Que Veut Dire LE CODE DE CONDUITE en Italien - Traduction En Italien

il codice di comportamento
le code de conduite
le code de comportement
l' codice di condotta
di un codice di condotta

Exemples d'utilisation de Le code de conduite en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Signez le Code de Conduite facilement.
Firma facilmente il Codice di Condotta.
Incitation à respecter le code de conduite.
Incoraggiare il rispetto del codice di condotta.
Signez le code de conduite Tama-Do.
Sottoscrivere il Codice di Condotta Tama-Do.
Lancement d'une campagne destinée à mieux faire connaître le code de conduite"à travail égal, salaire égal";
Lancio di una campagna destinata a sensibilizzare sul codice di condotta"a lavoro uguale, salario uguale";
A Le code de conduite de la CNUCED.
II codice di comportamento dell'UNCTAD.
En ce qui concerne le Code de conduite, le Conseil.
Riguardo al codice di condotta, il Consiglio.
Le code de conduite de l'enseignant de l'université Dufresne.
Codice di comportamento insegnanti del college di Dufresne.
Nous soutenons le code de conduite existant.
Sosteniamo l'attuale codice di condotta.
Le code de conduite de la FEAP condamne expressémentle recours aux OGM en aquaculture.
Il codice della FEAP condanna esplicitamente l'uso di OGM nell'acquacoltura.
En ce qui concerne le Code de conduite, le Conseil.
In ordine al codice di condotta, il Consiglio.
Le Code de conduite de Panasonic énonce les pratiques suivantes concernant nos communications fondamentales en tant que société:.
Il Codice di Condotta Panasonic stabilisce i criteri seguenti per le nostre comunicazioni di base come azienda.
Je voudrais savoir où en est le code de conduite de l'Union européenne sur les ventes d'armes.
Vorrei informazioni sul codice di condotta dell'Unione europea in materia di vendita di armi.
Le Code de conduite révisé a été mis en œuvre dèsla mise à jour pour 2009 et 2010 des programmes de stabilité.
La nuova versione del Codice di condotta è stata applicata a partire dall' aggiornamento dei programmi di stabilità del 2009-2010.
La société viole aussi régulièrement le Code de conduite de la FAO sur la gestion des pesticides.
La Compagnia viola anche regolarmente il Codice di Condotta della FAO sulla gestione dei pesticidi.
Lisez le Code de conduite dans son intégralité ici.
Leggi l'intero Codice di condotta qui.
Cependant, la première étapedoit consister à transformer le code de conduite de 1998 en un instrument juridiquement contraignant.
Ma il primo passodeve essere rendere il codice del 1998 uno strumento giuridicamente vincolante.
Quel est donc le code de conduite à suivre pour rester prospère dans ces conditions?
Quali sono i codici di condotta da usare per mantenere la prosperità seguendo queste condizioni?
Je tiens à souligner quela nouvelle directive mettra en œuvre le Code de conduite de l'Agence européenne de défense.
Vorrei sottolineare che la nuovadirettiva darà attuazione al codice di condotta dell'Agenzia europea per la difesa.
Comme prescrit par le code de conduite, vous êtes dépossédée de votre titre de Baronne.
Come previsto dal Codice di Condotta, vieni privata, con la presente, del titolo di Barone.
Telle est le fondement de laproposition de la Commission afin de modifier le code de conduite et que M. van Dam a mis en exergue dans son rapport.
Questa è la base dellaproposta della Commissione volta a modificare il codice e che l'onorevole Van Dam ha esposto nella sua relazione.
Le nouveau rapport sur le code de conduite devra affiner le code existant et lui conférer une base juridique.
La nuova relazione sul codice di comportamento dovrà impartire più rigore a quello esistente e stabilire una base giuridica.
Respecter les exigences de McAfee en matière d'éthique et le Code de conduite de la chaîne d'approvisionnement du secteur électronique;
Soddisfare i requisiti etici di McAfee e rispettare il Codice di Condotta della catena di fornitura nel settore dell'elettronica.
Le code de conduite vise les mesures ayant ou pouvant avoir une incidence sensible sur la localisation des activités économiques au sein de la Communauté.
Tale codice mira ai provvedimenti che hanno o possono esercitare un'influenza notevole sull'ubicazione delle attività economiche in seno alla Comunità.
Mais, Monsieur Frattini,nous ne pouvons approuver le code de conduite pour la presse que vous proposez et nous encourageons M. Solana à le refuser également.
Tuttavia, Commissario Frattini, poniamo il veto allasua proposta di introdurre un codice di condotta per la stampa ed esortiamo Javier Solana a fare lo stesso.
Le Code de conduite des fournisseurs de HTC(Code) décrit nos exigences concernant la responsabilité sociétale et sociale de nos fournisseurs.
Il Codice di Condotta di HTC(Codice) illustra i requisitidi responsabilità aziendale e sociale ai quali i fornitori si devono attenere.
Des informations complémentaires sur la création du Forum, le code de conduite et la faisabilité d'un mécanisme contraignant de règlement des litiges;
Ulteriori dettagli sulla creazione del Forum dell'UE sulla doppia imposizione, sul codice di condotta e sulla fattibilità di un meccanismo vincolante di risoluzione delle controversie;
Comme le prévoit le code de conduite des commissaires[C(2011) 2904],les commissaires«peuvent être politiquement actifs».
Come previsto dal codice di condotta dei commissari(C(2011) 2904), i commissari"possono essere politicamente attivi.
Ces démarches agréées dans le code de conduite sur la division du travail sont pour moi fondamentales.
Queste azioni concordate nel codice di comportamento sulla divisione del lavoro sono fondamentali.
La société a adopté le code de conduite et a travaillé avec ses principaux fournisseurs pour s'assurer qu'ils sont également conformes a ce code..
La Società ha adottato il Codice di Condotta EICC e ha lavorato con i suoi principali fornitori al fine di garantire che anche loro siano conformi al Codice..
Nous approuvons les passages du rapport qui concernent le code de conduite en matière fiscale, c'est-à-dire des accords passés entre les États membres pour une autolimitation volontaire.
Concordiamo con il relatore in merito al codice di condotta in materia tributaria, ossia sugli accordi di autolimitazione da parte degli Stati membri.
Résultats: 802, Temps: 0.0523

