Hvad Betyder ÉTAPE TRÈS IMPORTANTE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• meget vigtigt skridt
• meget vigtige skridt
• meget vigtige trin
• meget vigtig fase

Eksempler på brug af Étape très importante på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Ceci est une étape très importante.
Dette er en meget vigtig fase.

Étape très importante pour la qualification olympique.
Vigtige point til den olympiske kvalifikationsliste.

Ceci est une étape très importante.
Dette er et meget vigtigt skridt.

Après l'étape très importante de l'élection de Kostunica, de nombreuses autres étapes importantes doivent également être entreprises.
Efter det meget vigtige skridt med valget af Kostunica skal der tages mange andre vigtige skridt..

Voila la seconde étape très importante.
Er et meget vigtigt 2. trin frem.

Cette étape très importante ne doit pas être négligée.
Dette meget vigtige aspekt kan ikke negligeres.

C'est vraiment une étape très importante.
Det er i sandhed et meget vigtigt skridt.

E- test est une étape très importante dans la fabrication des cartes de circuit imprimé(PCB).
E-Test er meget vigtigt skridt i kredsløb Trykt(PCB) fremstilling.

Il y a une deuxième étape très importante.
Er et meget vigtigt 2. trin frem.

Il s'agit d'une étape très importante et avant le mariage, ils doivent se préparer minutieusement à la cérémonie.
Dette er et meget vigtigt skridt, og før brylluppet, er de nødt til omhyggeligt at forberede sig til ceremonien.

Avoir votre logo est une étape très importante.
Under dit logo design er et meget vigtigt skridt.

C'est une étape très importante à mes yeux.
Det anser jeg for at være et meget væsentligt skridt.

La construction de la cheminée- une étape très importante.
Opførelse af skorstenen- en meget vigtig fase.

C'est“une étape très importante”.
Og det er et»meget alvorligt skridt«.

Choisir son appareil auditif est une étape très importante.
At vælge høreapparat er en meget vigtig beslutning.

C'est une étape très importante pour moi.
Det er vigtigt for mig at hilse på huset.

Santa Eulália pourrait par conséquent constituer une étape très importante à cet égard.
Santa Eulália kan blive et meget vigtigt skridt i den retning.

C'est une étape très importante dans l'enquête.
Det er et rigtig vigtigt skridt i efterforskningen.

Monsieur le Président, je me félicite de ce rapport qui constitue une première étape très importante dans ce qui sera un débat très important..
Hr. formand, jeg bifalder denne betænkning som et meget vigtigt skridt til at indlede en meget vigtig forhandling.

Ceci est une étape très importante vers la guérison.
Dette er et meget vigtigt skridt i retning af helbredelse.

Malgré toutes les difficultés que je prévois dans la mise en?uvre de cette proposition dans certaines parties de l'Union européenne, nous franchissons ce soir une étape très importante et il en ira de même demain, lors du vote.
Skønt jeg forudser mange problemer med gennemførelsen af forslaget i dele af EU, så tager vi et meget vigtigt skridt i aften og i morgen, når vi stemmer om direktivet.

Étape 4: C'est une étape très importante à faire de l'argent en ligne et promotion.
Trin 4: Dette er meget vigtigt skridt at gøre penge online og fremme.

Qualité moyenne des filtres bactériens de biotechnologie, production industrielle à grande échelle la culture et donc a sa fin et relation directe, bons médias est un succès dans l'étape très importante de l'industrialisation de produits biologiques.
Middelgod kvalitet af bioteknologi bakteriel filtre, industriel produktion i stor skala dyrkning, og så har en tæt og direkte sammenhæng, god medier er en succes i det meget vigtige skridt af industrialisering af biologiske produkter.

La directive ESE constitue une étape très importante de l'évolution vers une telle attitude.
SMV-direktivet udgør et meget vigtigt skridt i retning af en sådan holdning.

Il s'agit d'une étape très importante qui permet une application plus efficace des droits fondamentaux des citoyens de l'Union européenne.
Det er et meget vigtigt skridt, som muliggør en mere effektiv håndhævelse af EU's borgeres grundlæggende rettigheder.

Après avoir choisi et acheté un aquarium, la prochaine étape très importante, dont dépend la sécurité de votre maison et de votre maison….
Efter at have valgt og købt et akvarium, er det næste meget vigtige trin, som sikkerheden i dit hjem og hjem afhænger af….

Il s'agira d'une étape très importante en matière de garantie que nos pêcheurs reçoivent leur dû et de protection de nos mers contre la surpêche.
Dette vil være et meget vigtigt skridt til at sikre, at vores fiskere får, hvad der tilkommer dem, og at vores farvande desuden er beskyttet mod overfiskning.

Dans la production de câble métallique en acier inoxydable, la corde métallique en acier inoxydable après déformation est une étape très importante, après la déformation du fil ou du câble d'acier inoxydable après la matrice, après la déformation de la déformation supplémentaire pour éliminer les contraintes.
Ved fremstilling af rustfrit ståltov, rustfrit ståltråd er post-deformationen et meget vigtigt skridt, efter at deformationen er reb eller rustfrit ståltråd ud af matricen efter deformation af deformation af deformationen til yderligere deformation.

Pour moi, il s'agit d'une étape très importante dans le progrès que nous sommes parvenus à introduire dans le processus de démocratisation en Ukraine.
Det er efter min opfattelse et meget vigtigt skridt, når det gælder den fremgang, vi således har kunnet udvirke med hensyn til demokratiseringsprocessen i Ukraine.

Participez aux HEROES jeu de champ de bataille est la première étape très importante dans le monde des combats d'époque et des identités militaires actifs.
Deltag i spil Battlefield Heroes er det første og meget vigtige skridt i verden af epokegørende kampe og aktive militære identiteter.