Eksempler på brug af Allergènes communs på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sans charges et allergènes communs.
Sans graisse, cholestérol, gluten,produits laitiers et autres allergènes communs.
Fri for fedt, kolesterol,gluten, mejeriprodukter og andre almindelige allergener.Il est formulé pour être exempt d'allergènes communs, et son végétalien amical.
Det er formuleret til at være fri for almindelige allergener, og dens veganer venlige.Les ingrédients sont sans OGM, les pesticides,les herbicides et les allergènes communs.
Ingredienser er fri for GMO, pesticider,herbicider og almindelige allergener.Le produit est fabriqué aux Etats- Unis etest exempt d'allergènes communs tels que les produits laitiers, le soja, le gluten et les noix.
Produktet er fremstillet i USA oger fri for almindelige allergener, såsom mejeriprodukter, soja, gluten og nødder.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
transports en communplus communles transports en communle plus communcommun accord
objectifs communsespaces communsintérêts communsbien communtrès commun
Mere
Brug med verb
position commune adoptée
position commune arrêtée
passé communaction commune adoptée
règles communes régissant
élevé communatteindre des objectifs communsposition commune sur cuba
Mere
Brug med substantiver
Il est sans gluten,végétarien et exempt d'allergènes communs.
Det er glutenfrit,vegetarisk og fri for almindelige allergener.Le maïs, le blé etle soja sont réputés être des allergènes communs(tout comme la levure) et la fraction d'hydrates de carbone de ces céréales(surtout les farines de céréales) va aussi provoquer une hausse de glucose sanguin chez beaucoup de chats.
Majs, hvede ogsoja menes at være fælles allergener(ligesom gær er) og kulhydratdelen af disse bælgfrugter vil også medføre en hurtig stigning i blodsukkeret hos mange katte.Libre de la plupart des allergènes communs.
Fri for de fleste almindelige allergener.Le médecin peut vous demander de ne pas donner les produits laitiers des enfants, du blé ou du gluten des aliments riches,les noix et autres allergènes communs.
Lægen kan bede dig om at undgå at give barnet mælkeprodukter, hvede eller gluten rige fødevarer,nødder og andre almindelige allergener.L'industrie alimentaire utilise souvent d'autres noms pour les allergènes communs, que le consommateur moyen pourrait ne pas être au courant.
Fødevareindustrien bruger ofte alternative navne for almindelige allergener, som den gennemsnitlige forbruger ikke kan være opmærksomme på.Les graines de chia sont naturellement exemptes de gluten et de la plupart des autres allergènes communs.
Chiafrø er naturligt fri for gluten og de fleste andre almindelige allergener.Salive et l'urine sont aussi des allergènes communs.
Spyt og urin er også almindelige allergener.Dans l'asthme induit par une allergie,les attaques peuvent être déclenchées par de nombreux allergènes communs.
I allergi-induceret astma,kan angreb udløses af mange almindelige allergener.Ils sont fabriqués à partir d'ingrédients de qualité sans allergènes communs et sans teneur en OGM.
De er lavet af kvalitetsingredienser uden almindelige allergener og ingen GMO-indhold.Sans gluten, sucre, levure, blé, maïs, soja, produits laitiers etla plupart des autres allergènes communs.
Fri for gluten, sukker, gær, hvede, majs, soja,mejeri og de fleste andre almindelige allergener.Sans sucre, levure, blé,maïs ou autres allergènes communs.
Ingen sukker, gær, hvede,majs eller andre almindelige allergener.Les graines de chia sont naturellement exemptes de gluten et de la plupart des autres allergènes communs.
Chia frø er naturligt fri for gluten og de fleste andre almindelige allergener.Les meilleurs suppléments de tribulus terrestris ne contiennent aucun additif artificiel, allergènes communs, gluten, OGM, ou charges inutiles.
De bedste tribulus terrestris kosttilskud indeholder ingen kunstige additiver, almindelige allergener, gluten, GMO'er eller unødvendige fyldstoffer.Entouré d'une capsule de gélatine dure, il ne contient que de la vitamine C pure etest exempt d'allergènes communs.
Omgivet af en hård gelatinkapsel indeholder den kun ren C-vitamin oger fri for almindelige allergener.Il n'a pas besoin des charges,des liants, ou des allergènes communs.
Det har ikke fyldstoffer,bindemidler eller almindelige allergener.Vous devriez chercher un supplément ALA qui est non- OGM, et sans additifs,conservateurs, allergènes communs, et les charges.
Du skal søge efter et ALA-supplement, der er ikke-GMO, og fri for tilsætningsstoffer,konserveringsmidler, almindelige allergener og fyldstoffer.Les nouvelles règles d'étiquetage seront certainement permettre aux consommateurs d'identifier les allergènes communs, s'ils savent ce qu'il faut chercher.
De nye mærkningsregler vil helt sikkert gøre det muligt for forbrugerne at identificere fælles allergener, hvis de ved, hvad man skal kigge efter.Il ne contient aucun allergène commun et est sans gluten.
Det indeholder ingen almindelige allergener og er glutenfri.Ne contient aucun allergène commun, stéarate de magnésium ou OGM.
Indeholder ingen almindelige allergener, magnesiumstearat eller GMO.Il est sans gluten et ne contient aucun allergène commun.
Det er glutenfrit og indeholder ingen almindelige allergener.Il ne devrait également contenir aucun allergène commun.
Det bør heller ikke indeholde almindelige allergener.C'est non- OGM, végétalien, etne contient aucun additif ou allergène commun.
Det er ikke-GMO, veganer, ogindeholder ingen tilsætningsstoffer eller almindelige allergener.Il ne contient aucun produit animal ou allergène commun.
Det indeholder ingen animalske produkter eller almindelige allergener.Ne contient aucun allergène commun.
Indeholder ingen almindelige allergener.Il est complètement végétalien etne contient aucun allergène commun, OGM ou gluten.
Det er helt vegansk ogindeholder ikke almindelige allergener, GMO'er eller gluten.
