Eksempler på brug af Yksityiskohdan på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jokaisen yksityiskohdan.
Pienen asian tai mitättömän yksityiskohdan.
Selv den mindste, mest… ubetydelige detalje.Joka yksityiskohdan upean.
Hver en detalje, chantilly.Jokaisen pienen yksityiskohdan.
Hver eneste lille detalje.Jokaisen yksityiskohdan piti olla oikein.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
yksityiskohtaiset sää
yksityiskohtaiset ohjeet
yksityiskohtaiset säännöt
pieniä yksityiskohtiapienintä yksityiskohtaateknisiä yksityiskohtiatärkeitä yksityiskohtiapienimmätkin yksityiskohdatyksityiskohtaiset poisto
hienoja yksityiskohtia
Mere
Brug med verb
kuvattu yksityiskohtaisestisisältää yksityiskohtaisetkoskevat yksityiskohtaiset säännöt
mennä yksityiskohtiinlöydät yksityiskohtaisetselittää yksityiskohtaisestitietää yksityiskohtiatutkittu yksityiskohtaisestinäyttää yksityiskohtaiset tiedot
yksityiskohdat tekevät
Mere
Brug med substantiver
Unohdit muutaman yksityiskohdan.
Jokaisen yksityiskohdan pitää olla täydellinen.
Hver en detalje skulle være perfekt.Muistat jokaisen yksityiskohdan.
Du kan huske alle detaljerne.Jokaisen yksityiskohdan, kuin se olisi juuri sattunut.
Hver detalje, som om det lige var sket.Muistat joka yksityiskohdan.
Husker du søreme alle detaljerne.Hän uskoo Chrisin ehkä unohtaneen jonkin yksityiskohdan.
Hun tror at nogle detaljer er overset.Maalasin yksityiskohdan siihen.
Jeg malede detaljer på det.Hän käänsi jokaisen yksityiskohdan.
Hun oversatte alle detaljer.Jokaisen yksityiskohdan leningistä.
Hver en detalje af kjolen.Mutta unohdat yhden yksityiskohdan.
Men De glemmer en detalje.Monen pienen yksityiskohdan täytyy liittyä oikealla tavalla yhteen.
Der er mange små detaljer, der skal passe sammen.Muistan jokaisen yksityiskohdan.
Jeg kan huske alle detaljerne.Hei! Hei! Minä muistin siitä jokaisen yksityiskohdan.
Hej! hver detalje i det. Jeg huskede… Hej!Käyttäjät antavat jokaisen yksityiskohdan elämästään Facebookille ja….
Brugerne giver alle detaljer om deres liv til Facebook, og….Luulen, että olet unohtanut tärkeän yksityiskohdan.
Jeg tror, at du har glemt en meget vigtig detalje.Se sisältää jännittävän yksityiskohdan kauheuksista joita tapahtui täällä tänään.
Den indeholder, i detaljer rædslerne, der foregik her i dag.Että muistaisin joka ikisen yksityiskohdan.
En dag hvor jeg kan huske alle detaljer fra.Olemme tarkastaneet joka yksityiskohdan monta kertaa.
Vi har kontrolleret alle detaljer mange gange.X-Reality™ PRO paljastaa jokaisen yksityiskohdan.
Genopdag alle detaljer med 4K X-Reality™ PRO.Tarvitsen vain muutaman yksityiskohdan lisää.
Jeg skal bare have nogle flere detaljer.Luulisi, että muistan jokaikisen vitun yksityiskohdan.
Man skulle tro jeg ville kunne huske alle detaljerne.Emme tiedä jokaisen yksityiskohdan yönä;
Vi kender ikke hver eneste detalje af den nat;Joku joka mietti jokaisen yksityiskohdan.
En, der har tænkt hver detalje igennem.Nico Lasarte mainitsi yhden yksityiskohdan kellosta.
Nico fremhævede en detalje ved uret.He pyysivät minua muistelemaan jokaisen yksityiskohdan ja.
De sagde jeg skulle huske alle detaljerne og.
