Hvad Betyder CAPABLE DE SAUVEGARDER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• i stand til at sikkerhedskopiere
• i stand til at gemme
• kan sikkerhedskopiere

Eksempler på brug af Capable de sauvegarder på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Le programme est capable de sauvegarder le fichier MP3, AAC, M4A ou WMA en cliquant sur le bouton Paramètres.
Programmet kan gemme filen MP3, AAC, M4A eller WMA ved at klikke på knappen Indstillinger.

Faire un test lent courir vers le bas de la colline avec la tondeuse si vous êtes capable de sauvegarder.
Gøre en langsom test køre ned ad bakken med plæneklipperen, hvis du er i stand til at sikkerhedskopiere.

Il est capable de sauvegarder des films, de la musique, des contacts, des messages et bien d'autres encore.
Det er i stand til at sikkerhedskopiere film, musik, kontakter, meddelelser og mange flere.

Les ingrédients de la formule Nootrogen capable de sauvegarder les promesses faites par le produit, cependant?
Er ingredienserne i den Nootrogen formel i stand til at sikkerhedskopiere de løfter, som produktet, dog?

Il est capable de sauvegarder des notes, des fichiers musicaux, des photos, des emails, des vidéos, des documents et des fichiers système.
Det er i stand til at sikkerhedskopiere noter, musikfiler, fotos, e-mails, videoer, dokumenter og systemfiler.

Quels que soient les appareils iOS tels que iPad/ iPod/ iPhone, vous êtes capable de sauvegarder des données significatives en les utilisant.
Uanset hvilke iOS-enheder som iPad/ iPod/ iPhone, er du i stand til at sikkerhedskopiere vigtige data ved hjælp af det.

Le programme est capable de sauvegarder les fichiers audio au format M4A avec une compression de haute qualité.
Programmet er i stand til at gemme lydfilerne i M4A med komprimeret høj kvalitet.

Je constate qu'avec la MAJ 4.1.3 que je viens de faire, je ne suis plus capable de sauvegarder les données dans Icloud drive.
Jeg konstatere, at med Skift 4.1.3 at jeg har, Jeg er bedre i stand til at gemme data i Icloud kørsel.

BLCR est également capable de sauvegarder et restaurer des groupes de processus liés ensemble par les pipes qui les connectent.
BLCR er også i stand til at gemme og gendanne grupper af relaterede processer sammen med datakanalerne som forbinder dem.

Surtout pour ces situations et de développer des outils CloneApp, qui est capable de sauvegarder vos réglages, des programmes pour récupérer un seul clic.
Især for disse situationer og CloneApp udviklet et værktøj, der er i stand til at sikkerhedskopiere dine indstillinger, programmer til at inddrive blot et enkelt klik.

Ce logiciel est capable de sauvegarder et exporter certains messages WhatsApp existants sur votre PC dans une présentation lisible.
Denne software er i stand til at sikkerhedskopiere og eksportere udvalgte eksisterende WhatsApp meddelelser til din PC i en læsbar layout.

Sauvegardez vos cartes mémoire: Si vous photographiez un événement important, investissez dans un lecteur de carte portable ou un disque dur portable capable de sauvegarder vos cartes mémoire rapidement au travail.
Sikkerhedskopier dine hukommelseskort: hvis du skyder en vigtig begivenhed, skal du investere i en bærbar kortlæser eller en bærbar harddisk, der hurtigt kan sikkerhedskopiere dine hukommelseskort på jobbet.

L'enregistreur d'écran gratuit est capable de sauvegarder les fichiers en HD de manière rapide et sans tracas.
Den gratis skærmoptager er i stand til at gemme filerne i HD på en hurtig og problemfri måde.

Seule la victoire totale des ouvriers et des paysans sur le soulèvement des bourgeois et des grands propriétaires fonciers(qui a trouvé son expression dans le mouvement des cadets et des kalédiniens), seul l'écrasement militaire impitoyable de ce soulèvement d'esclavagistes, est capable de sauvegarder la révolution prolétarienne et paysanne.
Kun arbejdernes og bøndernes fuldstændige sejr over bourgeoisiets og godsejernes opstand,(der er kommet til udtryk i kadetternes og Kaledin-tilhængernes bevægelse,) kun en skånselsløs militær undertrykkelse af denne slavefogedopstand er i stand til virkelig at sikre proletariatets og bøndernes revolution.

