Eksempler på brug af Yöpymisen på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hotelli tarjosi yöpymisen.
Miten maksan yöpymisen majoituspaikassa Hotel Rallye?
Hvordan kan jeg betale for et ophold hos Hotel Rallye?Hotelli Haikko tarjosi yöpymisen.
Hotel Hvide Hus tilbyder overnatning.Kun varaat yöpymisen Hotels.
Kortisoli auttaa mobilisoimaan kaikki voimat yöpymisen jälkeen.
Cortisol hjælper med at mobilisere alle kræfterne efter en overnatning.Miten maksan yöpymisen majoituspaikassa El Cid El Moro Beach?
Hvordan kan jeg betale for et ophold hos El Cid El Moro Beach?Pysy ystävien kanssa yöpymisen kanssa.
Bo hos venner med en overnatning.Hotelli maksettu yöpymisen aikana 35 päivää matkan päättymisen jälkeen.
Huonesiivouksen ehdot vaihtelevat yöpymisen pituuden mukaan.
Miten maksan yöpymisen majoituspaikassa El Cid Marina Beach Hotel?
Hvordan kan jeg betale for et ophold hos El Cid Marina Beach Hotel?Ateriapalvelu voidaan järjestää myös yöpymisen aikana aluksillamme.
Catering kan også arrangeres under en overnatning på vores skibe.Miten maksan yöpymisen majoituspaikassa El Cid Granada Hotel& Country Club?
Hvordan kan jeg betale for et ophold hos El Cid Granada Hotel& Country Club?Nämä ja paljon muuta ovat käytössäsi, kun varaat yöpymisen yhdessä junior-sviiteistämme.
Det og mere til kan blive dit, når du booker dit ophold i vores juniorsuiter.Yöpymisen aikana yhdessä ryhmämme majoituksesta voidaan järjestää myös catering.
Under en overnatning i et af vores gruppeboliger kan der også arrangeres catering.Matkailijat voivat rekisteröityä janousta Silver-tasolle vain kolmen yöpymisen jälkeen.
Rejsende kan tilmelde sig ogblive opgraderet til Silver-status efter blot 3 ophold.Päivän kuluessa ennen yöpymisen alkamista tehdyistä peruutuksista veloitetaan yöpymisen koko hinta.
Ved afbestilling 14 dage eller derunder inden Tiettyjen tasojen jäsenet saattavat saada meiltä myös yöpymisen jälkeisiä sähköpostiviestejä.
Medlemmer på bestemte niveauer i visse stater vil muligvis også modtage e-mails fra os efter opholdet.Jos satut vielä olemaan varannut yöpymisen Hilton Ras Al Khaimah Resort& Spa-hotellista on sinua vielä enemmän syytä onnitella.
Hvis du desuden har booket overnatning på Hilton Ras Al Khaimah Resort& Spa er der endnu mere grund til at gratulere.Jäsenet saattavat saada meiltä myös saapumista ennen lähetettäviä varausvahvistusviestejä sekä yöpymisen jälkeisiä sähköpostiviestejä.
Medlemmer kan også modtage e-mails om bookingbekræftelse før ankomst og efter opholdet fra os.Paikallishallinnon määrittämä summa riippuu yöpymisen kestosta, majoitusliikkeen luokittelusta ja huoneen hinnasta.
Beløbet varierer afhængigt af opholdets længde, overnatningsstedets stjerneklassifikation og værelseprisen.Rauhoittavista hoidoista hyvinvointikeskuksessa, uima-altaan äärellä rentoutumiseen,vieraat tuntevat taatusti hyvinlevätyiltä täällä yöpymisen jälkeen.
Fra de lindrende behandlinger i wellnesscentret til afslapning ved poolen;gæster vil med garanti føle sig udhvilede efter et ophold her.Käynti hoitolaitoksessa, joka vaatii ainakin yhden yöpymisen(lukuun ottamatta päiväsairaaloita ja päivityspoliklinikoita).
Indlæggelse på sundhedsinstitution, som kræver mindst én overnatning(ekskl. dagshospital og skadestue).Useita Resorts palvelevat alueen matkailua, ja matkailijoille,jotka haluavat maalaismainen kokemusta yöpymisen hytti on neljä vaihtoehtoa.
Paikallishallinnon määrittämä summa riippuu yöpymisen kestosta, majoitusliikkeen luokittelusta ja huoneen hinnasta.
Beløbet er blevet fastsat af den lokale administration og afhænger af opholdets længde, overnatningsstedets stjerneklassifikation og værelseprisen.Yöpymisen Baltimore halvat hotellit jotka ovat sijaitsee kätevästi keskustan osa kaupungin voidaan antaa kaikille matkailijoille ja vierailijoille eri museoissa, joissa he voivat kiertue joitakin historiallisia kuvia.
Ophold på en af Baltimore billige hoteller, der er bekvemt placeret i centrum del af byen kan lade alle rejsende og besøgende til diverse museer, hvor de kan tage en tur til nogle historiske billeder.Matkailijat voivat rekisteröityä ja nousta Silver-tasolle vain kolmen yöpymisen jälkeen ja nauttia lisäeduista.
Rejsende kan tilmelde sig for at opnå en opgradering til Silver-status efter bare 3 ophold og dermed få glæde af yderligere fordele.Palvelumme sisältää yöpymisen ja suurten suolaisen ja makean aamiaisen, joka perustuu maitotilayritykseen ja paikallisiin kausiluonteisiin juustoihin.
Vores service omfatter overnatning og en stor saltet og sød morgenmad baseret på mælkeproduktionens produkt og lokale sæsonbetonede oste.Hotelliravintola- tai muut veloitukset, joita ei veloiteta jäsenen huonelaskulla yöpymisen aikana eivät ole kelvollisia krediittien saamiseksi.
Restaurantudgifter eller andre udgifter, der ikke påføres medlemmets værelse under et ophold, er ikke kreditberettiget.Allianz Global Assistance korvaa hotellikulut(yöpymisen ja aamiaisen) enintään 100 euroon asti päivältä enintään 10 päivän ajalta, kuitenkin enintään 1 000 € tapahtumaa kohden.
Allianz Global Assistance vil være ansvarlig for hoteludgifter(overnatning og morgenmad) op til et maksimalt beløb på 100 Euro pr. dag i højst 10 dage men med en grænse på 1.000 Euro pr. hændelse.Sisäänkirjautumisen erikoisohjeet: Ryhmävarauskäytäntö: jos varaat vähintään viisi huonetta,majoitusliike veloittaa varauksen tekemisen yhteydessä ei-hyvitettävän takuumaksun, joka on 50% koko yöpymisen hinnasta.
Særlige instruktioner vedr. indtjekning: Politik 
