Eksempler på brug af Atteindrai på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Un jour, j'atteindrai mon objectif.
En dag når jeg målet.Je vais traverser ce pont quand je l'atteindrai.
Jeg vil krydse den bro, Je n'atteindrai jamais ce niveau.
Jeg når aldrig det niveau.Que se passera- t- il quand j'atteindrai mon objectif?
Hvad vil der ske, Quand j'atteindrai"un", vous serez endormie.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
les patients atteintsatteintes de diabète
patients atteints de cancer
atteints de fibromyalgie
personnes atteintes de fibromyalgie
atteindre le sommet
patients atteints de diabète
patients adultes atteintspersonnes atteintesatteindre ce but
Mere
Murphy ferait bien d'être ailleurs quand j'atteindrai 9 999.
Murphy har bare, ikke at være her når jeg Il dit que j'atteindrai la mer.
Han siger, jeg kommer til at nå havet.J'atteindrai la fontaine. Vous m'y conduirez.
Je sais que j'atteindrai mes objectifs.
Jeg VED at jeg vil nå mine mål.Mais je préfère ne pas fixer d'objectifs quede toute façon je n'atteindrai pas.
Ikke at sætte mål,jeg alligevel ikke vil nå.Je savais que je n'atteindrai jamais son niveau.
Vel vidende, jeg aldrig når hendes niveau.Il n'y a rien publié sur ce voyage,peut- être qu'un jour j'atteindrai vos écrans.
Der er intetoffentliggjort om denne rejse, måske en dag når jeg dine skærme.Mais je sais que j'atteindrai mon but, quoiqu'il arrive.
Og du ved, at jeg vil nå mit mål uanset hvad.Il existe une connexion, entre nous, des expériences ensemble, à un niveau que, franchement,je n'atteindrai jamais avec Gale.
There stenografi, der eksisterer mellem os erfaring sammen på et niveau, helt ærligt,jeg bare aldrig kommer til at nå med Gale.On dirait que je n'atteindrai pas ma destination, Shinjuku.
Det ser ud til, at jeg ikke når min destination, Shinjuku.Je pense que je continuerai à boire la poudre et atteindrai bientôt le résultat souhaité.
Jeg tror, jeg Plus tôt j'atteindrai ma chaise, plus tôt j'ouvrirai mes cadeaux.
Jo hurtigere jeg når min stol, jo hurtigere kan jeg åbne mine gaver.Je n'abandonne pas, je continue à travailler avec Nu Skin,en sachant qu'un jour j'atteindrai mon objectif sans gagner à la loterie ou devenir une artiste célèbre.
Hvis jeg holder ved og bliver ved med atarbejde med Nu Skin, så når jeg mit mål- uden at vinde i lotteriet eller være en berømt kunstner.Peut- être que je ne les atteindrai pas, mais je peux toujours lever les yeux et voir leur beauté, y croire et essayer de suivre la direction qu'ils m'indiquent.
Det kan være, jeg ikke når dem, men jeg kan se op på dem og øjne deres skønhed, tro på dem og prøve at følge den vej, de viser.Fleurs dans Taïwan atteindrai vos proches à l'heure et à l'état frais. Sitemap.
Blomster i Taiwan vil nå dine kære til tiden og i frisk tilstand. Sitemap.Comment atteindre d'importants objectifs financiers à court terme.
Augmenter vos produits atteignent des millions!
Øge dine produkter nå millioner!La pression peut atteindre jusqu'à 300 bars.
Trykket kan være op til 300 bar.Car lorsque nos clients atteignent leurs objectifs de durabilité, tout le monde est gagnant.
Når vores kunder opnår deres bæredygtighedsmål, er det en sejr for alle.Vais- je atteindre la cible?
Mon jeg når målet?Comment atteindre les normes de pression, les gens se soucient de plus en plus.
Hvordan man når standarden for pres, er mennesker bekymrede mere og mere.Il atteignit le grade de colonel de cavalerie en 1753.
Des entreprises comme la vôtre atteignent leurs objectifs grâce à la plate- forme d'Expedia Group.
Virksomheder som din opnår deres mål på Expedia Groups markedsplads.Le Texas atteint l'indépendance.
Texas Opnår Uafhængighed.L'élan m'aide à atteindre le sommet beaucoup plus rapidement.
