Hvad Betyder ANCHES på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• siv
• rør
• rørblad

Eksempler på brug af Anches på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Travaille avec des anches plus faibles.
Arbejder med svagere siv.

Anches varie en force: de tirant 1 jusqu'au 5.
Siv varierer i styrke: fra måle 1 helt frem til 5.

Nouvel embouchure peut utiliser des anches de saxophone ou clarinette standards.
Nye mundstykke kan bruge standard saxofon eller klarinet rørblad.

Anches sont coupées à partir Grade plus souple de Rico de la canne.
Siv er skåret fra Ricos mest fleksible klasse af sukkerrør.

L'instrument est livré avec deux anches synthétiques qui ont une durée de vie très longue.
Apparatet leveres med to syntetiske rør, som har en rigtig lang levetid.

Anches de hautbois sont des accessoires indispensables pour tous les joueurs de hautbois.
Obo rør er vigtigt tilbehør til alle Obo spillere.

Seuls quelques mètres de la plage de sable anches libres du lac de Neusiedl se trouve notre conseil d'administration.
Kun få meter fra sandstranden gratis siv af Lake Neusiedl ligger vores bestyrelse.

Ces anches disposent d'une colonne vertébrale épais et blanc, avec une forme traditionnelle de pointe.
Disse siv har en tyk rygsøjlen og blank, med en traditionel tip form.

Cela signifie que moins d'argent doit être dépensé sur les anches et sur le long terme permettra d'économiser l'argent!
Det betyder, at færre penge skal brugt på siv og i det lange løb vil spare på penge!

V16 force 3 anches à utiliser pour les meilleurs résultats.
V16 styrke 2,5-3 siv skal anvendes til bedste resultater.

La technologie Humidipak utilise hygrostat bidirectionnelle pour prévenir le gauchissement et maintenir vos anches stable dans toutes les conditions météorologiques.
Humidipak teknologi bruger tovejs fugtighed kontrol til at forhindre vridning og holde din siv stabil i alle vejrforhold.

Adapté pour les anches plus faibles, c'est une bonne embouchure pour les joueurs intermédiaires.
Velegnet til svagere siv, er dette en god mundstykke for øvede spillere.

Également connu sous le nom le cor anglais, cor anglais appartient à la famille des anches doubles et peut être considéré comme un instrument alto qui est similaire au hautbois.
Også kendt som engelsk Horn, engelskhorn er en del af familien dobbelt rørblad og kan betragtes som en alt instrument, der svarer til obo.

Les anches de clarinette font partie intégrante de l'instrument afin de créer le son désiré.
Klarinet rør er en integreret del af instrumentet for at skabe den ønskede lyd.

La cornemuse sont livrés complete avec toutes les anches de bourdon et chalumeau, mais aussi un étui de transport pratique.
Sækkepibe leveres komplet med alle drone og chanter siv, samt en praktisk bæretaske.

Les anches de saxophone sont disponibles en différentes tailles pour les saxophones soprano, alto, ténor et baryton.
Sax siv kommer i forskellige størrelser for sopran, alto, tenor og baryton saxofoner.

Ce porte- parole a été conçu pour prendre des anches plus difficiles pour la clarté et la tonalité que cet embout peut offrir une plus grande.
Dette mundstykke er designet til at tage hårdere siv for større klarhed og tone, dette mundstykke kan tilbyde.

Ces anches sont un favori parmi les musiciens de jazz comme ils vibrent facilement et conviennent aussi parfaitement pour les étudiants.
Disse rør er en favorit blandt jazzmusikere som de vibrere let og er også ideel for studerende.

La clarinette est également livré avec sa propre embouchure et deux anches, ainsi vous serez en mesure de jouer dès que l'appareil sort de la boîte.
Klarinet leveres også med sin egen mundstykke og to rør, så vil du kunne spille så snart apparatet kommer ud af kassen.

Profils minces des anches Royal rendent plus faciles à jouer, donc ils sont idéales pour les étudiants qui ont besoin de confort.
Royal rørblad tynde profiler gøre dem lettere at spille, så de er ideelle til studerende hvem savn komfort.

Vandoren a des professionnels du monde entier qui testent leurs anches pour s'assurer qu'elles répondent aux normes élevées de Vandoren.
Vandoren har fagfolk fra hele verden play-test deres rørblad for at sikre, at hver rørblad mødes med Vandorens høje standarder.