Avec son aide, vous serez capable de sauvegarder des documents, photos, vidéos, musique et autres fichiers de votre ordinateur.
Med dens hjælp vil du kunne sikkerhedskopiere dokumenter, fotos, videoer, musik og andre filer fra din computer.

Et vous pouvez également trouver que les fichiers vidéo ne sont pas sauvegardés également, avez- vous besoin d'un programme capable de sauvegarder facilement vos photos sur iCloud et vous permettant également de prévisualiser ces photos?
Og du kan også finde videofilerne ikke sikkerhedskopieres, har du brug for et program, der nemt kan sikkerhedskopiere billeder til iCloud og også give dig mulighed for at forhåndsvise disse billeder?

Il est capable de sauvegarder des fichiers sensibles, de transférer des données entre différents périphériques et d'étendre la capacité de stockage interne.
Det er i stand til at sikkerhedskopiere følsomme filer, overføre data mellem forskellige enheder og udvide intern lagerkapacitet.

AnyMP4 Blu- ray Ripper est un autre ripper Blu- ray polyvalent capable de sauvegarder des DVD et des disques Blu- ray aux formats d'image ISO et de vidéo numérique.
AnyMP4 Blu-ray Ripper er en anden alsidig Blu-ray ripper, der kan sikkerhedskopiere dvd'er og Blu-ray-diske til ISO image og digitale videoformater.

Il est capable de sauvegarder et de restaurer des contacts, des photos, des SMS, des journaux d'appels, des vidéos, de la musique et de nombreux autres documents.
Det er i stand til at sikkerhedskopiere og gendanne kontakter, fotos, sms, opkaldsloger, videoer, musik og mange andre dokumenter.

Tipard DVD Cloner pour Mac est le logiciel Mac DVD Copy le plus rapide et le plus simple, capable de sauvegarder un disque DVD sur un disque DVD, de copier un disque DVD dans un dossier DVD/ fichier iso et inversement.
Tipard DVD Cloner til Mac er den hurtigste og nemmeste Mac DVD Copy-software, som kan backup DVD-disk til dvd-disk, kopiere dvd-disk til dvd-mappe/ iso-fil og omvendt.

Samsung Smart Switch est capable de sauvegarder et restaurer les contacts, photos, données d'application et autres fichiers locaux sur vos téléphones Samsung.
Samsung Smart Switch er i stand til det sikkerhedskopiere og gendanne kontakter, fotos, applikationsdata og andre lokale filer på dine Samsung-telefoner.

Il est dès lors évident que nous saluons l'adhésion à une politique européenne de sécurité et de défense capable de sauvegarder la paix et de garantir la démocratie au moyen d'un instrument militaire, tel que celui proposé par M. Morillon.
Derfor er det klart, at vi går ind for en europæisk sikkerheds- og forsvarspolitik, der kan bevare freden og sikre demokratiet, også ved hjælp af et militært instrument, sådan som det foreslås i hr. Morillons betænkning.

Tipard iPhone Transfer Ultimate est capable de sauvegarder des contacts de l'iPhone et d'autres fichiers sur un ordinateur en un clic.
Tipard iPhone Transfer Ultimate er i stand til at sikkerhedskopiere iPhone kontakter og andre filer til computeren med et enkelt klik.

Le service de sauvegarde Android est par défaut capable de sauvegarder la plupart des types de données qui vous intéressent sur votre téléphone ou votre tablette Android.
Android Backup Service er som standard i stand til at sikkerhedskopiere de fleste typer data, du er interesseret i på din Android-telefon eller -tablet.

Tipard iPhone 4S transfer Pro pour Mac, capable de sauvegarder et de restaurer les informations de contact de l'iPhone pour préserver la sécurité de vos données.
Tipard iPhone 4S overførsel Pro til Mac, som er i stand til at sikkerhedskopiere og gendanne iPhone-kontaktoplysninger for at sikre datasikkerhed for dig.

Comme tout bon logiciel 3D, Blender est capable de sauvegarder tout votre travail dans un seul fichier, et vous offre la possibilité d'y accéder sous forme de librairies.
Som enhver god 3D-software, Blender er i stand til at gemme alt dit arbejde i en enkelt fil, og giver dig mulighed for at få adgang til det i form af biblioteker.

