Hvad Betyder ATTRAPENT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• fanger
• får
• griber
• tager
• fange
• fangede

Eksempler på brug af Attrapent på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Et attrapent la chlamydia.
Og får klamydia.

Et si ils nous attrapent?
Hvad hvis de griber os i det?

Ils attrapent les méchants.
Vi fanger skurkene.

Tous les bébés attrapent les choses.
Alle små griber ting og klemmer dem.

Ils attrapent énormément de poissons.
De fanger mange fisk.

Ils nous emmèneront s'ils nous attrapent.
Hvis de fanger os, fører de os væk.

Les gens attrapent cette chose.
Folk får den her ting.

Il ne parlait que de ces bestioles qu'ils attrapent.
Han talte løs om de insekter, de fanger.

Ils les attrapent et ils les mangent!
De tager dem og spiser dem!

Les pingouins ont besoin de froid, sinon ils attrapent la gale de l'aile.
Pingviner skal have det koldt, ellers får de skab.

Ils attrapent tout et n'importe?
De får alt i denne alder, ikke sandt?

Et les araignées les attrapent dans leurs toiles.".
Edderkopperne fanger dem i deres spind.

Ils attrapent pas les ours, mais les gens.
De fanger ikke bjørne. De fanger mennesker.

Si au moins ils attrapent quelque chose.
Hvis han overhovedet fangede noget.

Ils attrapent un capybara et ils recousent son trou du cul.
De fanger en Kapivar og syr dens røvhul sammen.

D'abord elles attrapent les gobelets.
Først tager de de kopperne.

Ils attrapent tout le pays environnant et sèment le chaos et la mort.
De fange alle de omkringliggende jord og sår kaos og død.

Les chats les attrapent et les mangent!
Katten fanger dem og spiser dem!

Nous avons parlé plus tôt de la manière dont les chiots attrapent les maladies.
Vi talte tidligere om, hvordan hvalpe får sygdomme.

Les chiens n'attrapent pas les poulets.
Hunde kan ikke fange høns.

L'équipe à domicile gagne. Oh oui. Barry lance enfin, les Poissons attrapent.
Hjemmeholdet vinder. Nå, jo. Barry kaster endelig, fisken griber.

Les gens attrapent encore la tuberculose?
Får folk stadig tuberkulose?

Leur première nuit de retour sur le lac, ils n'attrapent rien, pas le moindre poisson.
Deres første nat tilbage på søen fangede de ingenting- ikke en eneste fisk.

Personnes attrapent la tuberculose chaque année.
Folk får tuberkulose hver dag.

Une des façons les plus courantes que les gens attrapent l'hépatite est par l'alcoolisme.
En af de mest almindelige måder mennesker får hepatitis er gennem alkoholisme.

Les gens attrapent cette chose et changent.
Folk får den her ting og… de forandrer sig.

On est des bons qui attrapent des méchants.
Og vi er de gode, som fanger de onde mennesker.

Elles les attrapent dans l'air et les déchire.
Fangede dem bare og rev dem i småstykker.

Faudrait qu'ils nous attrapent, et je suis rapide.
De skal fange os, før de kan udstoppe os, og jeg er hurtig.

Les bébés attrapent les choses et les serrent très fort.
Alle små griber ting og klemmer dem.