Comment utiliser "le code de conduite" dans une phrase en Français

Le code de conduite n’est pas notre seule politique.
Le Code de conduite modA?le impose des restrictions Ai??
Le Code de conduite des loups-garous date de 1637.
Le code de conduite britannique contient une disposition similaire.
C'est comme ça, c'est le code de conduite élémentaire.
Ces dernières doivent respecter le code de conduite maison.
Voir le code de conduite du site Web <ul><li>INFORMATIONS GENERALES</li><li>1.
Ford avait violé le code de conduite des élus torontois.
formula1.ferrari.com), (b) le Code de conduite destiné aux Utilisateurs enregistrés.
Le code de conduite est très clair à ce sujet.

Comment utiliser "i codici di condotta, il codice di condotta, il codice di comportamento" dans une phrase en Italien

secondo il consiglio non rispetto i codici di condotta religiosi e morali.
Il Codice di Condotta di Hitachi Medical Systems S.p.A.
Il codice di condotta puó essere trovato qui. 2.
Consulta il Codice di comportamento dell’Università degli Studi dell’Aquila.
Abbiamo firmato il codice di condotta dello ZVEI.
I Codici di Condotta previsti dal Regolamente Europeo non sono una novità assoluta.
Ma cosa dice il codice di comportamento degli eletti?
Leggi qui il codice di comportamento sportivo completo.
Consultare anche il Codice di Condotta del Gruppo Essity.
Che cos’è il Codice di Condotta del Fornitore?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien