Hvad Betyder CODE DE CONFIRMATION på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• bekræftelseskode
• bekræftelseskoden

Eksempler på brug af Code de confirmation på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Code de confirmation.
Bekræft med kode.

Adresse e- mail: Code de confirmation: Envoyer Retour.
Email Adresse: Confirmation code: Sende Tilbage.

Nous venons de vous envoyer un code de confirmation.
Vi har lige sendt dig en bekræftelseskode.

Un code de confirmation est ensuite envoyé sur le téléphone portable.
Der bliver herefter genereret en PassCode som fremsendes til mobiltelefonen.

Gmail vous enverra un e- mail avec un code de confirmation.
Gmail sender dig nu en e-mail med en bekræftelseskode.

Étape 6: vous verrez une code de confirmation affiché à l'écran dans les instructions.
Trin 6: vil du se en bekræftelseskode vises på skærmen i vejledningen.

Vous devriez recevoir un message texte avec un code de confirmation.
Du modtager en tekstmeddelelse med en bekræftelseskode.

Enregistrement code de confirmation est entré- deux mots que vous voyez dans l'image.
Bekræftelse af registrering kode indtastes- to ord, du ser på billedet.

Dans quelques secondes, un SMS arrivera avec un code de confirmation.
Om et par sekunder kommer en SMS med en bekræftelseskode.

Sur votre téléphone mobile viendra le code de confirmation, qui doit être entré dans la fenêtre apparue.
På din mobiltelefon kommer bekræftelseskoden, som skal indtastes i det viste vindue.

Il pourra vous être demandé de saisir ce code de confirmation.
Du vil måske blive bedt om at indtaste denne bekræftelseskode.

Un code de confirmation vous est envoyé sur le numéro de téléphone que vous avez indiqué.
Du modtager en bekræftelseskode i en tekstbesked ved det telefonnummer, du har angivet.

E- mail- indiquez la véritable adresse, elle recevra un code de confirmation.
E-mail- angiv den rigtige adresse, da den vil modtage en bekræftelseskode.

Un texto contenant le code de confirmation a été envoyé au numéro de téléphone se terminant par.
Vi har sendt en SMS, der indeholder en bekræftelseskode til dit telefonnummer, der slutter på.

Sur ces pages, vous pouvez lire le message texte reçu avec le code de confirmation.
På disse sider kan du så læse den modtagne sms med bekræftelseskoden.

Nous vous enverrons un code de confirmation sur votre téléphone portable pour vérifier que vos coordonnées sont correctes.
Vi sender en bekræftelseskode til din mobiltelefon for at bekræfte, at dine kontaktoplysninger er korrekte.

Après la transaction, la banque recevra un SMS, où le code de confirmation sera contenu.
Efter transaktionen modtager banken SMS, hvor bekræftelseskoden vil blive indeholdt.

Nous vous envoyons également le code de confirmation, le code PIN et vos détails de réservation dans votre email de confirmation..
Vi vil også sende bekræftelseskoden, PIN-kode og dine reservationsoplysninger til dig via en bekræftende e-mail.

Vous pouvez ensuite vous connecter à votre ancien compte e- mail et copier le code de confirmation dans l'e- mail.
Du kan derefter logge ind på din gamle email-konto og kopiere bekræftelseskoden i e-mailen.

Yandex enverra un code de confirmation au nouveau numéro de téléphone, ainsi qu'une notification et un code à l'ancien numéro(si vous avez indiqué qu'il est disponible).
Yandex sender en bekræftelseskode til det nye telefonnummer samt en meddelelse og en kode til det gamle nummer(hvis du angav, at den er tilgængelig for dig).

Si l'ancien numéro est disponible, vous devez d'abord saisir le code de confirmation qui lui a été envoyé.
Hvis det gamle nummer er tilgængeligt for dig, skal du indtaste bekræftelseskoden, der er sendt til den først.

L'USPS vous enverra un code de confirmation dans une lettre à l'adresse que vous avez fournie, confirmant que vous êtes ce que vous dites être avant de vous donner accès à cette information.
USPS sender dig en bekræftelseskode i et brev til den adresse, du angiver, og kontrollerer, at du er den, du siger, før du giver dig adgang til disse oplysninger.

Pour ce faire, vous pouvez utiliser le serveur de téléphonie virtuel pour recevoir des SMS avec un code de confirmation.
For at gøre dette kan du bruge den virtuelle telefonieserver til at modtage SMS med en bekræftelseskode.

