Hvad Betyder C'EST UN TROU på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• det er et hul
• sikke et hul

Eksempler på brug af C'est un trou på Fransk og deres oversættelser til Dansk

C'est un trou.
Det er et hul.

Cet endroit c'est un trou.
Dette sted er et hul!

C'est un trou à rats.
Sikke et hul.

Un trou c'est un trou.
Et hul er et hul.

C'est un trou à rats.
Det er et hul.

Je dis pas que c'est un trou.
Jeg mener ikke, at det er et hul.

Ca, c'est un trou!
Det er et hul!

Comme disait ma grand- mère« un trou c'est un trou».
Som han sagde, citat:“et hul er et hul”.

Et c'est un trou perdu!
Og det er et hul.

Une femme, c'est un trou.
En kvinde er et hul.

C'est un trou, aussi.
Det er et hul, også.

Ça, mon ami, c'est un trou dans ta tête.
Det, min ven, er et hul i dit hoved.

C'est un trou à rat!
Det er et hul i jorden!

Ce n'est pas un point faible, ma chère. C'est un trou, qui pourrait potentiellement se transformer en vortex.
Det er ikke et blødt punkt kære, det er et hul, som muligvis kan føre til en hvirvelstrøm.

C'est un trou.- Rien.
Intet. Det er et hul i jorden.

Un volcan c'est un trou dans la Terre.
Ørnhøj er et hul i jorden.

C'est un trou dans le sol.
Det her er et hul i jorden.

Un trou c'est un trou mais celui- là….
Et hul er et hul, men altså….

C'est un trou de merde, ici.
Det her er et hul på flere måder.

C'est un trou dans le tissu de l'espace.
Det er et hul i rummets struktur.

C'est un trou dans un trou..
Det er et hul i et hul..

C'est un trou, un manque.
Længslen er et hul, en mangel.

C'est un trou gros comme ça.- Ce..
Det er et hul på denne størrelse.

C'est un trou d'un million de dollars.
Dette er et hul til en million dollars.

C'est un trou dans la membrane qui sépare les ventricules.
Som er et hul i membranen, der adskiller ventriklerne.

C'est un trou dans mon coeur que j'ai désespérément envie de combler.
Det er et hul i mit hjerte, som jeg længes efter at udfylde.

Pour c'est un trou, une goulotte métallique est inséré dans dans le pot.
Til dette er et hul, er et metal sliske indsat i det i potten.

C'est un trou dans votre domaine de la sécurité et de l'exposer, vous et votre vie privée en péril.
Det er et hul i din sikkerhed, og udsætter dig og dine personlige oplysninger i fare.

C'est un vrai trou.
Sikke et hul.

C'est un vrai trou.
Det er et hul.