Ces anches sont adaptés pour tous les styles et les genres de musique, ce qui en fait un grand roseau tous azimuts pour les clarinettistes.
Disse rør er velegnet til alle stilarter og genrer af musik, hvilket gør det til en fantastisk all-round reed for clarinetists.

Le Rico par d'Addario Alto anches de Saxophone disposent d'un profil plus mince et une coupe non classée.
Rico af D'Addario Altsaxofon rørblad har en tyndere profil og en ikke-arkiverede cut.

Ces anches sont adaptés pour tous les styles et les genres de musique, ce qui en fait un grand roseau tous azimuts pour les clarinettistes.
Disse rør er velegnet til alle stilarter og genrer af musik, hvilket gør det til en fantastisk all-round rørblad for clarinettists.

Détails Le Rico par D'Addario anches Saxophone Soprano disposent d'un profil plus mince et une coupe non classée.
Detaljer Den Rico af D'Addario Bb klarinet siv har en tyndere profil og en ikke-arkiverede cut.

Anches de Java sont plus souples que les traditionnels et V16s et vibrent sur une longue palette, créant un son clair avec une réponse immédiate.
Java siv er mere fleksible end traditionelt og V16 siv og vibrere på en lang palet, at skabe en lys lyd med øjeblikkelig svar.

Le Rico par D'Addario 2.0 Soprano anches de Saxophone ont une jouabilité confortable pour le développement des étudiants.
Rico af D'Addario 2.0 sopran saxofon rørblad har en komfortabel spilbarhed for udvikling af studerende.

Les anches Java sont plus flexibles que les anches traditionnelles et V16 et vibrent sur une longue palette, créant un son brillant avec une réponse immédiate.
Java siv er mere fleksible end traditionelle og V16s og vibrere på en lang palet, at skabe en lys lyd med øjeblikkelig svar.

Ceux- ci peuvent être interchangés pour anches de Nuvo plus forts au fil du temps, ou même traditionnelle canne roseaux pour la clarinette MIB.
Disse kan ombyttes til stærkere Nuvo rørblad over tid, eller endda traditionelle sukkerrør rørblad til Eb klarinet.

Composé de 8 anches en cuivre de haute qualité et un peigne de Poirier cet harmonica miniature générant un son croustillant, chaleureux et est étonnamment très jouable.
Består af 8 høj kvalitet messing rør og en pearwood kam denne miniature mundharmonika producerer en sprød, varm tone og er overraskende meget spilbart.

Hvordan man bruger "anches" i en Fransk sætning

Pack de 3 anches professionnelles pour basson doux.

Appels des anches pour PO, GO, Récit, Pédale.

Les souffles unis et joyeux des anches (F.

J'ajoute que la plupart des anches sont euphoniques.

Le son est produit par des anches .

Appel et retrait des anches : G.O., Péd.

Seules les anches sont à acheter à part.

Depuis samedi, les anches sont plus souples (regrattage).

Les cuivres, les anches s’en donnent à cœur-joie.

Personnelement je trempe mes anches dans la gentiane.

Hvordan man bruger "rørblad, siv, rør" i en Dansk sætning

Bandet startede oprindeligt som en duo bestående udelukkende af Marc Hollander og Vincent Kenis, der tilsammen besatte keyboards, rørblad, harmonika, guitar og bas.

FC Kø­ben­havn gik at­ter ind til kam­pen med en of­fen­siv indstil­ling, hvor Ras­mus Falk har af­løst Wil­li­am Kvist på midt­ba­nen.

Rør til chokoladen er smeltet – stil evt.

Huset ligger uforstyrret med udsigt til siv- og vådområde - kun 300 meter fra en dejlig sandstrand.

Den æder af de forurenende stoffer. • I toppen plantes gul iris og almindelig siv, hvis rødder også æder af fosfor og kvælstof.

Vi håber at mængden af grøde og siv bliver mindre i år! ;-) Nye fisk til Specimen: Specimen søen skal naturligvis også udvikles.

Tonen dannes af et enkelt rørblad, ligesom en klarinet.

Hunden skal svømmende og selvstændigt afsøge et nærmere angivet stykke rør/siv og apportere de to heri skjult udlagte ænder.

Spansk sopran skalmeje ‘Skalmeje’ er en generel betegnelse for blæseinstrumenter med dobbelt eller enkelt rørblad.

Fokusarterne er insekterne violetrandet ildfugl og mørk pletvinge, krybdyret markfirben og planterne tørveviol, rosmarinlyng, sod-siv, maj-gøgeurt og hjertegræs.