Eksempler på brug af Autre communication på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Toute autre communication liée à nos Services ou à Remitly.
Avant de passer au vote sur l'ordre du jour,j'ai une autre communication à vous faire.
Il vaut la peine de dire que toute autre communication entre le destinataire et l'expéditeur de la demande de devis n'est pas autorisée.
Det er værd at sige, at enhver anden kommunikation mellem modtageren og afsenderen af tilbudsansøgningen ikke er tilladt.Lorsque vous vous inscrivez pour recevoir notre lettre d'informations ou toute autre communication de notre part;
Når du skriver dig op til at modtage vores nyhedsbrev eller anden kommunikation fra os.Elle est présentée conjointement avec une autre communication de la Commission sur la sécurité alimentaire et le développement.
Den fremlægges sammen med en anden meddelelse fra Kommissionen om fødevaresikkerhed og udvikling.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
communications électroniques
présente communicationbonne communicationservices de communications électroniques
communication relative
les communications électroniques
communications commerciales
autres communicationscommunication visuelle
communications mobiles
Mere
Vous aurez la possibilité, dans chacun de ces courriels, de refuser de recevoir toute autre communication de Movember.
Du vil få mulighed for i hver enkel e-mail-kommunikation at framelde dig yderligere kommunikation fra Movember.La Commission a présenté une autre communication relative à la mise en oeuvre de l'accord commercial entre l'Union européenne et Israël.
Kommissionen har også offentliggjort en anden meddelelse vedrørende implementering af aftalen mellem Den Europæiske Union og Israel.Au cours de nos tests, nous n'avons jamais reçu de courrier électronique non sollicité ou ni aucune autre communication de PIA.
Under vores tests, modtog vi aldrig en eneste uønsket email eller nogen anden kommunikation fra Private Internet Access.Ou d'envoyer des e- mails de masse ou toute autre communication à une ou plusieurs tierces parties.
Eller som sender massemails eller anden kommunikation til en eller flere tredjeparter.Une autre communication souligne l'importance du Groupe de politique fiscale(GPF), composé de représentants personnels des ministres des.
En anden meddelelse understreger betydningen af den eksisterende Skattepolitikgruppe, der er sammensat af finansministrenes personlige repræsentanter.Pour répondre à vos demandes d'information,retours et toute autre communication ou correspondance que vous pourriez nous communiquer.
Til at besvare dine anmodninger om information,feedback og anden kommunikation eller korrespondance, som du sender til os.Tout avis ou toute autre communication fournie par PSS à une de ces personnes est réputé avoir été fourni à toutes ces personnes; et.
Enhver meddelelse eller anden kommunikation, der leveres af PSS til en sådan person, anses for at have været givet til alle sådanne personer og.Pour répondre à vos demandes d'informations,vos commentaires, et toute autre communication ou correspondance que vous pouvez nous soumettre.
Til at besvare dine anmodninger om information,feedback og anden kommunikation eller korrespondance, som du sender til os.Un avis ou une autre communication seront réputés avoir été reçus: s'ils sont livrés personnellement, lorsqu'il sont remis à notre siège social;
(b) Meddelelser eller anden kommunikation skal kunne dokumenteres leveret: hvis det er leveret personligt- når det er afleveret ved vores reception;Plus tard cette même année, la Commission a présenté une autre communication qui propose une approche globale du multilinguisme dans l'UE.
Senere samme år forelagde Kommissionen endnu en meddelelse med forslag til Com, les services ou le Site, ou si vous désirez recevoir en envoyer tout document, courrier,annonce, ou toute autre communication au sujet d'agoda.
Com, tjenesterne eller Siden, eller hvis du ønsker at sende eller formidle dokumenter, korrespondancer,meddelelser eller andre kommunikationer i forbindelse med agoda.La transmission ultérieure ou toute autre communication d'informations échangées au titre du présent article à des pays tiers ou à des tiers est interdite.
Videregivelse eller anden meddelelse til tredjelande eller til tredjeparter af oplysninger, der er udvekslet i henhold til denne artikel, er forbudt.Vous pouvez entout temps demander que nous cessions de vous envoyer des courriels ou toute autre communication résultant de votre inscription sur ce site Web.
