Eksempler på brug af Caractérisation på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Rejoint cette caractérisation.
Caractérisation de la biodiversité.
Karakteristik af den biologiske diversitet.Synthèse et caractérisation des matériaux.
Caractérisation des matériaux et des surfaces.
Karakterisering af materialer og overflader.Zahar("Oblomov"): la caractérisation du héros.
Zahar("Oblomov"): karakterisering af helten.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Caractérisation WowPolisher et sa description.
Karakterisering WowPolisher og dens beskrivelse.L'identification et caractérisation des micro-organismes.
Identifikation og karakterisering af mikroorganismer.Caractérisation des hormones androgènes chez la femme.
Karakteristika for androgenhormoner hos kvinder.Charge fiscale: la définition et la caractérisation de ses composants.
OSCAR- Caractérisation directe et indirecte.
OSCAR- Direkte og indirekte karakterisering.Les processus inflammatoires affectent la caractérisation de l'urine.
Inflammatoriske processer påvirker urin karakterisering.Caractérisation proposée vous pouvez lire dans la même fenêtre.
Foreslået karakterisering kan du læse i det samme vindue.Description détaillée et caractérisation du poivre mûr précoce.
Detaljeret beskrivelse og karakterisering af den tidlige modne peber.Caractérisation et créations Ben Kingsley, Harvey Keitel et Joe Mantegna.
Karakterisering og kreationer Ben Kingsley, Harvey Keitel og Joe Mantegna.Toutefois, dans une perspective plus large, cette caractérisation est trompeuse.
Men i et bredere perspektiv er denne karakteristik vildledende.L- lysine: caractérisation et l'application d'un acide aminé donné.
L-lysin: karakterisering og anvendelse af en given aminosyre.OSCAR est une stratégie utile pour la caractérisation directe et indirecte.
OSCAR er en nyttig strategi for direkte og indirekte karakterisering.Opuntia spp.: Caractérisation et avantages dans les maladies chroniques.
Opuntia spp.: Karakterisering og fordele i kroniske sygdomme.Micro- organismes pathogènes humains: caractérisation génomique et génétique.
Human patogene mikroorganismer: genomisk og genetisk karakterisering.Equational caractérisation de factorisation dans Mathematische Annalen.
Equational karakterisering af Faktorisering i Mathematische Annalen.Les critiques ont salué l'art, la caractérisation et l'humour de l'histoire.
Anmeldere har rost kunsten, karakteriseringen, og humoren i historien.La caractérisation du héros va afficher la force, l'agilité et l'intelligence.
Karakteriseringen af helten vil vise styrke, smidighed og intelligens.Les micro- organismes pathogènes humains:la génomique et la caractérisation génétique.
Human patogene mikroorganismer:genomisk og genetisk karakterisering.L'identité et la caractérisation de l'aliment traditionnel en provenance d'un pays tiers;
Identitet og karakteristika for den traditionelle fødevare fra et tredjeland.Acquérir des outils et techniques pour être utilisés dans la création d'une caractérisation.
Erhverve værktøjer og teknikker, der skal anvendes i skabelsen af en karakteristik.Production et caractérisation du vide a déposé des Diodes électroluminescentes organiques.
Produktion og karakterisering af vakuum deponerede organisk lysemitterende dioder.Cette dérogation ne peut pas être étendue à la caractérisation desdites substances.
Denne forenklede fremgangsmåde må ikke udvides til karakteriseringen af de pågældende stoffer.Passons maintenant à la caractérisation des eaux à forte concentration de minéraux.
Lad os henvende os til karakteriseringen af farvande med en høj koncentration af mineraler.Cette technique simplifiée ne peut pas être étendue à la caractérisation de ces substances.
Denne forenklede fremgangsmåde må ikke udvides til karakteriseringen af de pågældende stoffer.Teckel- description de la race, caractérisation, soins, photo de teckel et bien plus.
Ungarsk vyzhla- beskrivelse af racen, egenskaber, pleje, fotos af den ungarske vyzhla og meget mere.
