Hvad Betyder C'EST UN APPEL på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• det er et kald
• det er et råb
• det er et opkald
• det er en appel
• det er en opfordring
• det er en bøn
• der er telefon

Eksempler på brug af C'est un appel på Fransk og deres oversættelser til Dansk

C'est un appel!
Det er et opkald.

Pas là. C'est un appel.
Ikke der. Det er et kald.

C'est un appel à l'aide.
Det er en bøn om hjælp.

Ne me dis pas que c'est un appel au secours!
Sig aldrig at det var et råb om hjælp!

C'est un appel à l'aide.
Det er et råb om hjælp.

La santé publique est plus qu'un travail, c'est un appel pour faire la différence.
Folkesundhed er mere end et job- det er et kald til at gøre en forskel.

C'est un appel pour toi.
Der er telefon… til dig.

Ce n'est pas juste une référence à la citation de Gandhi, c'est un appel à l'action.
Dette er ikke bare en almindeligvis omtales Ord Gandhis- det er en opfordring til handling.

C'est un appel à l'aide.
Det var et råb om hjælp.

Ce n'est pas simplement un signe que votre enfant ou votre adolescent pense au suicide, c'est un appel à l'aide.
Det er ikke kun et advarselsskilt, at dit barn eller teenageren tænker på selvmord- det er et råb om hjælp.

C'est un appel au secours.
Det er et råb om hjælp.

Les enseignants développent des enseignants- c'est un appel compris par quelques- uns, mais il a un impact sur un monde entier.
Lærere, der udvikler lærere- det er et kald, der forstås af få, men det påvirker en hel verden.

C'est un appel aux armes.
Det er en opfordring til kamp.

C'est ensuite une nécessité pour l'Union européenne, comme vient de le dire notre collègue Krehl, et c'est un appel à la Commission.
Det er desuden en nødvendighed for EU, sådan som fru Krehl sagde for lidt siden, og det er en appel til Kommissionen.

C'est un appel à l'aide et tu le sais.
Det er et råb om hjælp.

Si la température dans la cystite dépasse la limite de 38 degrés, alors ce n'est pas simplement un signal, c'est un appel à l'aide.
Hvis temperaturen i cystitis overstiger grænsen på 38 grader, så er dette ikke kun et signal, det er et opkald til hjælp.

C'est un appel pour vous, madame.
Der er telefon til Dem, mrs.

Un binaire commerce option rentable matérialise lorsque les actifs sélectionnés options les mouvements de prix dans le sens prévu si c'est un appel ou option de vente;
En rentabel binær option handel materialiserer når de udvalgte aktiver optionsprisen bevæger sig i den forventede retning, om det er et opkald eller sætte option;

C'est un appel entrant à l'hôpital.
Det er et opkald til Grey Sloan.

Juin 2015. C'est un appel de la prison de Queensboro.
Juni 2015. Det er et opkald fra Queensboro fængsel.

C'est un appel au Parlement.
Dette er en opfordring fra Parlamentet.

C'est un appel arrivant à l'hopital.
Det er et opkald til Grey Sloan.

C'est un appel aux armes.
Det er en opfordring til at gribe til våben.

C'est un appel de ce Parlement.
Det er en bøn fra Parlamentet.

C'est un appel aux armes».
Det er en opfordring om at gribe til oprustning.".

C'est un appel à s'éveiller et à se préparer.
Det er et kald om at vågne og at forberede sig.

C'est un Appel de l'Amour à l'Amour, à n'être que Lui-même.
Den er et råb fra kærligheden til kærligheden om, at Den blot skal være sig selv.

C'est un Appel de l'Amour à l'Amour, à n'être que Lui- même.
Den er et råb fra kærligheden til kærligheden om, at Den blot skal være sig selv.

C'est un appel de l'Amour à l'Amour pour qu'Il ne soit que Lui- Même.
Den er et råb fra kærligheden til kærligheden om, at Den blot skal være sig selv.

C'est un Appel du Ciel pour vous inviter à prendre Ma Croix et à Me suivre, votre Jésus, jusqu'aux extrémités de la Terre.
Dette er et Kald fra Himmelen for at invitere jer at tage Mit Kors op og følge Mig, jeres Jesus, til Jordens Ende.