Exemples d'utilisation de Code de validation en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Votre code de validation sera affiché.
Il codice di convalida verrà visualizzato sullo schermo.Imprimer ou recopier votre code de validation.
Stampare oppure trascrivere il codice di convalida.Saisissez le code de validation envoyé à votre appareil de confiance.
Si votre appareil est hors ligne,touchez Obtenir le code de validation.
Se il dispositivo è offline,tocca Ottieni codice di verifica.Un mobile pouvant recevoir le code de validation par SMS ou appel téléphonique.
Un telefono cellulare che può ricevere il codice di verifica tramite SMS o chiamata telefonica.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
code génétique
code communautaire relatif
un nouveau codecode international
exécution de code arbitraire
autres codesle code valide
le même codedu code malveillant
du code frontières schengen
Plus
Si votre appareil est hors ligne,cliquez sur Obtenir un code de validation.
Se il dispositivo è offline,fai clic su Ottieni codice di verifica.Utilisez cette commande pour modifier le code de validation d'un exemplaire installé de QuarkXPress.
Utilizzate questo comando per cambiare il codice di attivazione Si votre appareil est en ligne,cliquez sur Sécurité gt; Obtenir un code de validation.
Se il dispositivo è online,fai clic su Sicurezza gt; Ottieni codice di verifica.Code de validation: il s'agit d'un nombre de 3 ou 4 chiffres généralement imprimé à côté de votre signature.
Codice di convalida della Carta: è un numero Si votre appareil est en ligne, touchez Mot de passe etsécurité gt; Obtenir le code de validation.
Se il dispositivo è online,tocca Password e sicurezza gt; Ottieni codice di verifica.Cependant, vous ne pourrez pas recevoir ce code de validation puisqu'il vous sera envoyé via Google Voice, service auquel vous n'aurez plus accès.
Non potrai, però, ricevere questo codice di verifica perché verrà inviato a Google Voice, a cui non puoi accedere.Il n'est pas nécessaire d'êtreconnecté à internet pour obtenir un code de validation sur votre smartphone.
Non à ̈ necessario essere connessi ainternet per avere un codice di convalida sul suo smartphone.Si vous disposez d'un code de validation de mise à niveau, saisissez-le dans les champs Entrez votre code de validation.
Se si dispone del codice di convalida da usare per l'aggiornamento, inserirlo nei campi Inserire il codice di convalida.Si vous avez activé l'identification à deux facteurs,vous serez peut-être invité à saisir un code de validation.
Se hai attivato l'autenticazione a due fattori,potresti dover inserire un codice di verifica.Le code de validation est utilisé uniquement pour la connexion à votre compte Google Apps, à l'exclusion de toute autre application de notre entreprise.
Il codice di verifica viene utilizzato solo per accedere all'account Google Apps e a nessun'altra applicazione della nostra azienda.Com la vôtre à l'adresse quevous définissez vous sera envoyé un e-mail avec un code de validation(Envoyez un chèque).
Com appartiene all'indirizzo indicato davoi verrà inviato un messaggio con un codice di convalida(inviare assegno).Le code de validation est envoyé par SMS ou message vocal, ou peut être généré par Google Authenticator, une application de mobile que vous téléchargez sur votre Android, BlackBerry ou iPhone.
Il codice di verifica viene inviato tramite SMS o chiamata telefonica oppure può essere generato da Google Authenticator, un'applicazione per cellulari da scaricare sul tuo Android, BlackBerry o iPhone.Si vous utilisez un iPhone doté d'iOS 11.3 ou version ultérieure, vous n'aurez peut-êtrepas besoin d'entrer un code de validation.
Se usi iPhone con iOS 11.3 o versioni successive, potrebbe non esserenecessario inserire un codice di verifica.Modification du code de licence:cette commande permet de modifier le code de validation d'un exemplaire installé de QuarkXPress.
Modifica Si vous avez la possibilité d'accéder à distance à la messagerie vocale de votre téléphone,vous pouvez appeler votre téléphone et obtenir votre code de validation.
Se puoi accedere alla segreteria del tuo telefono da remoto, puoi chiamare iltuo numero Si vous n'utilisez pas l'identification à deuxfacteurs pour votre identifiant Apple, un code de validation s'affiche sur chacun de vos autres appareils.
Se non usi l'autenticazione a due fattori per l'ID Apple,viene visualizzato un codice di verifica su ciascuno degli altri dispositivi. Inserisci il Se connecter sur un ordinateur fiable Si vous vous êtes déjà connecté sur un ordinateur et que vous avez sélectionné l'option"Mémoriser",vous devriez pouvoir vous connecter sur celui-ci sans code de validation.
Esegui l'accesso da un computer attendibile Se in precedenza hai eseguito l'accesso su un computer e hai selezionato l'opzione"Ricordami", potresti riuscire aeseguire l'accesso da tale computer senza utilizzare un codice di verifica.Remplissez le formulaire d'inscription,vous recevrez un courriel avec un code de validation, insérer ce code dans la case appropriée pour valider votre adresse e-mail.
Completa il modulo Si les données correspondent à un compte valide, vous recevrez une URLspéciale par e-mail contient un code de validation que votre compte.
Se i dati corrispondono ad un account valido, ti verrà inviato un URL speciali viae-mail contiene un codice di convalida per il tuo account.Même si une personne malveillante parvient à décrypter, deviner ou dérober votre mot de passe,elle ne peut se connecter sans le code de validation, que vous seul(e) pouvez vous procurer via votre téléphone mobile.
Anche se la tua password viene indovinata o rubata, un malintenzionato nonpuò accedere senza un codice di verifica, che solo tu puoi ottenere tramite il tuo telefono cellulare.Accédez à votre boîte e-mail, il y aura unemail de Ultime Pariez avec un code de validation, de l'écrire!
Vai alla tua casella Après avoir saisi l'adresse e-mail que vous souhaitez utiliser commeidentifiant Apple, un code de validation est envoyé à cette adresse.
Dopo aver inserito l'indirizzo email che desideri usare come ID Apple,ti verrà inviato un codice di verifica a tale indirizzo.L'utilisateur s'inscrit au processus de validation en deux étapes etsélectionne la méthode souhaitée pour recevoir son code de validation sur son mobile:.
L'utente si registra alla Sécurité des formulaires Pour éviter le remplissage et l'envoie de nos formulaires par des robots,nous utilisons un captcha(code de validation) dans chacun d'eux.
Protezione dei moduli Per evitare che i nostri moduli vengano compilati e spediti da robot,utilizziamo, in ciascuno Si vous disposez d'un appareil de confiance fonctionnant sous iOS 9 ou version ultérieure, ou sous OS X El Capitan ouversion ultérieure, le code de validation s'affiche automatiquement sur celui-ci.
Se hai un dispositivo registrato con iOS 9 e versioni successive oppure con OS X El Capitan eversioni successive, il codice di verifica viene visualizzato automaticamente su tale dispositivo.
