Hvad Betyder YÖUNET på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• nats søvn
• søvn
• nattesøvn
• sove
• nat søvn
• nætter søvn

Eksempler på brug af Yöunet på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Yöunet 8-10 tuntia.
Nats søvn 8-10 timer.

Jo oli hyvät yöunet.
Tale om din gode nats søvn.

Paremmat yöunet- paremmat päivät.
Bedre søvn- bedre hverdag.

Vähintään 7 tunnin yöunet.
Mindst 7 timers søvn.

Paremmat yöunet puhtaassa sisäilmassa.
Bedre søvn i renset luft.

Puolentoista tunnin yöunet.
Halvanden times søvn.

Hyvät yöunet ilman keskeytyksiä?
God nattesøvn uden afbrydelser?

Elämäsi parhaat yöunet.
For dit livs bedste nattesøvn.

Hyvät yöunet eivät tule itsestään.
God søvn kommer ikke af sig selv.

Manninen sai kunnon yöunet.
Hulemennesket fik god søvn.

Alle 4 tunnin yöunet ovat myöskin vahingoksi.
Mindre end seks timers søvn er farligt.

Paluu hotelliin ja illallinen ja hyvät yöunet.
Gå tilbage til hotellet og spis og godnat søvn.

Liikunta ja hyvät yöunet ja positiivinen mieli.
Positiv i sind, god nats søvn og gode tanker.

Parantaa verenkiertoa ja mahdollistaa paremmat yöunet.
Øget blodcirkulation og bedre nattesøvn.

Luuletko, että kuuden tunnin yöunet ovat ihan tarpeeksi pitkät?
Tror du, at seks timers søvn er nok?

Milloin olet viimeksi saanut oikein hyvät yöunet?
Hvornår har du sidst fået en rigtig god nattesøvn?

Ennen yöunet on vältettävä henkistä stressiä;
Før nats søvn er nødvendig for at undgå følelsesmæssig stress;

Äiti keittää sinulle teetä, niin saat hyvät yöunet.
Mama laver en kop te til dig, så du kan sove godt.

Ennen yöunet naulan kattavat oliivi-, maissi- tai auringonkukkaöljyä.
Før nattesøvn sømmet dække oliven, majs eller solsikkeolie.

Neiti Lee voi levätä rauhassa, koska sinä menetit yöunet.
Lee hvile i fred, fordi du mistede en nats søvn.

Yöunet tuoda mahdollisimman paljon hyötyä, säädä tila päivä.
Nattesøvn at få maksimalt udbytte, bør du justere tilstanden af dagen.

Holmes, sinä ja pikku ystäväsi veitte minulta yöunet.
Holmes, du og dine venner har kostet mig en nats søvn.

Jotta yöunet, terveellinen mikroilmasto ympäröivä alue on erittäin tärkeä.
For en nats søvn, en sund mikroklima omkringliggende område er meget vigtigt.

Ne on suunniteltu lyhyen ajan normalisoida yöunet.
De er designet i en kort periode til at normalisere nattesøvn.

Puolentoista tunnin yöunet ennen töihin menemistä noin kello 9 aikaan on parhain aika.
Halvanden times søvn, før du tager på arbejde, omkring klokken 9 er optimalt.

Useissa tutkimuksissa onkin yhdistetty vähäiset yöunet ylipainoon.
Adskillige undersøgelser forbinder utilstrækkelig søvn med overvægt.

Kun yöunet, liiallinen ihmiset koko päivän tuntuu vetelä ja kokee epämukavuutta.
Efter en nats søvn, overdreven mennesker hele dagen føles slasket og oplever nogle ubehag.

Meidän on suunniteltava huolellisesti, päivä, jolloin tarpeeksi aikaa yöunet.
Skal omhyggeligt planlægge dagen, så nok tid til nattesøvn.

Hyöty totuttaa pentu yöunet on ilmeinen, joten varmistat itsellesi hyvä nukkua.
Fordelen at vænne hvalpen til nattesøvn er tydelig, og dermed sikre, at du selv en god søvn.

On vähän mitään sivuvaikutuksia syrjään joitakin levoton yöunet.
Der er lidt at ingen bivirkninger bortset fra nogle restless nætter søvn.

Hvordan man bruger "yöunet" i en Finsk sætning

Sillä kertaa jäi kyllä yöunet väliin.

Joulujuhlajärjestelyiden aikaan yöunet ovat usein mennyttä.

Pitkät yöunet viime yönä oli parhautta.

Yöunet saattavat jäädä välillä tätäkin vähemmiksi.

Yöunet päättyivät yhteisymmärryksellä aamuseitsemän puuroaamiaiseen Trangialla.

Riittävät yöunet vaikuttavat ihmisen kokonaisvaltaiseen hyvinvointiin.

Vähäiset yöunet eivät kuitenkaan latista tunnelmaa.

Hyttyset saattavat pilata yöunet pahemman kerran.

Vähäiset yöunet kostautuvat opiskeluvaikeuksina tai terveysongelmina.

Yöunet ovat hieman rauhallisempia kuin ennen.

Hvordan man bruger "søvn, nattesøvn, nats søvn" i en Dansk sætning

Jeg har sovet mildt sagt dårligt i nat og haft slemme mareridt, hvor jeg vågnede badet i sved og ikke kunne falde i søvn igen……….

Sørg desuden for at møde veludhvilet op oven på en god nattesøvn, for at komme bedst og hurtigst muligt ind i kørslen.

Efter en overdådig morgenmad og god nats søvn spotter Mikael Bertelsen landevejens Gandalf på vejen.

Skal du ud og finde dig en ny sengetøj eller madras, finder du her på hjemmesiden alle de forskellige ting, der kan give dig en bedre søvn.

Værelserne er rummelige og rene og har alt, hvad du har brug for en god nats søvn.

En god nattesøvn er essentielt for at alle mennesker, hvis vi ikke får en optimal søvn, kan vi miste energi, blive sløve og umedgørlige.

Hvis du har spørgsmål eller ønsker til et foredrag om søvn, så kontakt mig endelig.

Ensomhed i et brud Når din eks sidder på sit værelse alene om natten og prøver at falde i søvn, er det når han mest sandsynligt vil savne dig.

Det brændte endnu til morgen Brandkorpset fik ikke megen nattesøvn.

Tag gerne dosis til aften, da Magnesium også hjælper på en mere rolig nattesøvn.