føle sig kvalt.

Joku voi tukehtua siihen.
Nogen kunne kvæles i dem.

Miten omaan kuolaansa voi tukehtua?
Hvordan kan du kvæles i dit eget spyt?

Hän voi tukehtua tuonne!
Han kan blive kvalt derinde!

Ruiskua ei käytetä, koska lapsi voi tukehtua.
Spray anvendes ikke, da barnet kan kvælke.

Helmiin voi tukehtua.
Man kan blive kvalt i perler.

Pahimmassa tapauksessa lapsi voi tukehtua.
I værste fald kan barnet blive kvalt.

Tuonne voi tukehtua.
Nogen bliver måske kvalt derinde!

Akuutissa tapauksissa potilas voi tukehtua.
I akutte tilfælde kan patienten kvælte.

Hän voi tukehtua oksennukseen.
Han kan blive kvalt i sit bræk.

Onko tämä sellainen muovilelu, johon voi tukehtua?
Er det et stykke legetøj, man kan kvæles i?

Hän voi tukehtua, kun laskette rahoja.
Han kan blive kvalt, mens De tæller efter.

Pahimmassa tapauksessa vauva voi tukehtua niihin.
I værste fald kan barnet blive kvalt.

Näihin voi tukehtua, joten heiluttakaa niitä varoen.
Man kan blive kvalt I dem, så pas på.

Jos työnnät kyllin kovaa, Matt voi tukehtua lentävään istukkaan.
Måske kan du kvæle Matt med en flyvende moderkage.

Hän voi tukehtua, kun laskette rahoja. Päästäkää hänet ulos.
Han kan blive kvalt, mens De tæller efter.

Kuin kurkussa roikkuva kattokruunu, johon voi tukehtua.
Det er som en lysekrone bag i halsen, man kan blive kvalt i.

Vauvan ohuella niska voi tukehtua jopa pienet luut kalasta.
En baby med en tynd hals kan kvalt selv et lille ben fra fisken.

Jos henkilö on jo tajuton, älä koskaan heitä lääkkeitä- jotta hän voi tukehtua.
Hvis en person allerede er bevidstløs, skal du aldrig lægge medicin ind i det- så han kan kvæle.

Lemmikki voi tukehtua koko tabletin kanssa, joten se on jaettava pienempiin kappaleisiin.
Husdyret kan kvalt med hele tavlen, så det skal opdeles i mindre stykker.

Tämä hyökkäys on samanlainen"käänteinen aivastelu", mutta hänSe ei pysähdy ja se tosiasia, että koira voi tukehtua.
Dette angreb er magen til"omvendt nysen," men hanDet stopper ikke, og i øjnene, at en hund kan kvæle.

Jotta ääni hänessä, jota kukaan muu ei voi kuulla, mutta joita hän ei voi tukehtua, jatkuvasti on sorinaa.
For en stemme i ham, som ingen andre kan høre, men som han ikke kan kvæle, vil konstant være mumlende.

Vieraiden aineiden esiintyminen hengitysteissä- tilanne vaatii välitöntä lääketieteellistä huomiota, koska lapsi voi tukehtua;
Tilstedeværelsen af et fremmedlegeme i luftvejene- Situationen kræver øjeblikkelig lægeintervention, da barnet kan kvæles;

Mutta ruokaa, olla varovainen aikuisen koiran, joten se ei ollut suuria paloja tai pentuja voi tukehtua niihin.
Men for mad, være omhyggelig med den voksne hund, så det ikke var store stykker, eller hvalpe kan kvæle på dem.

Vieraiden aineiden esiintyminen hengitysteissä- tilanne vaatii välitöntä lääketieteellistä huomiota, koska lapsi voi tukehtua;
Tilstedeværelsen af et fremmedlegeme i luftvejene- Situationen kræver øjeblikkelig indgriben fra lægen, da barnet kan kvæles;

Haukkuu yskä lapsi on useimmiten kuiva, se voi päättyä pahoinvointia, oksentelua, vaarallinen, kun koska hänen lapsi voi tukehtua koska hengitys pysähtyy.
Barking hoste i et barn er oftest tør, kan det ende med kvalme, opkastning, farlige, når de på grund af hans barn kan blive kvalt, fordi vejrtrækningen stopp….

Vieraiden aineiden esiintyminen hengitysteissä- tilanne vaatii välitöntä lääketieteellistä huomiota, koska lapsi voi tukehtua;
Tilstedeværelsen af et fremmedlegeme i luftvejene- Situationen kræver øjeblikkelig medicinsk indblanding, fordi barnet kan kvæles;

Hvordan man bruger "voi tukehtua" i en Finsk sætning

Lelut voivat vahingoittaa silmiä ja niihin voi tukehtua

Pieni lapsi voi tukehtua tuotteeseen tai sen osiin.

Toisaalta kokous voi tukehtua omaan lataukseensa”, Lehtomäki sanoo.

Moni pelkää, että vauva voi tukehtua kiinteään ruokaan.

Alle 8-vuotias voi tukehtua rikkoutuneeseen tai puhaltamattomaan ilmapalloon.!

Imeväinen ei tukehdu maitoon, mutta aikuinen voi tukehtua pullaan.

Lisäksi, potilailla aivohalvaus ehkä nielemisvaikeuksia ja voi tukehtua pilleri.

Varo myös jättämästä muovipusseja esille, kissa voi tukehtua sinne.

Niihin ei voi tukehtua ja ne sulavat suussa helposti.

Voi tukehtua vaikka pullaan tai pudota maton päältä lattialle.

Hvordan man bruger "kan kvæle" i en Dansk sætning

Du kan kvæle græsset ved at placere fem til otte lag avispapir på området og tilføjelsen af ​​et lag af 5 inches af kompost på toppen.

Sprøjtning med paraffinolie i foråret ved knopbrydning kan kvæle vinteræggene.

Man behøver ikke være bigot for at forstå, at en sådan tankegang potentielt kan kvæle al fornyelse.

En mulig løsning er at slå ATT (dæmpning) til på denne kanal, hvilket i mange tilfælde kan kvæle forstyrrelserne.

Bekymringer har nemlig den bagdel, at de kan kvæle livsglæden.

Det giftige rajgræs kan brede sig, det kan kvæle det sunde korn.

Hun viser at hun kan kvæle fantasien og være realist for en stund.

Bekymringer er ikke bare en lille uskyldig ting, men noget som Jesus tager meget alvorligt, fordi det kan kvæle vores tro.

Men tag endelig ikke fejl i befolkningen: Hvis man kan kvæle modstand på denne måde, hvordan så, hvis I giver udtryk for modstand?

Plast tekstiler kan kvæle og opvarme jorden, således at intet--selv træ rødder--liv.