Eksempler på brug af Autre explosion på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il y aurait eu une autre explosion.
Så havde vi hørt flere brag.Une autre explosion, regardez ça.
Dois-je m'attendre une autre explosion?
Kan jeg forvente endnu et udbrud?Une autre explosion à Cadogan Square.
Endnu en eksplosion på Cadogan Square.On aurait dit le bruit d'une autre explosion.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Mere
Brug med verb
Il y a eu une autre explosion à Atlanta.
Der var endnu en eksplosion i Atlanta.La mère de Dale Turner est morte au cours d'une autre explosion.
Dale Turners mor døde i en anden eksplosion.Bien reçu. Une autre explosion signalée.
Der er anmeldt endnu en eksplosion.Une autre explosion dans une usine chimique en Chine.
Eksplosion på endnu en kinesisk kemifabrik.Simultanément, une autre explosion ici.
På samme tid, en anden eksplosion her.Une autre explosion a eu lieu à Atlanta.
Den kedelige sandhed er der var endnu en eksplosion i Atlanta.Nous venons d'avoir une autre explosion.
Vi har lige haft endnu en eksplosion.Donc une autre explosion est envisageable.
Derfor kan en anden sprængning komme på tale.La mère de Dale Turner est morte au cours d'une autre explosion.
Dale Turners mor døde i endnu en eksplosion.Nous avons une autre explosion dans la tour.
Vi har endnu en eksplosion i tårnene.Bataillon 3 en renfort,on vient d'avoir une autre explosion.".
Battalion 3 til centralen,vi har lige haft endnu en eksplosion.".Il y eut une autre explosion à la prison.
Autour de chaque courbe se cache le danger d'une autre explosion.
Omkring hver kurve lurer faren for en anden eksplosion af en eller An8}Il y a eu une autre explosion sur le pont.
An8}Der har været endnu en eksplosion på Sea-Link.S'ils pouvaient se rendre au puits d'ascenseur,ils seraient…- à l'abri d'une autre explosion.
Kan de komme hen til elevatoren,er de i sikkerhed for endnu en eksplosion.Nous avons une autre explosion dans la Tour, 10- 13, 10- 13.".
Vi har endnu en eksplosion i tårnet, 10-13, 10-13.".Nous espérions qu'il s'agissait d'un accident,mais il y a eu une autre explosion à Atlanta.
Vi har alle håbet, atdette var Nous avons entendu une autre explosion et je suppose que c'est celle qui provenait du sous- sol.".
Vi har lige hørt endnu en eksplosion, og jeg antager at det var den der kom fra de nedre etager.".Nous avons entendu d'autres coups de feu et une autre explosion, et puis c'était fini.".
Så hørte vi nogle flere skud og så en anden eksplosion, og så var det ovre.Une autre explosion a arraché en acier mât cuirassé et ballottés d'armure de l'abattage, puis le nez koчerapky.
En anden eksplosion rev stål mast af slagskibet og kastede rustning af den pilothouse og derefter i den forreste fyrrum.Nous avons entendu d'autres coups de feu et une autre explosion, et puis c'était fini.".
Vi hørte nogle flere skud og derefter en anden eksplosion, og så er det var forbi.Une autre explosion a eu lieu dans une station du métro de Bruxelles, près du siège des institutions de l'Union européenne, selon la RTBF.
Endnu en eksplosion i Bruxelles har rystet On a entendu de nouveaux coups de feu puis une autre explosion, et après c'était fini.”.
Vi hørte nogle flere skud og derefter en anden eksplosion, og så er det var forbi.Selon les enregistrements dans le journal, la première grande explosion sous la proue d'une tour sur un stage de bateau survenu à 6 heures et 20 minutes le matin, et déjà à 6:25 wagon de la deuxième explosion, 6:27- deux petits explosion, 6:32- trois explosions l'un après l'autre,à 6:35- une autre explosion, après quoi les a amenées à rames de la cour et envoyés à«l'impératrice marie».
Efter log bemærkninger, den første store Et une heure plus tard, il y a eu une autre explosion à l'intérieur d'une des tours.
Derefter 