Le disque SSD interne SATA III de Samsung 1TB 840 EVO est capable de sauvegarder différents fichiers multimédias, y compris des vidéos HD, des photos haute résolution, des films, de la musique, etc.
Samsung 1TB 840 EVO-serien SATA III Intern SSD er i stand til at gemme forskellige mediefiler, herunder HD-videoer, billeder i høj opløsning, film, musik osv.

CopyTrans devrait être un transfert et un gestionnaire d'iPhone polyvalents, capable de sauvegarder tous les fichiers de musique, de gérer les contacts de l'iPhone, de copier des photos et des vidéos et d'autres fonctions.
CopyTrans bør være en alsidig iPhone Transfer og Manager, som kan sikkerhedskopiere alle musikfiler, administrere iPhone-kontakter, kopiere billeder og videoer og flere andre funktioner.

Comme programme initial à sauvegarde des photos d'iPhoto, iTunes est capable de sauvegarder les fichiers chaque fois que vous connectez iTunes à un ordinateur, Tipard peut tirer parti des photos de sauvegarde iTunes et présenter ce que vous voulez.
Som det oprindelige program til sikkerhedskopiere iPhoto-fotos, iTunes kan sikkerhedskopiere filerne, hver gang du slutter iTunes til computeren, kan Tipard udnytte iTunes backup-billederne og præsentere hvad du vil.

Cependant, ils sont capables de sauvegarder votre.
Men de er i stand til at gemme din.

Hvordan man bruger "capable de sauvegarder" i en Fransk sætning

Clonezilla est également capable de sauvegarder le disque et les partitions sous formes de fichiers image.

Il est capable de sauvegarder en PostScript avec tout un tas d'options et de réglages possibles.

C'est la nouvelle génération du carte d'adresse, capable de sauvegarder et synchroniser les informations sur internet.

a quoi ca servira de restaurer les civilisations passées si l'on n'est pas capable de sauvegarder l'actuelle.

Pendant les 30 ans qui suivirent, Swanson devait restée célibataire et capable de sauvegarder ses propres intérêts.

Le disque dure 2To est capable de sauvegarder jusqu’à 1 mois d’image en mode détection de mouvement.

Pour faire court, il s'agit d'un boîtier multimédia capable de sauvegarder automatiquement vos DVD et CD audio.

Il est capable de sauvegarder différents fichiers et de les répertorier, le tout de manière très simple.

Est-ce un disque dur USB externe capable de sauvegarder la vidéo à partir du disque dur interne?

Vous pourrez l’utiliser sur vous, mais il est aussi capable de sauvegarder les résultats d’une autre personne.

Hvordan man bruger "i stand til at gemme, i stand til at sikkerhedskopiere, kan sikkerhedskopiere" i en Dansk sætning

Samtidig præsenteres en helt ny Cloud, som sætter dig i stand til at gemme, dele og kategorisere de moduler, du skaber med værktøjerne.

Sørg for at gøre dit hjemmearbejde først, dog, og være i stand til at sikkerhedskopiere din anmodning med en solid begrundelse.

Denne software er i stand til at sikkerhedskopiere og eksportere udvalgte eksisterende WhatsApp meddelelser til din PC i en læsbar layout.

I tilfælde af at du ikke var i stand til at gemme de data, der er nødvendige for overførslen, kan du blot ignorere den ufuldstændige ordre og oprette en ny.

Lytte til dine foretrukne radiostationer med sin højtydende database, Snowtape er i stand til at gemme tusindvis af radiostationer for dig at vælge imellem.

Enhedsstøtte er en af ​​de ydelser, der er få seværdigheder, da det er i stand til at sikkerhedskopiere computere, mobile enheder og servere under et abonnement.

Softwaren er nem at bruge og vigtigst er du i stand til at sikkerhedskopiere næsten alt på din Android-enhed til computeren.

Det er ekstremt nemt at bruge og kan sikkerhedskopiere til et eksternt drev efter eget valg.

Det er i stand til at sikkerhedskopiere noter, musikfiler, fotos, e-mails, videoer, dokumenter og systemfiler.

Med Wondershare MobileGo er du i stand til at sikkerhedskopiere udvalgte filer også.