Eksempler på brug af Médicament est utilisé på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ce médicament est utilisé.
Pour le soulagement du bronchospasme, le médicament est utilisé une fois.
Til lindring af bronchospasm medicin bruges en gang.
Le médicament est utilisé pour la nuit.
Comment devrait- ce médicament est utilisé par moi?
Hvordan skal denne medicin bruges af mig selv?
Le médicament est utilisé à l'hôpital.
Lægemidlet bruges på et hospital.
Les revues spécialisées indiquent queNotre médicament est utilisé dans différents domaines de la médecine.
Specialist anmeldelser siger, atVores medicin bruges i forskellige områder af medicin..
Le médicament est utilisé quotidiennement.
Medikamentet anvendes dagligt.
Le traitement par Silapo doit être mis en place sous le contrôle de médecins expérimentés dans la prise en charge de patients présentant l'une des indications pour lesquelles le médicament est utilisé.
Behandling med Silapo skal påbegyndes under opsyn af en læge med erfaring i behandling af de sygdomme, lægemidlet er beregnet til.
Le médicament est utilisé avant le coucher.
Lægemidlet bruges før sengetid.
Le traitement par Abseamed doit être initié sous le contrôle d'un médecin ayant une expérience de la prise en charge de patients présentant l'une des pathologies pour lesquelles le médicament est utilisé.
Behandling med Abseamed skal indledes under tilsyn af en læge, som har erfaring i behandling af patienter med de sygdomme, lægemidlet er beregnet til.
Le médicament est utilisé dans les 5- 7 jours.
Lægemidlet anvendes inden for 5-7 dage.
Femmax est une pilule libido qui a été testée pour une grande variété de types,éliminant efficacement tous les effets secondaires, si le médicament est utilisé conformément aux instructions du fabricant.
Femmax er kvindelige libido piller, der er blevet testet på mange forskellige måder,hvilket effektivt fjerner eventuelle bivirkninger, hvis præparatet anvendes som anbefalet af producenten.
Lorsque le médicament est utilisé avec prudence.
Når lægemidlet anvendes med forsigtighed.
Dans la plupart des cas, le médicament Allergodil est bien toléré par le patient, mais sila dose spécifiée est dépassée ou si le médicament est utilisé à long terme, les effets indésirables suivants peuvent se développer.
I de fleste tilfælde tolereres lægemidletAllergodil godt af patienten, men hvis du overskrider den angivne dosis eller langvarig brug af lægemidlet, kan følgende bivirkninger opstå.
Le médicament est utilisé trois fois en 24 heures.
Lægemidlet anvendes tre gange om 24 timer.
Dans la plupart des cas, le médicament Allergoodil est bien toléré par le patient, mais sicette dose est dépassée ou si le médicament est utilisé pendant une longue période, les effets secondaires suivants peuvent apparaître.
I de fleste tilfælde tolereres lægemidletAllergodil godt af patienten, men hvis du overskrider den angivne dosis eller langvarig brug af lægemidlet, kan følgende bivirkninger opstå.
Ce type de médicament est utilisé dans les cas suivants.
Denne type medicin anvendes i følgende tilfælde.
La société fabricant Tysabri s'assurera que tous les médecins prescrivant Tysabri ont reçu un kit d'informations comportant toutes les données dont ils ont besoin pour être sûrs que ce médicament est utilisé correctement et que les patients sont étroitement surveillés.
Det firma, der fremstiller Tysabri, sørger for, at alle læger, der ordinerer Tysabri, får en informations- pakke, der giver dem alle de oplysninger, der er nødvendige for at sikre korrekt brug af lægemidlet og nøje overvågning af patienterne.
Si nécessaire, le médicament est utilisé avant l'effet.
Om nødvendigt anvendes stoffet før effekten.
Ce médicament est utilisé pour traiter les symptômes d'allergie, pas d'allergie.
Denne medicin anvendes til allergisymptomer behandling, ikke selv allergi.
L'instruction dit que ce médicament est utilisé pour des maux tels que.
Instruktionen siger, at dette stof bruges til sådanne lidelser som.
Le médicament est utilisé quotidiennement, 2 à 5 fois par jour.
Lægemidlet bruges dagligt, 2-5 gange om dagen.
Pour les adultes, le médicament est utilisé dans la quantité de.
For voksne anvendes stoffet i mængden af.
Le médicament est utilisé dans le traitement des maladies causées par l'activité de Helicobacter pylori dans les cas d'ulcères, en combinaison avec des antibiotiques et des préparations de bismuth.
Medikamentet anvendes til behandling af sygdomme forårsaget af Helicobacter pylori-aktiviteten i tilfælde af sår, i kombination med antibiotika og vismutpræparater.
Mais gardez à l'esprit que ce médicament est utilisé seulement comme une mesure préventive.
Men husk på, at denne medicin bruges kun som en forebyggende foranstaltning.
Le médicament est utilisé pour toutes les pathologies du nasopharynx.
Lægemidlet anvendes til alle patologier i nasopharynx.
Triméthoprime: Ce médicament est utilisé dans certaines infections.
Trimethoprim: Dette stof bruges i visse infektioner.
Le médicament est utilisé non seulement pour les plaies dans le nez.
Lægemidlet bruges ikke kun til sår i næsen.
À des fins préventives, le médicament est utilisé pendant la saison froide et pendant les épidémies.
Til forebyggende formål anvendes stoffet i den kolde årstid og i epidemier.
Le médicament est utilisé 3 à 5 fois par jour(si nécessaire).
Lægemidlet bruges 3-5 gange om dagen(om nødvendigt).
Resultater: 489, Tid: 0.0338

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk