Eksempler på brug af Begin på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Enfin, cliquez sur le Begin Scan bouton.
Menahem Begin est élu premier ministre.
Menachem Begin blev valgt som ny ministerpræsident.Comment l'infection par Begin politique?
Begin appartient incontestablement au type hitlérien.
Begin hører unægteligt til Hitler-typen.Ministre sans portefeuille:Benny Begin(Likoud).
Minister uden Portefølje:Benny Begin(Likud).Begin et Sadate reçoivent le Prix Nobel de la Paix.
Begin, Carter og Sadad modtager Nobels Fredspris.Comment l'infection par le virus de Stare Begin?
Hvordan virker det Infektion med Stare Virus Begynd?Menachem Begin est né à Brest- Litovsk en Pologne en 1913.
Menachem Begin blev født i den polske by Brest--Litovsk i 1913.Anouar est Prix Nobel de la paix en 1978 avec Menahem Begin.
Han modtog Nobels fredspris i 1978 sammen med Menachem Begin.Begin(9600) aidera à la communication entre l'Arduino et le moniteur série.
Begin(9600) med kommunikation mellem Arduino og seriel skærmen.A réalisé des interviews de F. Castro, M. Begin, A. Sadate et Y. Arafat.
Har foretaget interviews med Arafat, Begin, Castro og Sadat.Begin avec la bonne et simple chaud jusqu'à l'APCE qui aura de 5 à 10 minutes.
Begynd med en god og simpel varmt op tempo, vil tage 5-10 minutter.Par conséquent, les Arabes savaient exactement de quoi ils étaient menacés quand M. Begin leur parlait.
Derfor vidste araberne udmærket, hvad de blev truet med, når hr. Beigin talte til dem.Menahem Begin, leader du parti Herout, fit la semaine dernière à Jérusalem.
Menachem Begin, lederen af Herut-partiet, holdt sidste uge i Jerusalem.Trois fois au cours des six derniers mois, le gouvernement américain a« puni Israël» commença Begin.
Tre gange i de seneste seks måneder har den amerikanske regering'straffet' Israel," begyndte Begin.Menachem Begin avec Samuel Lewis à une occasion plus amicale en mai 1977.
Menachem Begin sammen med Samuel Lewis ved en mere venskabelig lejlighed i maj 1977.Quand Israël en a été blâmé,le gouvernement de Menachem Begin a accusé le monde entier de diffamation.
Da Israel fik skylden,beskyldte Menachem Begins regering verden for'blodoffer'-bagvaskelse af det jødiske folk.Menachem Begin a tué 91 soldats britanniques à l'hôtel King David avant de devenir premier ministre.
Begin dræbte 91 britiske soldater på Hotel King David før han blev premierminister.Je rentrai chez moi à Chicago et, lors de la prochaine saison d'hiver,I was ready to begin exploring Mexique in earnest.
Jeg vendte hjem til Chicago og, den næste vintersæsonen,I was ready to begin exploring Mexico in earnest.Begin s'attribua le mérite de la fondation de l'État sioniste, par le biais de l'événement de Deir Yassin.
Begin æren for grundlæggelsen af den zionistiske stat gennem massakren i Deir Yasin.Dans le mouvement du temps, l'entreprise begin à produire d'autres varieties de bijoux dans le besoin de customers.
Begin pour fixer les bords extrêmes de la vallée sur les bandes à l'aide d'auto- vis ou de clous.
Begin at fastsætte de yderste kanter af dalen på strimlerne ved hjælp af selv-skruer eller søm.Le Premier ministre israélien Menahem Begin et le président égyptien Anouar el-Sadate reçoivent le prix Nobel de la paix.
Israels ministerpræsident Menachim Begin og Egyptens præsident Anwar Sadat tildeles Nobels fredspris.Begin fut le premier à observer que la droite israélienne et les chrétiens évangéliques américains partageaient nombre de convictions, comme l'opposition au droit à l'avortement ou la suspicion généralisée envers le monde musulman.
Begynd var den første til at erkende, at de rigtige evangeliske israelerne og amerikanerne har delt mange fælles overbevisninger, fra at forbyde abort for at opretholde en generel mistanke mod den muslimske verden.Si vous êtes préoccupé par la santé de vos dents,then begin by consuming aliments nutritifs on a daily basis.
Hvis du er bekymret for sundheden for dine tænder,then begin by consuming ernæringsrigtige fødevarer on a daily basis.Menahem Begin, chef du groupe d'«activistes», ou de tueurs, qui avait perpétré le massacre de Deir Yassin.
Menachem Begin, lederen af den"aktivist-" eller dræbergruppen, som havde udført massakren i Deir Yassin.Un médecin solitaire qui a autrefois loué une superbe maison sur les berges d'un lac, begin un échange de lettres d'une profonde affinité avec le nouvel habitant.
En ensom læge, der engang boede i et skønt hus ved en sø, begynder at udveksle kærlighedsbreve med husets nuværende beboer.Menahem Begin, à Tel Aviv,«insistait sur une attaque israélienne immédiate de l'Égypte» Daily Telegraph, 26 sept.
Menachem Beigin havde, i Tel Aviv”tilskyndet til et øjeblikkeligt Israelsk angreb på Egypten”Daily Telegraph, 26. sept.Ce parti disparaît peu après lorsque Sharon rejoint à nouveau les rangs du Likoud etest nommé dans le gouvernement Begin ministre de l'Agriculture et président du comité ministériel en charge des colonies de peuplement jusqu'en 1981.
Partiet forsvandt kort tid senere, da Sharon atter sluttede sig til Likud oggik ind i Menahem Begins regering for at blive landbrugsminister og frem til 1981 formand for den ministerielle komite for bosættelser.(3) Le sens qu'avait Begin du destin, combiné a une éloquence grandiose qui l'avait poussé à répondre aux divergences de la politique actuelle en invoquant 3700 années d'histoire juive, l'inquisition, la guerre du Vietnam et l'antisémitisme américain.
(3) Begins fornemmelse af skæbne og hans storslåede oratoriske evner tvang ham til at reagere på den aktuelle politiske modsætning ved at referere til 3.700 års jødisk historie, Inkvisitionen, Vietnamkrigen og den amerikanske antisemitisme.
