Hvad Betyder CODE DE VALIDATION på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• bekræftelseskode
• valideringskode
• validering kode
• bekræftelseskoden

Eksempler på brug af Code de validation på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Tu recevras un SMS avec un code de validation.
Du modtager en tekstmeddelelse med en valideringskode.

Code de validation envoyé à. Entre le code et clique sur VALIDER.
Valideringskode sendt til. Indtast koden, og klik på VALIDER.

Veuillez entrer le code de validation sur la photo:*.
Indtast venligst bekræftelseskoden på billedet.:*.

Un code de validation peut vous être demandé au moment de la location.
Du bliver måske bedt om en bekræftelseskode, når lejeperioden starter.

Une fois que vous avez localisé l'e- mail avec le code de validation, passez à l'étape 2.
Når du har fundet e-mailen med bekræftelseskoden, skal du gå til Trin 2.

Saisissez le code de validation envoyé à votre appareil de confiance.
Indtast den bekræftelseskode, der blev sendt til din enhed.

Vous pouvez également saisir manuellement le code de validation généré par l'application.
Du kan også indtaste den bekræftelseskode, der genereres af Adobe Authenticator, manuelt.

Code de validation de carte de crédit(CVC) ou valeur de vérification de carte(Cryptogramme).
Kreditkort valideringskode(CVC) eller værdi til bekræftelse af kortet(CVV).

Sur la page où vous devez saisir le code de validation, cliquez sur Plus d'options.
På siden, hvor du skal angive en bekræftelseskode, skal du klikke på Flere valgmuligheder.

Si vous avez activé l'identification à deux facteurs, vous serez peut-être invité à saisir un code de validation.
Hvis du har slået tofaktorgodkendelse til, bliver du muligvis bedt om at indtaste en bekræftelseskode.

Il suffit d'envoyer le message texte pour obtenir le code de validation, et confirmer le code..
Du skal blot sende SMS for at få validering kode, og bekræft koden..

Ils vont envoyer le code de validation, vous devez terminer la création de votre compte à cet e- mail.
De vil sende validering kode, du har brug for at afslutte oprettelsen af din konto til at e-mail-adresse.

Ordinateur enregistré sur lequel vous avez précédemment choisi de ne pas avoir à indiquer de code de validation.
En registreret computer, hvor du tidligere har valgt ikke at blive bedt om en bekræftelseskode.

Lorsque vous touchez Suivant, Apple envoie un code de validation au numéro de téléphone que vous avez fourni.
Når du trykker på Næste, sender Apple en bekræftelseskode til det telefonnummer, du har oplyst.

Insérez le code de validation dans la section appropriée puis cliquez sur"Valider" pour terminer votre nouveau compte d'installation.
Indsæt validering kode i det relevante afsnit klik derefter på"Godkend" for at fuldføre din nye konto opsætning.

Si vous utilisez iOS 11.3 ou une version plus récente sur votre iPhone, vous n'aurez peut-être pas besoin d'entrer un code de validation.
Hvis du bruger iOS 11.3 eller en nyere version på din iPhone, er det muligvis ikke nødvendigt at indtaste en bekræftelseskode.

Vous n'avez pas besoin de saisir un code de validation lorsque vous vous connectez sur un ordinateur ou un appareil fiable.
På betroede computere og enheder behøver du ikke indtaste en bekræftelseskode, når du logger ind.

Si vous utilisez un iPhone doté d'iOS 11.3 ou d'une version ultérieure, vous n'aurez peut- être pas besoin d'entrer un code de validation.
Hvis du bruger iOS 11.3 eller en nyere version på din iPhone, er det muligvis ikke nødvendigt at indtaste en bekræftelseskode.

Après avoir trouvé le code de validation dans votre boîte de réception, allez dans le logiciel PokerStars et sélectionnez.
Når du har fundet bekræftelseskoden i din e-mail-indbakke, skal du åbne PokerStars-softwaren og vælge.

Saisissez votre numéro de téléphone, puis cliquez sur Envoyer le code de validation afin de recevoir le code sur votre appareil.
Angiv dit telefonnummer, og klik derefter på Send bekræftelseskode for at modtage en kode på din telefon.

Saisissez le code de validation contenu dans l'e- mail dans les champs correspondants pour commencer à utiliser votre identifiant Apple mis à jour.
Skriv bekræftelseskoden fra den modtagne e-mail i felterne, og begynd at bruge det opdaterede Apple-id.

Modification du code de licence: cette commande permet de modifier le code de validation d'un exemplaire installé de QuarkXPress.
Redigér licenskode: Brug denne kommando til at ændre valideringskoden for en installeret kopi af QuarkXPress.

Si vous disposez d'un code de validation de mise à niveau, saisissez-le dans les champs Entrez votre code de validation.
Hvis du har din valideringskode til opgradering, skal du skrive den i felterne Skriv din valideringskode.

Validez votre compte PokerStars Mac- Une fois que vous avez enregistré, il envoie un code de validation à l'adresse e - mail que vous avez utilisé à l'étape 4.
Valider din PokerStars Mac-konto- Når du har registreret, vil de sende en validering kode til e-mail-adresse du har brugt i trin 4.

Vous pouvez également indiquer qu'un ordinateur est fiable en sélectionnant l'option"Mémoriser cet ordinateur" lors de la saisie de votre code de validation.
Du kan også angive en computer som betroet ved at markere"Husk denne computer", når du indtaster en bekræftelseskode.

Cependant, vous ne pourrez pas recevoir ce code de validation puisqu'il vous sera envoyé via Google Voice, service auquel vous n'aurez plus accès.
Du kan dog ikke modtage denne bekræftelseskode, fordi den sendes til Google Voice, som du ikke har adgang til.

Après avoir saisi le numéro de téléphone portable que vous souhaitez utiliser en tant qu'identifiant Apple, un code de validation vous est envoyé à ce numéro.
Når du har indtastet det mobiltelefonnummer, som du gerne vil bruge som dit Apple-id, får du sendt en bekræftelseskode til det pågældende nummer.

Lorsque vous êtes invité à saisir votre code de validation, cliquez sur Autres façons d'obtenir un code de validation en bas de la page.
Når du bliver bedt om din bekræftelseskode, skal du klikke på Andre metoder til at få en bekræftelseskode nederst.

Si vous avez activé l'identification à deux facteurs sur une Apple TV(2e ou 3e génération), il se peut que vous deviez saisir un code de validation avec votre mot de passe.
Hvis du bruger tofaktorgodkendelse på et Apple TV(2. eller 3. generation), skal du muligvis indtaste en bekræftelseskode med din adgangskode.

Vérifiez qu'un code de validation s'affiche pour chacun des comptes que vous avez configurés, car ceci indique que vos données ont été correctement importées.
Kontrollér, at der vises en bekræftelseskode for alle de konti, du har konfigureret, da dette indikerer, at dine data er blevet importeret.