Hvad Betyder CAPABLE DE L'UTILISER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• i stand til at bruge det
• kan bruge den

Eksempler på brug af Capable de l'utiliser på Fransk og deres oversættelser til Dansk

N'importe quel imbécile est capable de l'utiliser.
Enhver tåbe kan bruges.

Vous ne serez capable de l'utiliser que pendant 60 minutes.
Du vil kun kunne bruge programmet i 60 dage.

Seul un grand guerrier téméraire et sans peur sera capable de l'utiliser.
Kun en stor kriger uden frygt i hjertet vil kunne bruge det.

Cependant, vous serez capable de l'utiliser sur les tables.
Men vil du være i stand til at bruge det ved bordene.

Après avoir déterminé un signal vert de votre médecin, vous êtes capable de l'utiliser.
Når du bestemme en grønne signal fra din læge, så du kan bruge den.

Vous serez capable de l'utiliser pendant une durée limitée.
Du vil kun være i stand til at bruge det en begrænset periode.

Le gamin devrait être capable de l'utiliser.
Min dreng ville virkelig kunne bruge den.

Vous serez alors capable de l'utiliser pour eliminer Search. easyemailaccess.
Du vil derefter kunne bruge det til at slette Search. easyemailaccess.

Il peut à présent vous servir si vous êtes capable de l'utiliser de manière objective.
Den kan tjene dig nu, hvis du kan bruge den objektivt.

Vous serez alors capable de l'utiliser pour effacer CryptoLocker avec eux.
Du vil derefter kunne bruge det til at slette CryptoLocker sammen med dem.

Car tous doivent être convaincus de son utilisation et être capable de l'utiliser.
Alle derudover skal kende til metoden og være i stand til at bruge den.

Vous serez alors capable de l'utiliser pour supprimer Reeturn.
Du vil derefter kunne bruge det til at slette Reeturn.

Vous serez également beaucoup plus susceptibles de se rappeler ce mot et être capable de l'utiliser.
Du vil også være langt mere tilbøjelige til at huske på, at ordet og være i stand til at bruge det.

Vous serez alors capable de l'utiliser pour enlever Search2000s.
Du vil derefter kunne bruge det til at fjerne Search2000s.

Utilisez uniquement un gestionnaire de mot de passe s'il s'agit de votre propre ordinateur personnel, et personne d'autre n'est capable de l'utiliser.
Brug kun en adgangskodeadministrator, hvis det er din egen personlige computer, og ingen andre kan bruge den.

Vous serez alors capable de l'utiliser pour effacer les Spot- search.
Du vil derefter kunne bruge det til at slette Spot-search.

Autres suppléments de niacine ont une dose plus élevée, car une grande partie est perdue lors de la digestion avant que votre corps est toujours capable de l'utiliser.
Andre niacin kosttilskud har en højere dosis, fordi en masse af det er spildt under fordøjelsen, før din krop er nogensinde i stand til at bruge det.

Vous serez alors capable de l'utiliser pour enlever Home. SearchPile.
Du vil derefter kunne bruge det til at slette Home. SearchPile.

Son interface facile à utiliser ainsi que l'excellent soutien technique signifie que les utilisateurs de toutes les compétences et l'expérience sera capable de l'utiliser sans aucun problème.
Dens nem at bruge interface med fremragende tekniske support betyder, at brugere af alle færdigheder og erfaring vil være i stand til at bruge det uden problemer.

Nous ne serons pas capable de l'utiliser comme preuve.
Og eftersom vi åbnede den ulovligt, kan vi ikke bruge det som bevis.

Ensuite, vous serez capable de l'utiliser comme une aide dans le nettoyage de tous les éléments superflus sur votre ordinateur.
Derefter, vil du være i stand til at bruge det som en personlig hjælper med at rense alle ubrugelige poster på din computer.

Avoir un vocabulaire plus large en anglais, et être capable de l'utiliser sur des sujets familiers.
Har en bredere ordforråd på engelsk, og være i stand til at bruge det om kendte emner.

Vous devez être capable de l'utiliser pour faire votre analyse et prendre des décisions.
Du skal kunne bruge det til at gøre din analyse og træffe beslutninger.

Malheureusement, il ya une petite piscine mais nous avons été pas capable de l'utiliser en raison d'une restriction de l'eau en Suisse.
Desværre er der en lille pool, men vi var ikke i stand til at bruge det på grund af en vand begrænsning i Schweiz.

Vous serez alors capable de l'utiliser pour éliminer Antivirus Security Pro complètement.
Du vil derefter kunne bruge det til at fjerne Antivirus Security Pro helt.

Le Programme FoneTrans est un excellent programme pour la sauvegarde des données, et ce qui en fait est mieux que vous êtes capable de l'utiliser afin de sauvegarder toutes les données de n'importe quel appareil Apple.
Den FoneTrans program er et stort program til sikkerhedskopiering af data, og hvad gør det bedre er at du er i stand til at bruge det for at sikkerhedskopiere alle data fra en Apple-enhed.

Vous ne serez pas capable de l'utiliser pour rechercher d'autres informations en ligne.
Du vil ikke kunne bruge det til at se andre oplysninger online.

Causes telles que, des virus ou des menaces extérieures corrompt carte SDHC par le système des cartes de fichier nuisible, après quoi vous ne serez pas capable de l'utiliser que si elle est formatée et qui à son tour mener à la suppression ou la perte de vos fichiers importants de carte SDHC.
Årsager såsom, vira eller eksterne trusler korrumperer SDHC-kort ved at beskadige kort filsystem, hvorefter du vil ikke være i stand til at bruge det, medmindre det er formateret, og som igen fører til sletning eller tab af dine værdifulde filer fra SDHC-kort.

Vous serez alors capable de l'utiliser pour enlever West Yorkshire Police Virus.
Du vil derefter kunne bruge det til at slette West Yorkshire Police Virus.

Extrêmement pratique, pratiquement silencieux, je suis capable de l'utiliser à mon bureau dans mon bureau sans déranger personne.
Yderst praktisk, praktisk tavs jeg er i stand til at bruge det på mit skrivebord på mit kontor uden at forstyrre nogen.