Eksempler på brug af Botulinum på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Comment tester pour Clostridium botulinum.
Botulinum, ce qui peut être dangereux pour les jeunes enfants.
Botulinum sporer, som kan være farligt for unge spædbørn.Nouveau composé peut se protéger contre la toxine mortelle botulinum.
Ny forbindelse kan beskytte mod det dødbringende toksin botulinum.NeuroBloc(botulinum toxin type B)- Résumé des caractéristiques du produit- M03AX01.
NeuroBloc(botulinum toxin type B)- Indlægsseddel- M03AX01.NeuroBloc est une toxine produite par la bactérie Clostridium botulinum.
NeuroBloc er et toxin, der produceres af bakterier med navnet Clostridium botulinum.Clostridium botulinum type A neurotoxinecomplex(900 kD), 100 unités/ flacon.
Clostridium botulinum type A neurotoksinkompleks(900 kD), 100 enheder/ hætteglas.La toxine botulinique: Ceci est une toxine produite par la bactérie Clostridium botulinum;
Botulinumtoksin- dette er et toksin produceret af Clostridium botulinum;Alteplase Isotretinoin Clostridium botulinum type A neutoxin Norditropin.
Juni 2002 Alteplase Under behandling Isotretinoin Under behandling Clostridium botulinum type A neutoxin.Le miel doit faire l'objet d'un traitement visant à tuer les spores de Clostridium botulinum.
Honning skal være behandlet, så sporer af Clostridium botulinum er dræbt.Depuis 2003, le botulinum toxin est utilisé officiellement en Suisse et en Europe dans le traitement des rides d'expression du visage.
Botulinum toxin har siden 2001 været anvendt i Danmark til kosmetisk behandling af dynamiske rynker.Les chiens sont généralement résistants aux effets les plus graves de Clostridium botulinum de type C.
Hunde generelt er modstandsdygtige over for de mere alvorlige virkninger af Clostridium botulinum type C.La toxine est produite par Clostridium botulinum, qui est particulièrement dangereux dans le passé grâce à une intoxication alimentaire.
Toksinet er produceret af Clostridium botulinum, som tidligere var særlig farlig ved madforgiftning.La toxine botulique de type B est une substance toxique produite par la bactérie Clostridium botulinum.
Flacon contient 100 unités DL50 de neurotoxine de Clostridium Botulinum de type A(150 kD), sans protéines complexantes.
Hætteglas indeholder 100 LD50 enheder Clostridium botulinum type A- neurotoksin(150kD), uden kompleksdannende proteiner.Le Clostridium botulinum de type C neurotoxine préformé, mangé dans carcasses d'animaux morts, ou dans les aliments non cuits ou nuls.
Clostridium botulinum type C forformet neurotoksin, spises i døde dyrekroppe, eller i ubehandlede eller forkælet fødevarer.Il est une neurotoxine faite à partir d'une bactérie appelée Clostridium botulinum(également connue sous le nom de toxine botulique).
Det er en nervegift fremstillet af en bakterie kaldet Clostridium botulinum(også kendt som botulinumtoksin).La bactérie, Clostridium botulinum, produit 6 types de toxine botulique différents, mais la plupart des recherches ont été faites avec le type A.
Bakterier Clostridium botulinum producerer 6 forskellige typer af botulinumtoksin, men de fleste forskning er blevet gjort medtype A.Les patients qui ont consommé une grande quantité de toxines de Clostridium botulinum peuvent avoir des symptômes neurologiques immédiatement.
Patienter, der har indtaget en stor mængde af Clostridium botulinum toxin kan have neurologiske symptomer straks.Argireline- le composant essentiel instantanée rides Réducteur est une pièce de peptide de SNAP- 25,un substrat de la protéine neurotoxique produit par les germes de Clostridium botulinum.
Argireline- det afgørende element i Instant Wrinkle Reducer er et peptid stykke SNAP-25,et substrat af den neurotoksiske protein produceret af bakterier Clostridium botulinum.Stérilisation et désintoxication:les polyphénols de thé peuvent tuer le botulinum et les spores et inhiber l'activité de l'exotoxine bactérienne.