Du kan nårsom helst bede os om at ophøre med at sende dig e-mails eller andre meddelelser, der genereres som respons på dine personlige informationer via dette website.Quand vous adressez un courriel ou toute autre communication à Nintendo, nous pouvons conserver ces communications afin de répondre à vos demandes d'information et de traiter vos questions.
Når du sender en e-mail eller anden kommunikation til Nintendo, kan vi gemme denne Par exemple, vous pouvez vous désabonner de toute communication commerciale,newsletter ou autre communication que nous pouvons vous envoyer directement à partir de l'e- mail.
Du kan for eksempelframelde dig eventuel markedsføring, nyhedsbrev eller anden meddelelse, som vi kan sende til dig direkte via e-mailen.Une autre communication de la Commission, qui traite du détachement des travailleurs, s'en prend aux réglementations jugées disproportionnées de certains États membres vis-à-vis de prestataires d'autres pays de l'Union.
En anden meddelelse fra Kommissionen, der drejer sig om udstationering af arbejdstagere, tager fat på visse medlemsstaters bestemmelser om tjenesteydere fra Nous donnons aux utilisateurs l'opportunité de refuser de recevoir toute autre communication de Jabra quand ils reçoivent des distributions par voie électronique.
Vi giver brugerne mulighed for at fravælge at modtage yderligere kommunikation fra Virsabi, når de modtager distributioner via e-mail.Tous document et communication dans d'autres langues sont pour votre commodité seulement etne constituent pas une obligation pour nous à mener toute autre communication dans cette langue.
Dokumenter eller Les cas dans lesquels les demandes d'aide et les demandes de paiement ou toute autre communication ou demande peuvent être corrigées et ajustées après leur date de présentation;
Tilfælde, hvor støtteansøgninger og betalingsanmodninger eller andre meddelelser, anmodninger eller begæringer korrigeres og tilpasses efter indgivelsen.Aucune autre communication d'un État partie ne sera reçue après que le Secrétaire général aura reçu notification du retrait de la déclaration, à moins que l'État partie intéressé n'ait fait une nouvelle déclaration.
Ingen yderligere henvendelser fra en deltagerstat skal modtages i henhold til denne artikel, efter at meddelelsen om tilbagetrækning af erklæringen er modtaget af generalsekretæren, medmindre den pågældende deltagerstat har fremsat en ny erklæring.Les présentes conditions générales prévalent en cas de conflit ou d'incompatibilité avec toute autre communication, y compris les documents publicitaires et promotionnels.
Disse vilkår og betingelser er gældende i tilfælde af enhver konflikt eller uregelmæssighed med enhver anden kommunikation, herunder reklame- og kampagnematerialer.Vous acceptez que toute notification, accord,divulgation ou autre communication que TomTom vous envoie par voie électronique lorsque vous utilisez le site Internet TomTom soit conforme aux exigences juridiques en matière de communication. .
Du er indforstået med, at enhver meddelelse, aftale,offentliggørelse eller anden kommunikation, som TomTom sender dig elektronisk, når du bruger TomTom-webstedet, opfylder ethvert krav til juridisk L'utilisateur doit veiller à ce que les informations qu'il fournit concernant le compte et dans toute autre communication avec vidaXL soient correctes, complètes et mises à jour.
Brugeren skal sikre, at de oplysninger, han eller hun leverer vedrørende kontoen og i yderligere kommunikation med vidaXL er korrekte, fuldstændige og opdaterede.Brugerkommunikation- Når du sender e-mail eller anden kommunikation til Google, kan vi opbevare denne Le présent CLUF constitue l'intégralité du contrat entre vous etWinZip et remplace toute autre communication ou publicité ayant trait au Logiciel et à la documentation associée.
Nærværende slutbrugerlicensaftale udgør hele aftalen mellem dig ogWinZip og erstatter al anden kommunikation eller annoncering med hensyn til softwaren og dokumentationen.
