Eksempler på brug af Beaucoup plus faible på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le nord est beaucoup plus faible.
Votre investissement dans l'entreprise sera beaucoup plus faible.
Din investering i virksomheden vil være meget lavere.Non, mais elle est beaucoup plus faible qu'elle ne l'était.
D'autre part, leur consommation est beaucoup plus faible.
På den anden side er forbruget meget lavere.Lavé du sol est beaucoup plus faible qu'un pansement synthétique.
Vasket ud af jorden er meget svagere end syntetisk dressing.Combinations with other parts of speech
Top Spin jouabilité est beaucoup plus faible.
Mg de N30 est beaucoup plus faible que dans les pharmacies conventionnelles.
Mg N30 er meget lavere end i konventionelle apoteker.En outre, le volume de travail est beaucoup plus faible.
Desuden er mængden af arbejde er meget lavere.Régulièrement, beaucoup plus faible que dans les endroits où l'utilisation de.
Regelmæssigt, meget lavere end på steder, hvor brugen af.Mais avec un sac en vrac, la pression est beaucoup plus faible.
Men med en løs taske er trykket meget lavere.Car il est faible, beaucoup plus faible que nous tous.
De er Elle l'est également chez la femme, mais en quantité beaucoup plus faible.
La deuxième floraison est beaucoup plus faible que la première.
Den anden blomstring er meget svagere end den første.Cela favorise également une dépense d'énergie électrique beaucoup plus faible.
Dette fremmer også en meget lavere elektrisk energiudgift.L'immunité chez eux est beaucoup plus faible que chez les adultes.
Immuniteten i dem er meget svagere end hos voksne.Les capacités techniques de ces appareils est beaucoup plus faible.
De tekniske muligheder for sådanne anordninger er meget lavere.Le choix est d'ailleurs beaucoup plus faible comparé aux vélos de course.
Valget er også meget lavere sammenlignet med racercykler.Cette disposition présente une chute de pression beaucoup plus faible que GHE.
Dette arrangement har et meget lavere trykfald end GHE.Le total pourrait être beaucoup plus faible dans une guerre nucléaire«limitée».
De samlede kunne være meget mindre i en“begrænset” atomkrig.Grâce à cela, le risque de matières dangereuses sera beaucoup plus faible.
Takket være dette vil risikoen for farlige ting være meget mindre.Une partie beaucoup plus faible, 2,6 millions de personnes, ont hyperthyroïdie.
Les vidéos disponibles montrent quele nombre était beaucoup plus faible.
Videoer viser imidlertid, atantallet tilsyneladende var langt lavere.L'efficacité des panneaux est beaucoup plus faible que dans les précédentsmodèles.
Panelernes effektivitet er meget lavere end i de foregåendemodeller.Pour d'autres formes de consommation de drogues, le risque est beaucoup plus faible.
Andre former for stofmisbrug indebærer en langt mindre risiko.La fréquence de l'hypocalcémie était beaucoup plus faible après les perfusions suivantes.
Frekvensen af hypokalcæmi var meget lavere efter de efterfølgende infusioner.Habituellement, à ce moment- là, la douleur dans la région des pieds est beaucoup plus faible.
Normalt på dette tidspunkt er smerten i fodområdet meget svagere.Le coût global de l'électricité est beaucoup plus faible que celui de l'essence.
De samlede omkostninger til elektricitet er meget lavere end benzin.Le coût total de la combinaison pour les entreprises pourrait donc être beaucoup plus faible.
En conséquence, elle nécessite un dosage beaucoup plus faible pour obtenir le même résultat.
Som følge heraf kræver en meget mindre dosis for at opnå samme resultat.Le pourcentage de celles qui créent leur propre industrie est beaucoup plus faible.
Procentsatsen af de kvinder, der skaber deres egen industri, er langt mindre.
