Hvad Betyder CŒUR ET L'ÂME på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• hjerte og sjæl
• hjertet og sjælen

Eksempler på brug af Cœur et l'âme på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Renforcer le cœur et l'âme.
Styrker hjertet og sjælen.

Le cœur et l'âme du cirque.
Cirkussets hjerte og sjæl.

Mais quel est réellement le cœur et l'âme de l'Europe?
Men hvad er Europas hjerte og sjæl?

C'est le cœur et l'âme de la démocratie.
Det er demokratiets liv og sjæl.

J'ai l'impression d'avoir perdu le cœur et l'âme de la F1.".
Jeg føler at vi har mistet hjertet og sjælen i F1 med Niki.".

C'est le cœur et l'âme de cet espace.
Det er kontorets hjerte og sjæl.

Malcolm Young était mon ami, le cœur et l'âme d'AC/DC.
Malcolm Young var min ven og hjertet og sjælen i AC/ DC.

C'est le cœur et l'âme de la démocratie.
Dialog er demokratiets hjerte og sjæl.

La culture d'une nation réside dans le cœur et l'âme de son peuple.
En nations kultur bor i dens befolknings hjerter og sjæle.

Le cœur et l'âme de ce pays se trouve dans la campagne.
Hjertet og sjælen i dette land ligger i landskabet.

Vous êtes le cœur et l'âme de la C.I.A.
Du er CIA's hjerte og sjæl.

Le cœur et l'âme de l'interlocuteur rejeté- et voilà.
Hjertet og sjælen i samtalepartner afvist- og det er det.

Nous sommes le cœur et l'âme du football.
Vi er fodboldens hjerte og sjæl.

Le cœur et l'âme de l'entreprise sont derrière l'expression"Fait main en Allemagne".
Vores hjerte og sjæl er bag udtrykket"Handmade in Germany".

Mais que sont le cœur et l'âme de l'Europe?
Men hvad er Europas hjerte og sjæl?

Pour que l'impatience et la colère n'épuisent pas le cœur et l'âme.
Så at utålmodighed og vrede ikke udstråler hjerte og sjæl.

Moscou est le cœur et l'âme de la Russie.
Den røde plads er Ruslands hjerte og sjæl.

Les clients satisfaits mentionnent souvent Lola comme le cœur et l'âme de ce petit café.
Tilfredse kunder nævner ofte Lola som hjertet og sjælen på denne lille café.

La musique est le cœur et l'âme de la fête Lowlands.
Musik er hjertet og sjælen i Lowlands festival.

Il est pas un secret que les femmes ont tendance à ouvrir leur amis proches cœur et l'âme.
Det er ingen hemmelighed, at kvinder har en tendens til at åbne deres tætte venner hjerte og sjæl.

La musique est le cœur et l'âme de la fête.
Musik er hjertet og sjælen i festivalen.

Il incarne le cœur et l'âme du cheerleading et il porte chance aux cheerleaders.
Den personificerer hepnings hjerte og sjæl, og den giver held.

Free Window Registry Repair est le cœur et l'âme de tout système Windows.
Registreringsdatabasen er hjertet og sjælen i alle Windows-systemer.

Le mantra est le cœur et l'âme de la tradition rituelle hindoue.
Mantra er hjertet og sjælen i hinduistisk rituelt tradition.

Un tel poète étant Bosairi dont la poésie touché le cœur et l'âme de si nombreux qu'il a été imprimé en or.
En sådan digter bliver Bosairi hvis poesi rørt hjertet og sjælen af så mange, at det blev trykt i guld.

Gibson ont versé leur cœur et l'âme dans le Studio de L-00 afin de garantir une étonnante palette globale du son.
Gibson er hældt deres hjerte og sjæl i L-00 studiet for at sikre en forbløffende samlede palet af lyd.

Les bénévoles sont le cœur et l'âme d'une association.
De frivillige er foreningens krop og sjæl.

Mary Stuart est le cœur et l'âme de notre projet.
Mary Stuart er hjertet og sjælen i vores bedrift.

Voici Gus Matthews, le cœur et l'âme des Benchwarmers.
Dette er Gus Matthews, The Benchwarmers hjerte og sjæl.

Les clients sont le cœur et l'âme de toute entreprise.
Et brand er enhver virksomheds hjerte og sjæl.