Sterilisering og afgiftning:Te polyfenoler kan dræbe botulinum og sporer og hæmme aktiviteten af bakteriel exotoxin.En règle générale, les symptômes en quelques heures à six jours après avoir mangé de la viande de l'animal gâté qui est infecté par la bactérie Clostridium botulinum de type C préformés neurotoxine.
Typisk, symptomer inden for et par timer til seks dage efter spise fordærvet animalsk kød, der er inficeret med den Clostridium botulinum type C forformet neurotoksin.Le botulisme est causé par la toxine de Clostridium botulinum qui peut provoquer des symptômes typiques d'intoxication alimentaire avec faiblesse et même une paralysie.
Botulisme er forårsaget af toksin fra Clostridium botulinum, der kan føre til typiske fødevareforgiftning symptomer sammen med svaghed og endog lammelse.Botulisme Botulisme est une maladie paralytique provoquée par le contact oula contamination par la bactérie Clostridium botulinum, qui est une bactérie du sol.
Botulisme Botulisme er en paralytisk sygdom forårsaget af kontakt ellerkontaminering med Clostridium botulinum bakterien, som er en jordbakterier.Botox ou toxine botulique,une substance produite par une bactérie Clostridium botulinum, est habituellement utilisé pour traiter des problèmes de spasticité résistance offerte par un muscle ou un….
Botox eller botulinumtoksin,et stof produceret af bakterier Clostridium botulinum, bruges sædvanligvis til at behandle spasticitetsproblemer resistens tilbydes af en muskel eller muskelgruppe til….Le botulisme est dérivé du latin botulus(saucisse), le soi- disant intoxication viande et est une vie en danger,par la toxine botulique(bactérie Clostridium botulinum) a provoqué une intoxication.
Botulisme er afledt af det latinske botulus(pølse), den såkaldte kød forgiftning oger en livstruende, ved botulinumtoksin(Clostridium botulinum bakterie) forårsaget forgiftning.Clostridium botulinum est une bactérie formant des spores anaérobies et produit une neurotoxine qui peut causer une vision double, paupières tombantes, la paralysie et troubles de l'élocution, la respiration et la déglutition.
Clostridium botulinum er en bakterie, der er anaerob og er en spore-førstnævnte, der producerer et neurotoksin stand til at forårsage dobbeltsyn, hængende øjenlåg, lammelse og talebesvær, vejrtrækning og synke.Xeomin 100 unités DL50 poudre pour solution injectable Neurotoxine de Clostridium Botulinum de type A(150 kD), sans protéines complexantes.
Xeomin 100 LD50 enheder pulver til injektionsvæske, opløsning Clostridium botulinum type A- neurotoksin(150kD), uden kompleksdannende proteiner.Botox ou toxine botulique,une substance produite par une bactérie Clostridium botulinum, est habituellement utilisé pour traiter des problèmes de spasticité(résistance offerte par un muscle ou un groupe musculaire à son étirement), mais peut en outre être utilisé pour combattre le«syndrome de la première morsure», un trouble qui provoque une douleur dans la parotide(deux grosses glandes salivaires, situées de part et d'autre du visage) lorsque la personne touchée commence à mastiquer.
Botox eller botulinumtoksin,et stof produceret af bakterier Clostridium botulinum, bruges sædvanligvis til at behandle spasticitetsproblemer(resistens tilbydes af en muskel eller muskelgruppe til dens strækning), men kan desuden bruges til at bekæmpe den"første bid syndrom", en lidelse, der forårsager smerte i parotid(to store spytkirtler, placeret på hver side af ansigtet), når de berørte begynder at tygge.Le botulisme chez les enfants est une maladie rare maisgrave causée par la bactérie Clostridium botulinum, présente dans le sol et pouvant contaminer l'eau et la nourriture, par exemple.
Childhood botulisme er en sjælden, menalvorlig sygdom forårsaget af bakterien Clostridium botulinum, der kan findes i jorden og kan for eksempel forurene vand og mad.Il y a beaucoup de maladies causées par la consommation d'aliments mais, de tous, ceux produits par Salmonella, Staphylococcus, Clostridium perfringens,Escherichia coli et Clostridium botulinum ils sont les plus importants.
Der er mange sygdomme forårsaget af forbrug af fødevarer men af dem alle dem, der produceres af Salmonella, Staphylococci, Clostridium perfringens,Escherichia coli og Clostridium botulinum de er de vigtigste.