Au cas où l'Utilisateur ne recevrait pas le SMS de retour avec le code de confirmation, il peut contacter l'Exploitant en lui écrivant à son adresse e- mail de contact.
Hvis brugeren ikke modtager en SMS besked med en bekræftelseskode, kan han kontakte operatør via kontakt e-mail.

Après avoir appuyé sur le bouton"activer", vous serez invité à entrer le numéro de téléphone auquel le SMS arrivera avec un code de confirmation.
Når du har trykket på"aktiver" -knappen, bliver du bedt om at indtaste det telefonnummer, som SMS'en vil ankomme med en bekræftelseskode til.

Afin d'éviter toute utilisation frauduleuse, le Bénéficiaire est tenu de prendre toute mesure utile afin de conserver et protéger le code de confirmation et le numéro d'identification(inscrit sur le Chèque Cadeau ou Voucher, et figurant au dos du Coffret Cadeaubox).
For at kunne undgå svigagtig brug er den Begunstigede forpligtet til at tage de nødvendige forholdsregler for at kunne opbevare og beskytte bekræftelseskoden og identifikationsnummeret(der er angivet på Gaveværdikuponen og vises bag på Gaveæsken).

Une fois que vous avez besoin d'ouvrir un navigateur Web et de suivre à nouveau la procédure d'activation, entrez votre numéro de téléphone, qui recevra un SMS avec un code de confirmation.
Når du har brug for at åbne en webbrowser og igen gennem aktiveringsproceduren, skal du indtaste dit telefonnummer, som vil modtage en SMS med en bekræftelseskode.

Une fenêtre pop- up s'affiche, cliquez sur Obtenir le code bouton, vous devez alors saisir le code de confirmation envoyé sur votre mobile.
Et pop op-vindue skal du klikke på Få kode knappen, så skal du indtaste bekræftelseskoden, der er sendt til din mobil.

Pour confirmer votre site avec Pinterest, suivez ce tutoriel sur Pinterest puis entrez le code de confirmation dans le champ de cet onglet.
Følg for at bekræfte dit websted med Pinterest denne tutorial på Pinterest og indtast derefter bekræftelseskoden i feltet i denne fane.

Dans la liste de téléphones trouvés par R- LINK 2, sélectionnez le vôtre puis vérifier le code de confirmation avant d'accepter la demande.
På listen med telefoner, som er fundet på R-LINK 2, skal du vælge din, og derefter kontrollere bekræftelseskoden, inden du accepterer anmodningen.

Hvordan man bruger "code de confirmation" i en Fransk sætning

Le code de confirmation n'est pas toujours aisé à déchiffrer, mais ça passe.

Afin de confirmer votre identité, indiquez le code de confirmation reçu par SMS.

Avant de valider votre message, un code de confirmation (anti-spam) vous est demandé.

Un code de confirmation vous est demandé afin d'éviter les blogs de spam.

Le premier code de confirmation est envoyé par courrier, les suivants par SMS.

Tapez le code de confirmation sur la fenêtre et votre pseudo est enregistré

Avec la plupart des cartes utilisées, vous recevrez un code de confirmation "3d-SECURE".

Vous recevrez un code de confirmation par texto directement sur votre téléphone mobile.

Votre code de confirmation devrait être là dès que vous rafraîchissez votre session.

Hvordan man bruger "bekræftelseskode, bekræftelseskoden" i en Dansk sætning

Den spørger hvilket nummer den skal sende bekræftelseskode til.

Satin pyjamas til mænd Vi sender en bekræftelseskode til din mobiltelefon for at bekræfte, at dine kontaktoplysninger er korrekte.

Du mdtager herefter en SMS med en 6-cifret bekræftelseskode (Verification code).

En bekræftelseskode vil blive sendt til den adresse, du indtastede.

Nogle kræver, at du indtaster en bekræftelseskode igen og igen.

Bekræftelseskoden kommer ikke Et af de mest almindelige problemer.

Når funktionen er aktiveret, du skal indtaste både din adgangskode og en bekræftelseskode, når ind i konto eller tilføje en ny enhed til en eksisterende.

Første gang du indtaster dit Apple-id og din adgangskode på en ny enhed, skal du bekræfte din identitet med en bekræftelseskode på seks cifre.

Det kan for eksempel være, at der bliver sendt en SMS til din telefon med en bekræftelseskode, som du skal taste ind.

Herefter modtager du en bekræftelseskode til den pågældende adresse.