Exemples d'utilisation de Le code de conduite en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Computer
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Signez le Code de Conduite facilement.
Incitation à respecter le code de conduite.
Incoraggiare il rispetto del codice di condotta.Signez le code de conduite Tama-Do.
Sottoscrivere il Codice di Condotta Tama-Do.Lancement d'une campagne destinée à mieux faire connaître le code de conduite"à travail égal, salaire égal";
Lancio A Le code de conduite de la CNUCED.
II codice di comportamento dell'UNCTAD.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
code génétique
code communautaire relatif
un nouveau codecode international
exécution de code arbitraire
autres codesle code valide
le même codedu code malveillant
du code frontières schengen
Plus
En ce qui concerne le Code de conduite, le Conseil.
Le code de conduite de l'enseignant de l'université Dufresne.
Codice di comportamento insegnanti del college Nous soutenons le code de conduite existant.
Sosteniamo l'attuale codice di condotta.Le code de conduite de la FEAP condamne expressémentle recours aux OGM en aquaculture.
En ce qui concerne le Code de conduite, le Conseil.
In ordine al codice di condotta, il Consiglio.Le Code de conduite de Panasonic énonce les pratiques suivantes concernant nos communications fondamentales en tant que société:.
Il Codice di Condotta Panasonic stabilisce Je voudrais savoir où en est le code de conduite de l'Union européenne sur les ventes d'armes.
Vorrei informazioni sul codice di condotta dell'Unione europea in materia Le Code de conduite révisé a été mis en œuvre dèsla mise à jour pour 2009 et 2010 des programmes de stabilité.
La nuova versione del Codice di condotta è stata applicata a partire dall' aggiornamento La Compagnia viola anche regolarmente il Codice di Condotta della FAO sulla gestione dei pesticidi.Lisez le Code de conduite dans son intégralité ici.
Leggi l'intero Codice di condotta qui.Cependant, la première étapedoit consister à transformer le code de conduite de 1998 en un instrument juridiquement contraignant.
Ma Quel est donc le code de conduite à suivre pour rester prospère dans ces conditions?
Je tiens à souligner quela nouvelle directive mettra en œuvre le Code de conduite de l'Agence européenne de défense.
Vorrei sottolineare che la nuovadirettiva darà attuazione al codice di condotta dell'Agenzia europea per la difesa.Comme prescrit par le code de conduite, vous êtes dépossédée de votre titre de Baronne.
Come previsto dal Codice di Condotta, vieni privata, con la presente, del titolo Telle est le fondement de la proposition de la Commission afin de modifier le code de conduite et que M. van Dam a mis en exergue dans son rapport.
Questa è la base dellaproposta della Commissione volta a modificare il codice e che l'onorevole Van Dam ha esposto nella sua relazione.La nuova relazione sul codice di comportamento dovrà impartire più rigore a quello esistente e stabilire una base giuridica.Respecter les exigences de McAfee en matière d'éthique et le Code de conduite de la chaîne d'approvisionnement du secteur électronique;
Soddisfare Le code de conduite vise les mesures ayant ou pouvant avoir une incidence sensible sur la localisation des activités économiques au sein de la Communauté.
Tale codice mira ai provvedimenti che hanno o possono esercitare un'influenza notevole sull'ubicazione delle attività economiche in seno alla Comunità.Mais, Monsieur Frattini,nous ne pouvons approuver le code de conduite pour la presse que vous proposez et nous encourageons M. Solana à le refuser également.
Tuttavia, Commissario Frattini, poniamo il veto allasua proposta Le Code de conduite des fournisseurs de HTC(Code) décrit nos exigences concernant la responsabilité sociétale et sociale de nos fournisseurs.
Il Codice di Condotta Des informations complémentaires sur la création du Forum, le code de conduite et la faisabilité d'un mécanisme contraignant de règlement des litiges;
Ulteriori dettagli sulla creazione del Forum dell'UE sulla doppia imposizione, sul codice di condotta e sulla fattibilità Comme le prévoit le code de conduite des commissaires[C(2011) 2904],les commissaires«peuvent être politiquement actifs».
Come previsto dal codice di condotta dei commissari(C(2011) 2904), i commissari"possono essere politicamente attivi.Ces démarches agréées dans le code de conduite sur la division du travail sont pour moi fondamentales.
Queste azioni concordate nel codice di comportamento sulla divisione del lavoro sono fondamentali.La Società ha adottato il Codice di Condotta EICC e ha lavorato con Nous approuvons les passages du rapport qui concernent le code de conduite en matière fiscale, c'est-à-dire des accords passés entre les États membres pour une autolimitation volontaire.
Concordiamo con il relatore in merito al codice di condotta in materia tributaria, ossia sugli accordi 
